Готовый перевод Holy Fist! / Святой Кулак!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В синем общественном автобусе, украшенном рекламой больниц, Бай Сяо быстро доел последний мясной пирожок, сидя на правом заднем пластиковом сиденье, скомкал полиэтиленовый пакет в шарик и засунул его в сетчатый карман сбоку своей холщовой сумки. Он протянул руку, чтобы приоткрыть окно наполовину, позволяя потокам свежего воздуха снаружи ворваться внутрь.

Солнечный свет был сильным, заставляя Бай Сяо слегка прищуриться; пряди его черных волос развевались над лбом, пока он наблюдал, как мимо проносятся магазины и придорожные деревья.

«Транспорт прибыл на остановку, пожалуйста, выходите через заднюю дверь».

Как только прозвучало объявление автобуса, Бай Сяо вышел.

Он закинул рюкзак на плечо, пошел по тротуару и свернул за угол.

Зерновые блинчики, рисовые шарики с мясом, лапша Юньцин — уличные торговцы устанавливали свои прилавки, а некоторые проснувшиеся поздно покупатели расплачивались по телефонам, обутые в шлепанцы.

Бай Сяо бросил взгляд и ускорил шаг.

Вскоре он увидел рекламный щит зала боевых искусств впереди.

«Белая Птица!»

Две большие каллиграфические надписи привлекали взгляд, с краями шрифта, напоминающими крылья хищных птиц, готовых взлететь, полные напряжения. Под надписью «Белая Птица» были указаны ключевые слова: бой, профессиональный, пакет, скидка.

Уже совсем близко.

Его взгляд уловил металлическую вывеску, слегка отражающую дневной свет.

[Зал Боевых Искусств "Белая Птица"]

Хорошо зная дорогу, Бай Сяо прошел прямо внутрь и направился сразу в раздевалку.

Переодевшись в тренировочную форму, он поспешил во второй тренировочный зал.

Солнечный свет проникал через панорамные окна с обеих сторон, черные маты на полу издавали кожаный запах. Быстрый взгляд выявил несколько кожаных боксерских груш разных размеров – от 80, 120 до 160 сантиметров, висящих на железных рамах.

В дальнем углу стояли четыре-пять металлических стоек с оборудованием, с такими предметами, как лапы, боксерские перчатки, капы, бинты для рук и пояса; профессиональное оборудование, которое Зал боевых искусств Белой Птицы специально использовал для тренировок по Саньда (Рукопашному бою).

Тренировочный зал был просторным, способным вместить более тридцати учеников даже со всем этим оборудованием; и теперь многие люди уже прибыли. Около половины из них, казалось, были младше восемнадцати, выглядели юными и невинными.

Пройдя мимо них, Бай Сяо нашел свой ряд и сел.

Рядом с ним группа оживленно болтала.

Длинноногая девушка с хвостиком и миловидным лицом была особенно популярна. Другая девушка с легким макияжем и помадой, с короткой стрижкой, также привлекала много внимания. Окруженные ровесниками мужского пола, они постоянно заводили разговоры.

Однако, очевидно, внимание обеих девушек было сосредоточено на Го Хао, который был ростом более шести футов, худощавого телосложения и с красивым лицом. Они обе придумывали темы для разговора, слегка посмеиваясь, чтобы поддержать непринужденную атмосферу.

— Го Хао, почему тренер тебя вчера задержал?

Девушка с хвостиком и большими глазами уставилась на Го Хао и спросила чистым голосом.

— Да ничего особенного, просто из нашего класса я показал себя лучше всех, и Тренер Чжан хочет перевести меня в элитный класс. Вероятно, чтобы я продолжил свое обучение…

Го Хао криво усмехнулся, непринужденно важничая.

Парни в этом возрасте все такие, особенно перед девушками.

— Ты очень хорош. — Девушка с короткой стрижкой тоже обратила на него взгляд.

Это было не преувеличенное восхищение, а скорее легкое удивление.

— Конечно, спортивный талант Брата Хао очень высок. Он с легкостью стал капитаном баскетбольной команды, он также лучший в беге на длинные дистанции, и заниматься боем для него так же легко…

Рядом с Го Хао веснушчатый парень, явно пытавшийся примазаться к его славе, также вставил свое слово, выглядя немного гордым за компанию.

В этот момент Тренер Чжан Хунtao энергично вошел из коридора снаружи.

Он нес термос в правой руке и был одет в черную тренировочную одежду. Рукава и плечи его одежды украшали узоры, напоминающие перья хищной птицы.

— Время почти вышло; все начинайте разминку,

— После разминки отработайте движения, которым я учил вас вчера, дважды…

Внезапно болтовня в зале прекратилась.

Ученики встали один за другим, начиная растягиваться и разминаться.

Десять минут спустя.

Тренер Чжан скомандовал остановиться и продолжил объяснять оставшиеся приемы Саньда (Рукопашного боя).

Как и вчера, он заставил всех копировать его. В процессе Чжан Хун Tao также начал ходить среди толпы, исправляя любые неверные движения.

Некоторых из худших поправляли по меньшей мере дюжину раз.

Бай Сяо тоже поправляли семь или восемь раз.

Только Го Хао, действительно сообразительного, поправили лишь однажды.

Со временем солнце снаружи поднималось все выше и выше.

— Далее – самостоятельная практика,

объявил Тренер Чжан из передней части зала.

После этих слов он взял свой термос и встал рядом с Го Хао.

В бою, в боевых искусствах талант слишком важен, даже больше, чем усилия.

— Тренер, как мои тренировки?

Го Хао, демонстрируя довольно стандартное Кулачное мастерство, спросил Чжан Хун Tao у окна. Его вопрос был как дружелюбным, так и немного хвастливым.

— Неплохо, но не зазнавайся, парень.

— Эта возможность может быть не обязательно твоей.

Чжан Хун Tao сделал глоток чая.

Его немного раздражала показушная манера Го Хао, типичная для молодых парней.

— Хе-хе.

Го Хао тихонько усмехнулся, все еще не высказывая того, что у него было на уме.

«Если не я, то кто же?»

В этот момент, в углу зала,

черноволосый юноша интенсивно отрабатывал удары, обильно потея.

Бай Сяо поймал ритм!

Было неясно, было ли это стимулом прошлой ночи или внезапным озарением этим утром. В любом случае, чем больше он тренировался, тем более плавными становились его движения, и тем энергичнее он себя чувствовал.

Четыре пальца вместе, талия и бедра слегка повернуты, его рука вылетела с внезапной силой.

Это был Заряжающий Кулак.

Колени слегка согнуты, мгновенно набирая силу, его правая нога хлестнула высоко и быстро.

Это был Хлесткий Удар ногой.

Вскоре его серая тренировочная форма промокла от пота, едва просвечивая.

Бай Сяо вошел в состояние потока, его глаза становились все ярче.

Наконец, шагнув на цыпочках, он нанес прямой удар.

Затем он замер на месте.

Он сделал это!

В его поле зрения, со свистом, мелькнула Панель Персонажа.

В колонке Профессии что-то начало ярко светиться и увеличиваться.

[Профессия: Боец (Активация)]

[Условия: 1. Средние Атрибуты выше 10 √, 2. Начальный Саньда (Рукопашный бой) √]

Гул...

[Вы активировали новую профессию "Боец"!!!]

[Вы получили новый талант профессии "Чистое Сердце"!]

Его мозг внезапно почувствовал себя опустошенным, за чем последовало легкое головокружение.

Бай Сяо снова посмотрел вперед.

[Профессия: Боец Ур.1 (1/100)]

[Талант: Чистое Сердце]

[Навык: Начальный Саньда (1/100)]

Он наконец-то пробудил Профессию Бойца и освоил Саньда (Рукопашный бой).

Далее шел талант Профессии «Чистое Сердце».

Чистое Сердце: Устраняет сложную и хаотичную информацию во время обучения и работы, извлекая только самые существенные и чистые части, повышая эффективность.

Отлично!

Глаза Бай Сяо загорелись: это было словно сон, пришедший, когда ему нужна была подушка.

Спортивный талант этого тела был невеликим, ниже среднего или даже плохим. Но с «Чистым Сердцем» в качестве помощника все кардинально изменится!

«Почему бы не опробовать его эффекты прямо сейчас?»

Он потирал руки, желая испытать талант Профессии Бойца.

Однако перед ним внезапно произошло еще одно изменение.

[На вашей панели персонажа более двух профессий!]

[На вашей панели персонажа более двух профессий!]

[Основная и второстепенные профессии, открываются раздельно]

[Вы хотите установить "Боец" в качестве основной профессии?]

[Вы хотите установить "Курьер" в качестве основной профессии?]

http://tl.rulate.ru/book/146123/7828695

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода