Су Шицзин выругался, осознав, каким идиотом был раньше.
Чтобы не раздражаться, он достал телефон, намереваясь написать Су Цянь, и тут же увидел её сообщение. Он мгновенно вскочил и направился к выходу.
— Эй, Су, ты уже уходишь?
Хуанмао машинально окликнул его. Янь Юсин отпустил Гун Юю и удобно устроился на диване, ожидая продолжения спектакля.
— Ты чего, мне девушка написала. Кому охота торчать здесь с одиноким лузером?
Су Шицзин самодовольно помахал телефоном.
— Ага, значит, невеста... Стоп, у тебя что, есть девушка?!
Хуанмао потирал ушибленное место, кивая, но на полуслове осёкся и уставился на Су Шицзина. Когда тот успел завести отношения?
Янь Юсин слегка сник, изучая Су Шицзина; тот явно не врал.
Но сильнее всех отреагировала Гун Юю. Она смотрела на Су Шицзина, не веря своим ушам. У него... девушка?
Су Шицзин без тени сомнения подтвердил. Беспокоясь, что Су Цянь заждалась, он махнул рукой Хуанмао и направился к выходу.
— Не верю!
Гун Юю опомнилась и бросилась за ним. Остальные остолбенели, наблюдая, как она выбегает из бара.
— Господин Янь...
Видеть, как твоя женщина бежит за другим, — неприятно любому. Янь Юсин похолодел, поднялся и поставил бокал.
— Простите, мне нужно кое-что уладить.
Никто и не думал его удерживать. Если бы Янь Юсин решил сорвать зло на присутствующих, мольбы не помогли бы.
Су Шицзин шёл быстро, и когда Гун Юю выскочила на улицу, увидела лишь клуб выхлопных газов — догнать его было невозможно.
С эффектным разворотом Су Шицзин остановился перед Су Цянь. Та рассмеялась и сунула ему в рот ложку мороженого.
Сладость разлилась по всему телу. Уголки губ Су Шицзина поползли вверх. Одной рукой он обхватил Су Цянь за талию и усадил её позади себя.
— Держись крепче, поехали!
Надо было сразу идти к Су Цянь — зачем вообще потащился в этот бар?
Ожидаемого приступа ярости не случилось. Одного её взгляда хватило, чтобы весь гнев испарился.
Су Цянь послушно обняла его за пояс. Под взглядами завистливых зрителей Су Шицзин нажал на газ, и они умчались прочь.
Гун Юю всё ещё озиралась у входа в бар. Янь Юсин вышел и, увидев её одну, удивлённо приподнял бровь. Он уже собирался подойти, когда рёв мотора привлёк его внимание.
Янь Юсин машинально повернул голову — и взгляд его застыл.
Кто это?
Мотоцикл промелькнул перед глазами, и Янь Юсин машинально рванулся вслед, но уже через пару шагов остановился — тот силуэт бесследно исчез из поля зрения.
Разочарование разлилось по груди. Уголки губ Янь Юсина медленно опустились, но в глазах, вопреки всему, вспыхнул неприкрытый азарт и жажда.
Он нашёл свою музу. Пусть он не был первым, кто её встретил — ничего страшного. Скоро она окажется в его объятиях.
Янь Юсин погрузился в собственные фантазии, пока Гун Юю не схватила его за руку, заставив очнуться.
— Юсин, я не разглядела Ацзина, он умчался так быстро… — голос Гун Юю звучал расстроенно — она явно не успела рассмотреть человека на мотоцикле.
Янь Юсин взглянул на неё, и та, что ещё недавно казалась ему привлекательной, теперь выглядела пресной и безвкусной.
— Хочешь помириться с Су Шицзином, дорогая? Я могу помочь, — глаза Янь Юсина блеснули, он обнял Гун Юю за талию, вальяжно проводя по ней пальцами.
Та покраснела, растерянно смутившись и в то же время растрогавшись.
Неужели он настолько её любит, что готов унизиться ради примирения с Су Шицзином?
Мысли Янь Юсина, однако, были далеки от её догадок. Воспоминание о мелькнувшем профиле заставило его холодно рассчитать следующий ход.
Раз уж он уже разок "обменял" её, почему бы не сделать это снова?
Если Су Шицзину так уж дорога Гун Юю — пусть берёт. Отправив девушку прочь с пустыми обещаниями, Янь Юсин тут же принялся искать информацию о Су Цянь. Но к его изумлению, кто-то опередил его — все данные о ней были тщательно скрыты.
Янь Юсин дёрнул галстук, залпом осушив бокал, чтобы заглушить раздражение. Подобные уловки не по зубам наивному Су Шицзину — значит, у его сокровища появился ещё один тайный поклонник.
— Апчхи!
Су Цянь чихнула, будто почувствовав чей-то взгляд, и Су Шицзин тут же встревожился, накинув на неё свой пиджак.
— Быстрее домой, прими душ! Почему ты так легко одета? — его беспокойство тут же смешалось с ревностью — сколько же людей сегодня уже увидели Су Цянь в таком виде? Мысль о том, что кто-то разглядывал её, пока он не видел, едва не вывела его из себя.
— Я не простужена и одета нормально! — огрызнулась Су Цянь, но стоило ей бросить на него взгляд, как Су Шицзин мгновенно сдался.
— Ладно, не буду придираться. Только не сердись, — он уткнулся лицом в её плечо, а та, раздражённо ворча, попыталась оттолкнуть его.
Однако, коснувшись его волос, неожиданно увлеклась, принявшись беспощадно мять его причёску.
Су Шицзин покорно склонился, позволяя ей играть с его головой, и глупо ухмылялся, словно пёс, которому чешут за ухом.
Лифт остановился на одном из этажей, и в дверях показалась женщина — та самая, что встретилась Су Цянь в первый день. Увидев сцену внутри, та чуть не выронила глаза. Она-то думала, что Су Цянь содержит какой-то старик, а не Су Шицзин!
Как она посмела?! Негодование исказило её лицо, но Су Шицзин лишь презрительно хмыкнул и нажал кнопку закрытия дверей.
Раз не заходит — зачем тогда мешаться под ногами?
Он тут же забыл о незнакомке, повернувшись к Су Цянь с взъерошенными волосами и горящими глазами.
— Кхм… Кажется, у нас в квартире есть флакон розового масла. Не хочешь попробовать?
Тем временем в доме Су, после того как Су Шицзин в ярости покинул стол, гости — Лю Цзун с дочерью — тоже не стали задерживаться, поспешно ретировавшись под благовидным предлогом.
Когда гости ушли, лицо Су-фу потемнело, и он тяжело опустился в кресло.
— Твой сын устроил нам позор!
— А разве он не твой тоже? Прежде чем винить меня, вспомни, как сам вечно пропадал на работе! Если бы ты хоть раз уделил ему внимание, он бы не стал таким!
Супруги вновь затеяли перепалку. Су Му, не обращая на них внимания, подхватил на руки осторожно притихшего Сяо Сина и унёс его на второй этаж.
— Папа, а дядя Шицзин сегодня не вернётся? — мальчик чутко уловил напряжённую атмосферу и заметно притих.
Су Му потрепал его по голове, коротко подтвердив.
— Дядя рассердился? Бабушка говорила, что у него скоро будет тётя… Почему он не рад? — Сяо Син недоумённо уставился на отца.
http://tl.rulate.ru/book/146009/7810513
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
4 апреля 2026 в 22:12
0
Готово:
