Готовый перевод Monsters Are Coming / Монстры на Пороге: Глава 57

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Меня так достало, монстры снаружи слишком сильны, они почти не дают новичкам шанса выжить. К счастью, я достаточно проворен, чтобы сбежать от [Кровавого Трупа], и даже успел плюнуть вслед [Кровавому Трупу], который гнался за мной десять кварталов, прямо перед тем, как войти в [Деревню Императорской Гробницы]».

«Ищу команду, есть ли какой-нибудь высокоуровневый игрок, кто может собрать команду и взять меня с собой на исследование окрестностей? Там слишком страшно».

«Эта игра просто нереально крутая, даже тактильная отдача от прикосновения к руке моей девушки ощущается настолько реально, что я едва могу отличить ее от реальности. Она стоит каждой копейки из 128888, что я за нее заплатил».

«Ищу опытных игроков для объединения в команду, я новичок, ничего не знаю. Есть ли старший брат, который может научить меня подбирать [Звездные Вены]?»

«Ха-ха, превратился в маленького индюка, смена [Звездных Вен] довольно интересна, план развития [Золотокрылой Великой Птицы Пэн] активирован!»

Новые игроки продолжали прибывать потоком, [Точка Возрождения] в [Деревне Императорской Гробницы] быстро переполнилась.

Для этой революционной новой игры поведение всех новых игроков после входа было очень похожим: они различными способами тестировали реалистичность отклика игры, пытаясь найти возможные [баги] обратной связи.

Некоторые игроки, перестаравшись с тестами, катались по земле от боли.

Были также игроки, которые в процессе проверки реалистичности отклика игры вступали в споры и конфликты, постепенно перераставшие в жестокие драки.

Проходящие мимо опытные игроки обычно смотрели на чудачества новичков с выражением, с каким смотрят на дураков, забывая, что сами поступали так же, когда только присоединились к игре, выполняя различные трюки, чтобы проверить реалистичность игры.

В отличие от предыдущей группы игроков, эта партия набранных игроков попала в [сценарий] Убывающей Луны на [Горном Хребте Императорской Гробницы].

Снаружи не бродили ни [Солдаты Проклятия], ни низкоуровневые [Злые Существа], интенсивность охоты была намного выше, чем в [сценарии] Убывающей Луны, и отсутствовала постепенная прогрессия в развитии.

Самый слабый [Кровавый Труп] имел [Уровень Охоты] не менее 10, что доставляло значительные проблемы новичкам, выходящим из [Деревни Новичков].

Таким образом, большое количество игроков вернулось в [Деревню Императорской Гробницы], чтобы начать набирать товарищей по команде, надеясь продолжить охоту, объединившись в группы.

Некоторые игроки-новички также последовали совету, данному опытными игроками в местном голосовом чате, и направились к входу в [Темную Пещеру] к югу от [Деревни Императорской Гробницы], чтобы добывать ресурсы для стартового капитала.

В этот период различные гильдии также воспользовались возможностью начать набор новичков, предлагая им кирки, купленные за одно очко [жертвенной силы], и даже выводя их из [Деревни Императорской Гробницы] на охоту, тем самым привлекая новичков для укрепления силы и влияния гильдии.

Появление этих 2000 новых игроков сделало [Деревню Императорской Гробницы] особенно оживленной.

Ци Шэн, всегда наблюдавший из тени, с нетерпением ожидал роста дохода, принесенного новыми игроками.

Хотя игроки-новички на этом этапе не могли охотиться в одиночку из-за уровня монстров и нуждались в формировании команд или поддержке опытных игроков для исследования.

Прибыль была даже отрицательной, поскольку смерть стоила 10 очков [жертвенной силы].

Он верил, что как только у игроков будет достаточно времени для роста, они быстро адаптируются к сложности [сценария] Убывающей Луны.

Его ежедневный доход от [жертвенной силы] также увеличится с ростом этой партии новых игроков.

Что касается потерь [жертвенной силы] из-за ранних смертей новичков, Ци Шэна это не волновало.

[Жертвенная сила], расходуемая на возрождение, по сути, все равно взималась с игроков.

Она вычиталась, когда у игроков было достаточно [жертвенной силы], а реальные затраты составляли лишь изначально вложенные 1000 очков [жертвенной силы].

Пока Ци Шэн следил за деятельностью новых игроков.

В реальном мире, город Елань.

Проснувшись ото сна, Тун Синь почувствовал лишь раскалывающуюся головную боль и общую ломоту в теле.

За окном ночь была мглистой. Взглянув на дату и время в правом нижнем углу рабочего стола компьютера, он с удивлением обнаружил, что проспал на столе 28 часов.

Что?!

Как раз в этот момент Тун Синь заметил всплывающее окно в правом верхнем углу:

[Загрузка завершена - 100%]

«Чёрт возьми, неужели оно [действительно] докачалось?!»

Сюрприз был таким внезапным, что прежде сонный Тун Синь внезапно встрепенулся, его глаза расширились, когда он уставился на окно уведомления о завершении загрузки.

Чувства обиды, зависти и негодования испарились, оставив лишь слезы волнения.

После короткого всплеска эмоций он перенес файл на [игровую капсулу], затем нажал кнопку адаптации файла перед [игровой капсулой], прежде чем вернуться за свой компьютерный стол.

Открыв чат-группу детского сада, он возбужденно начал печатать:

[Директор Детского Сада]: @всем, братья!!! Ваш директор вот-вот вступит на поле боя, быстро собирайтесь, чтобы прокачать меня.

[Директор Детского Сада]: @всем, повторяю, быстро собирайтесь, чтобы прокачать меня, и возьмите меня с собой, чтобы [зарабатывать деньги].

Отправив сообщения, Тун Синь с тревогой ждал ответа, уже заранее переодевшись в игровую одежду.

Спустя долгое время [игровая капсула] загорелась зеленым светом, сигнализируя о завершении адаптации. Он решительно направился к [игровой капсуле] и нажал кнопку запуска.

Через минуту Тун Синь, лежа в [игровой капсуле], получил доступ к виртуальному рабочему столу.

Настройки рабочего стола были простыми: помимо серьезных игр, было также несколько неприличных игр, спрятанных в папках.

Но внимание Тун Синя было сосредоточено не на тех играх, что когда-то приносили ему радость, его взгляд был точно прикован к иконке монстра, объятого пылающим пламенем.

«[Тёмные Земли], активировать!»

Коснувшись иконки игры своим сознанием, разум Тун Синя уже начал представлять предстоящие радостные игровые времена.

В этот момент появилось внезапное всплывающее уведомление:

[Из-за того, что вы не вошли в игру в течение 24 часов, ваша игровая квалификация была аннулирована, игровые файлы уничтожены, вам необходимо повторно загрузить игру, чтобы войти!]

Уставившись на уведомление, взгляд Тун Синя постепенно опустел.

Спустя долгое время крышка [игровой капсулы] медленно открылась, но Тун Синь свернулся внутри [игровой капсулы], слезы текли неудержимо:

«Ууу-ууу-ууу~ Это же ужасно, как они могут так издеваться надо мной».

«Неправильно так издеваться над людьми... ууу-ууу-ууу~».

Полчаса спустя молчаливый чат [Группы Детского Сада] снова оживился, участники, находящиеся в [откате возрождения], начали пинговать владельца группы:

[Группа Детского Сада] – Цзуй Най: Директор действительно получил квалификацию, поздравляем, мы зайдем онлайн через час, чтобы прокачать тебя.

[Группа Детского Сада] – Те Чжуй: Ха-ха-ха, Директор наконец-то вернулся, мы ждали, когда ты возьмешь командование, поздравляем с предстоящим президентством в гильдии, боги [Детской Группы] возвращаются на свои места, пришло время нам подняться.

[Группа Детского Сада] – Хэй Цю: (Бросает цветы) (Бросает цветы), Директор, сходи пока покопай в шахтах, как только наш [откат возрождения] закончится, мы зайдем, чтобы помочь тебе прокачаться.

Узнав, что Директору удалось урвать квалификацию, члены группы поздравили его.

Поскольку Директор не отвечал, они предположили, что он вошел в игру и начал ее осваивать.

Тем временем игрок, чья квалификация была аннулирована, все еще свернувшись калачиком, рыдал в [игровой капсуле], в конце концов, потеряв сознание от изнеможения.

...

часами ранее.

[Деревня Императорской Гробницы], [Изначальный Алтарь].

[Босс, среди [квалификаций Претендента], выданных на этот раз, есть одна, которая не была активирована.]

Услышав уведомление Проводника, Ци Шэн слегка нахмурился.

Он выдавал квалификации игрокам с расчетом на то, что они будут приносить ему прибыль в Мире Монстров; само собой разумеется, он не позволял занимать место, ничего не делая.

Повернувшись к парящему рядом с ним Проводнику:

«Впредь отзывай любые неактивированные квалификации в течение 24 часов и выдавай их другим игрокам».

[Понятно.]

http://tl.rulate.ru/book/145916/7791392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода