Готовый перевод The Runic Alchemist / Рунный Алхимик: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако то, что произошло дальше, заставило глаза Люциан широко раскрыться от шока: гигантский огненный столб взметнулся высоко над деревьями, сметая всё на своём пути своей мощью и жаром. Хоть он и длился всего несколько секунд, вся охваченная им область стала чёрной, как ночь, – даже пепла не осталось.

Лишь тогда Люциан заметила маленькую фигурку, опустившуюся чуть дальше от столба, с чёрным щитом в руках, который был дотла сожжён и всё ещё светился красным от жара, пока она смотрела. Лютые волки, которые секунду назад со всей яростью сражались против Люциан, внезапно остановились и разбежались во все стороны; некоторые даже решили напасть на Люциан, что закончилось их безвременной гибелью.

«Он сделал это... Чёрт возьми! Он это сделал...»

Сумасшедший парень совершил невозможное. Люциан посмотрела на падающую фигуру и поняла, что что-то не так. Он не двигался. Освободившиеся лютые волки тысячами бежали повсюду, некоторые даже направились к неподвижной фигуре на выжженной земле.

Течение было слишком быстрым для Люциан, её чуть дважды не унесло, но как-то она пересекла стремительную реку и разделалась с последними остатками лютых волков, которые оказались слишком храбрыми себе во вред. Она подбежала к черноволосому мальчику и перевернула его: кровь сочилась из его закрытых тёмно-синих глаз и рта.

Люциан сразу же попыталась прислушаться к его сердцебиению, и когда она наконец услышала его после долгого и глубокого молчания, которое показалось часами, непроизвольная улыбка вырвалась на её губах, и она наконец почувствовала, как облегчение затопило её.

Разбив лагерь чуть выше по течению реки, Люциан и Рози наконец смогли отдохнуть после очень утомительного дня.

Люциан была удивлена, что смогла пережить всё, через что прошла, – битва с фальшивыми бандитами и потеря Томаса... казалось, это произошло целую вечность назад. Дэмиан всё ещё без сознания лежал рядом с ними, и Люциан никак не могла отделаться от ощущения, что он может вовсе не очнуться. Её разум отвечал лишь молчанием, когда она думала о том, что будет делать, если он действительно не очнётся.

Сила!

Ей нужна была абсолютная сила!

Чтобы достичь такого уровня, где никто и никогда не должен будет жертвовать собой ради неё, и даже если наступит день, требующий жертв, ни у кого не будет большей силы, чем у неё, чтобы встретить врага... Ни её семья... Ни её друзья... И даже не он!

Она выживет и станет намного сильнее благодаря этому, сильнее него. Люциан не обладала выдающимися талантами или знатным происхождением, но пусть только кто-нибудь посмеет встать и бросить вызов её способности развиваться.

*Динь*

[Холодные Объятия Ур.1 Получено.]

«Что?»

Люциан не могла поверить своим ушам. Она что, только что получила невиданный доселе навык? Она была уверена, что никогда не слышала о навыке под названием [Холодные Объятия], а ведь она прочитала достаточно книг о навыках, чтобы заполнить целое озеро. Она знала почти о каждом навыке, когда-либо записанном в истории.

Люциан тут же достала своё устройство статуса и активировала его, сразу же сосредоточившись на своём новом навыке.

[Холодные Объятия: Используйте силу холода для адаптации и процветания – Мороз для защиты, Снег для маскировки, Лёд для силы и Метели для выносливости. (Эффект: Замёрзшая Душа)]

«Ох, чёрт возьми...!!»

*****

Каждая косточка в теле Дэмиана болела адски. Почему он продолжает это делать? Разве перерождённые персонажи в романах не должны наслаждаться всякими приятностями? Где были его плюшки? Где был его пакет бонусов из другого мира? Потерялся на почте?

Кхе-кхе.

Он слегка пошевелил головой и сразу же пожалел об этом. Люциан и Рози бросились к нему за считанные секунды, похоже, его безумный план каким-то образом сработал.

Дэмиан знал, что никогда не сможет смертельно ранить монстра Уровня Ужаса. Его кожа была слишком толстой, а маны у Дэмиана слишком мало. Поэтому он сделал то, что у него получалось лучше всего. Дэмиан создал огненную руну с опасными параметрами прямо под ногами Гоблина-Шамана. Это должно было закончиться неудачей, Дэмиан потерял множество пергаментов таким образом.

Когда он задавал размер и интенсивность почти на пределе того, что позволяли магические чернила, реакция длилась меньше миллисекунды и всегда заканчивалась взрывом.

Взрывом, вызванным источником маны Гоблина-Шамана – хрустальным шаром.

Потребовались огромные усилия и множество синяков, чтобы довести последний отрезок паутины рунических кругов до хрустального шара, но ему это как-то удалось. Признав, что его расчёты были совершенно неверны, и шар содержал гораздо больше маны, чем ожидалось, это привело к появлению огромного огненного столба, который продержался много секунд. Если бы не идея со щитом в последнюю минуту, Дэмиан сейчас был бы кучкой пепла.

«Никогда больше!!»

«Ты в порядке?»

Дэмиан услышал голос рядом с собой и перевёл взгляд с расплывчатого ночного неба на расплывчатые фигуры людей. Сосредоточившись на меньшей из расплывчатых фигур, Дэмиан попытался кивнуть и чуть не выругался. Почему он всё время забывает, что ранен?

«Аххх... эм... Я в порядке...»

«Да, ты выглядишь совершенно в порядке...»

«Ах, серьёзно? Я чуть не умер, а ты мне тут сарказм? Ты, сопляк!»

«Ты моложе меня...»

Дэмиан снова закашлялся, Люциан и Рози помогли ему присесть, прислонившись к бревну, на котором сидела Люциан. Тепло костра приятно контрастировало с холодным ночным ветерком.

«Что... ты сделал?»

Нерешительно спросила Люциан, она прекрасно понимала, что он хранил какие-то секреты, и в его силе было нечто большее, чем просто повышение ранга.

«Я его взорвал...»

«Гоблина-Шамана?» – спросила Рози. Удивительно, но она выглядела самой уставшей из всех троих, хотя весь день только и делала, что ехала.

«Нет, его хрустальный шар...»

«Как, чёрт возьми... Ну да ладно! Всё равно... Я слишком устала для этого...» Она действительно выглядела уставшей и вся в крови. С каждым днём она всё больше походила на мясника и всё меньше на леди.

«Ты дала мне зелье?»

«Да...»

«Сколько осталось?»

«Полтора...»

Вздох.

«Предполагая, что мы преодолели половину дневного пути сегодня и добавив вчерашний день, нам осталось всего 2-3 дня пути. Если мы, конечно, идём в правильном направлении...»

«Мы справимся!» У Люциан был тот взгляд, который она иногда демонстрировала, когда мы серьёзно учились или практиковались. Я знал этот взгляд, он означал: я сделаю это, даже если мы опоздаем на обед на два часа. Это был её серьёзный взгляд.

Гений Златовласки действительно немного повзрослела за эти пару дней.

«Спасибо...»

«За что...?»

«За то, что не бросила меня волкам... и исцелила...»

«Ты с ума сошёл? Это ты в одиночку сразился с монстром Уровня Ужаса, а благодаришь нас?»

«Это другое... У меня не было выбора, у вас же...»

«Ты и вправду так низко о нас думаешь...?»

«Я просто ничего не жду от людей, это не ваша вина.»

Люциан просто смотрела на него своими большими чёрными глазами, словно заглядывая прямо в его душу. Забавно, как ребёнок, на которого он на Земле и двух раз не взглянул бы, казался ему куда более взрослым, чем многие из известных ему взрослых.

Может, у неё душа бабушки...

Дэмиан чуть приоткрыл рот, чтобы посмеяться над собственной шуткой, и снова выругался. Кто, чёрт возьми, сказал, что боевые раны — это круто?

http://tl.rulate.ru/book/145877/7799304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода