Готовый перевод Holy Fist! / Святой Кулак!: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он на мгновение остановился, приняв позу для разминки плеч и расширения груди.

Немного расслабившись, Бай Сяо направился к выходу из Тренировочного Зала №2.

В прохладном коридоре он неторопливо двигался к раздевалке. Неожиданно на полпути он наткнулся на знакомую лысину.

Высокий, ростом 1,8 метра, с крепким телосложением и блестящей лысой макушкой.

Это был Чжоу Бин, с которым Бай Сяо сталкивался во время теста на силу удара. Чжоу Бин был самым выдающимся учеником в классе, расположенном в Тренировочном Зале №3.

«Снова встретились».

Чжоу Бин остановился как вкопанный, взглянул и произнес: «Бай Сяо».

«Чжоу Бин», — Бай Сяо тоже остановился и назвал имя другого.

«Ты... кажется, стал намного сильнее, чем раньше?»

Чжоу Бин стоял у окна в коридоре, его лысина отражала солнечный свет, образуя вокруг нее белый ореол. Он на мгновение задумался, прежде чем нерешительно заговорить.

«Разве?» — выражение лица Бай Сяо не изменилось.

Чжоу Бин пожал плечами, не уверенный. Но в его памяти у Бай Сяо не было такого крепкого Телосложения, и в его глазах не было нынешней остроты, несущей отпечаток бурной жизненной силы.

«Может быть, он улучшился за этот период…»

Чжоу Бин убедил себя, его мысли изменились, и вспышка осознания промелькнула в его сознании: «Ах, да. Бай Сяо, кажется, ты еще не присоединился к нашей группе бойцовского кружка Города Хуай Шуй, я тебя там не видел. Сколько тебе сейчас лет, тебе же не больше двадцати пяти, верно?»

Бай Сяо слегка удивился, затем ответил: «Мне двадцать четыре».

«Тогда все в порядке, наша группа набирает только бойцовских вундеркиндов до двадцати пяти лет, это своего рода эксклюзивный клуб для энтузиастов».

Чжоу Бин начал объяснять: «В этой группе YY есть такие люди, как я и Кан Ли, в основном ветераны, которые давно в боевой среде, хотя их возраст может быть и не очень большим. Помимо меня и Кан Ли, есть несколько участников группы, которые тренируются в других филиалах Зала боевых искусств Белой Птицы в Городе Хуай Шуй, так что это также служит каналом для обмена информацией. Ты довольно силен, хочешь присоединиться?»

Четкими словами он протянул приглашение Бай Сяо.

В коридоре Чжоу Бин посмотрел на Бай Сяо оценивающим взглядом, взвешивая в уме. Он все еще помнил последний тест Бай Сяо на силу удара, который составлял примерно 84 кг, что уже превышало второй любительский дан. Хотя это было значительно меньше его собственной Силы удара в 120 кг, все равно было очень хорошо.

Он не стал бы основным участником, но, вероятно, был бы среднего или более низкого уровня.

«Хорошо».

Бай Сяо принял приглашение Чжоу Бина; у него действительно не было других каналов, чтобы узнать о боевых Навыках. Возможно, через эту группу он сможет узнать больше.

«Хорошо, иди переоденься. Я подожду тебя у входа в зал боевых искусств», — сказал Чжоу Бин, которому тоже нужно было переодеться.

Они кивнули друг другу и направились к раздевалкам по отдельности.

Пять минут спустя Бай Сяо переоделся и, перекинув через плечо холщовую сумку, пересек коридор, миновал мраморное фойе и появился у входа в зал боевых искусств.

В этот момент, казалось, был перерыв в занятиях института танцевальной подготовки через дорогу.

Вышли несколько милых девушек в воздушных танцевальных нарядах, их гладкие волосы были уложены в элегантные прически. Их красивые черты лица были подчеркнуты ярким макияжем: мерцающие тени для век, красная подводка для глаз, тональный крем и румяна.

Они выглядели так, словно были частью гастролирующей балетной труппы.

«Почему Сюэ Лин сегодня нет?»

«Разве она не говорила, что чувствует себя не в своей тарелке без дня танцев?»

Сказала девушка, присев на корточки.

«Я слышала от учителя танцев, что дома случилась большая проблема, что-то насчет ее мамы, которая внезапно исчезла. Никто толком не знает, что происходит…»

Ответила другая высокая девушка, которая стояла.

«Может быть, торговля людьми? Боже мой…»

У входа в зал боевых искусств Бай Сяо едва слышал разговор с другой стороны улицы. Его выражение лица стало ледяным, он снова поднял взгляд, скользнув им по блестящей вывеске Зала боевых искусств Белой Птицы над головой, его зрачки собрали таинственный оттенок, постепенно становясь решительными.

«Мы пришли».

В фойе Чжоу Бин подбежал и толкнул дверь.

«Сначала тебе стоит добавить меня в YY, а потом я приглашу тебя в группу».

Бай Сяо быстро достал свой телефон и выполнил несколько операций.

Две минуты спустя он присоединился к группе YY, насчитывающей около шестидесяти человек.

Название группы: Боксерский Клуб

При входе появилось объявление.

Вот правила Боксерского Клуба:

Правило первое: ты не должен говорить о бойцовском клубе.

Правило второе: ты снова не должен говорить о бойцовском клубе.

Правило третье: бои не должны прекращаться, даже если ты ранен.

Правило четвертое: сними одежду и обувь, и добро пожаловать в бой голыми руками.

Правило пятое: убедись, что ты всегда готов к бою!

«Что означает это объявление?» — Бай Сяо поднял взгляд на Чжоу Бина.

Чжоу Бин улыбнулся, затем сказал: «Ничего особенного, просто отсылка к цитате из фильма, которую владелец группы немного изменил. Суть в том, что участники всегда должны сохранять свою дикость и твердо помнить о своих первобытных инстинктах, чтобы не быть ослепленными роскошной жизнью и блеском города…»

«Если ты пал духом и пренебрег своей боевой техникой, то не заслуживаешь быть участником».

Чжоу Бин протянул кулак и легко коснулся плеча Бай Сяо.

«Давайте поощрять друг друга и вместе добиваться прогресса».

Бай Сяо на мгновение заколебался, затем тоже протянул кулак и коснулся плеча Чжоу Бина.

«Давайте поощрять друг друга и вместе добиваться прогресса».

Он внезапно почувствовал, что атмосфера в группе Боксерского Клуба была довольно хорошей. По крайней мере, некоторые из озвученных там философских идей были очень по вкусу Бай Сяо.

«Кстати, теперь, когда мы товарищи по группе, я мог бы и рассказать тебе».

Чжоу Бин убрал телефон и сказал: «Не знаю, следил ли ты за ситуацией с тренировочными классами в нашем зале боевых искусств. Всего десять классов, Кан Ли в первом классе, ты во втором, а я в третьем. Однако в девятом классе, я слышал, есть гений, который был заранее подтвержден для Элитного класса. Его зовут Чу Мин, и четыре дня назад он лично победил Тренера во время спарринга…»

«Он лично победил Тренера?»

Взгляд Бай Сяо слегка обострился, так как это было действительно очень впечатляюще. Будучи учеником, он действительно сумел победить Тренера. Даже Бай Сяо, прежде чем он улучшился в Джиу-джитсу, смог выявить лишь семьдесят процентов реальной Силы Чжан Хун Tao.

Этот Чу Мин, должно быть, очень силен.

«Да», — кивнул Чжоу Бин. «Его Саньда (Рукопашный бой) невероятно мощная, и у него также есть свой собственный уникальный стиль, даже Тренер не смог его одолеть. Я подозреваю, что его семья также должна быть искусна в Саньда (Рукопашный бой), скорее всего, из линии боевых искусств…»

«Кстати, Бай Сяо, на какой боевой технике ты специализируешься? Я вот лучше всего в Боксе». Чжоу Бин принял боксерскую стойку и спросил.

«Что до меня, то, полагаю, Саньда (Рукопашный бой)…»

Бай Сяо говорил правду.

Саньда (Рукопашный бой) был единственным профессиональным Навыком, которым он полностью овладел.

«Саньда (Рукопашный бой), значит? Тогда, похоже, вы с Чу Мином одного типа. Его Саньда (Рукопашный бой) чрезвычайно мощная, возможно, ты сможешь обратиться к нему за советом и, возможно, чему-то научиться. Конечно, это если Чу Мин будет достаточно открыт…»

«Номер один в Элитном классе зала боевых искусств, он определенно сильный соперник!»

Чжоу Бин был неиссякаемым болтуном; как только он начинал говорить, его было не остановить.

«Номер один, значит?»

Бай Сяо слегка сузил глаза, в его взгляде читалась глубокая задумчивость.

http://tl.rulate.ru/book/146123/7828720

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода