Готовый перевод Global Weird: I Can Simulate In Ahead / Глобальный кошмар : я симулирую риски - Архив: Глава 64. Внезапная симуляция, эффект бабочки!

Глава 64. Внезапная симуляция, эффект бабочки!

— Следил за мной целый день, весело? — ледяным голосом спросила Хэ Синь, глядя на Ли Гуаньци на балконе.

— Играть в жену, весело? — в свою очередь спросил Ли Гуаньци.

— Я не играю! — нахмурилась Хэ Синь.

— ...

Лицо Ли Гуаньци под ледяной маской исказилось от смешанных чувств. — Ты что, хочешь сказать мне, что ты, проклятый дух, влюбилась в человека?

— А что, нельзя?! — кажется, Хэ Синь немного разозлилась.

Нельзя? Разве?

Этот вопрос поставил Ли Гуаньци в тупик.

Проклятые духи без ранга обладают интеллектом семи-восьмилетнего ребенка. А проклятые духи Уровня Июань уже наделены разумом взрослого человека. Хотя межвидовая любовь и звучит несколько абсурдно… но разве это действительно невозможно? И почему, собственно, нет?

— Почему нельзя любить такого мужчину, как Тань Вэньянь? — надув губы, произнесла Хэ Синь. — Любая, кто встретит такого замечательного человека, как Вэньянь, полюбит его! Та, первая Хэ Синь, просто слепая была!

— ...Где она? — глухо спросил Ли Гуаньци.

— Давно умерла, — с бесстрастным лицом ответила Хэ Синь. — В тот день я проходила мимо этого здания, заглянула в окно ванной и увидела, что Хэ Синь уже вскрыла себе вены в ванне. И хорошо, что умерла! Перестала мучить Вэньяня.

— С чего мне тебе верить? — снова спросил Ли Гуаньци.

Едва он договорил, как от Хэ Синь разошлась волна духовной энергии. Она добровольно открыла свои воспоминания, показав Ли Гуаньци несколько сцен из прошлого.

Ли Гуаньци увидел…

…как под ногами мелькали окна. Она стремительно ползла по стене, затем остановилась у одного окна, открыла его и заглянула внутрь. В ванне лежало тело женщины. В правой руке она сжимала нож, а из левого запястья непрерывно сочилась свежая кровь, окрасив всю воду в красный цвет.

Кожа была бледной. Судя по всему, к тому моменту она была мертва уже несколько часов.

Так вот оно что.

Настоящая Хэ Синь покончила с собой еще пять дней назад.

— Твоя сверхспособность — это Трансформация? — спросил Ли Гуаньци, глядя на «Хэ Синь» перед собой. — И вдобавок чтение памяти?

— …Если с момента смерти не прошло двадцати четырех часов, то могу, — немного поколебавшись, все же ответила проклятый дух в облике Хэ Синь.

Она чувствовала, что от этого странного мужчины в ледяной маске исходят две совершенно разные, но одинаково мощные ауры — ауры Воина Иной Крови и Мага заклинаний.

Она боялась Ли Гуаньци.

Потому что она не умела сражаться.

Точнее, она была очень слаба.

Хоть она и была проклятым духом Уровня Июань, ее тело было слабее, чем у некоторых безранговых духов, и она не умела создавать Территорию.

Этой способностью владели девяносто девять процентов духов Уровня Июань.

Но она не умела.

Все эти годы она использовала свою сверхспособность Трансформации, чтобы притворяться человеком и жить в разных уголках династии Да Ло.

Чтобы заработать на красивые наряды, она часто работала, но вот драться ей не приходилось ни разу.

Что уж говорить о практиках ее уровня — она наверняка погибла бы даже в схватке с Учеником-заклинателем.

— Ты убьешь меня? — Хэ Синь взглянула на Ли Гуаньци, затем опустила голову, прикусив алую губу. Она теребила край одежды, и в ее глазах читалось горькое сожаление. — Как те охотники на проклятых духов из другого мира?

— Не знаю, — ответил Ли Гуаньци. Он стоял на перилах балкона, скрестив руки на груди, и выглядел беспомощным.

Кто был неправ в этой истории?

Он не мог понять, кто был неправ.

Это была просто трагедия.

У настоящей Хэ Синь случился приступ, она окончательно потеряла интерес к этому миру и покончила с собой у себя дома.

Проходивший мимо проклятый дух прочел ее воспоминания, увидел всю ту заботу, что дарил ей Тань Вэньянь. И хотя сама Хэ Синь никогда не любила его, проклятый дух, прочитав ее память, наоборот, влюбилась в Тань Вэньяня.

И тогда дух решила жить вместо Хэ Синь, чтобы любить Тань Вэньяня так, как он того заслуживал.

Тань Вэньянь от начала и до конца не знал правды.

Но кто был виноват? Кто заслуживал смерти?

Он не знал.

И самое главное… Ли Гуаньци не понимал, какую позицию он должен занять в этом деле, что ему следовало делать.

Казалось, его это вообще не касалось.

Он пришел, чтобы спасти учителя Таня, а у того все было прекрасно.

Более того, судя по тому, что он видел, следя за ними весь день, такой нежной жене, как этот проклятый дух, он мог только позавидовать…

— Я буду за тобой присматривать, — внезапно сказал Ли Гуаньци.

— Ты… ты не убьешь меня?! — Хэ Синь резко подняла голову, ее лицо озарилось радостным удивлением.

— Веди себя прилично. Не вреди людям, и тем более не убивай. С этого дня считай себя человеком, — Ли Гуаньци слегка улыбнулся. — Живи с учителем Танем, будь хорошей дочерью для родителей Хэ Синь. Как ни крути, этот мир куда красочнее и безопаснее, чем тот, из которого ты пришла, не так ли?

— Спасибо тебе! Спасибо! — Хэ Синь была вне себя от радости и непрерывно кланялась ему.

— А теперь пара вопросов не по теме, — серьезным тоном произнес Ли Гуаньци. — Как вы, проклятые духи, вообще попали в этот мир?

— Э-э-э… — услышав это, Хэ Синь нахмурилась. — Честно говоря, я и сама не знаю. Я просто шла по улице в одном из городков династии Да Ло, и вдруг все вокруг изменилось. Я очутилась в глухом, безлюдном переулке, а когда вышла из него, то увидела множество машин и небоскребов.

— Ладно, извини за беспокойство. Прощай, — Ли Гуаньци сложил пальцы в печать, и его тело растеклось черной лужей, слившись с ночной тенью, после чего он исчез.

Этот проклятый дух и впрямь был особенным.

Трансформация плюс чтение памяти.

Наверное, еще в Странном мире она часто притворялась человеком и жила в людских городах, так что неудивительно, что она смогла полюбить человека.

Ли Гуаньци не видел в этом ничего плохого.

По крайней мере, учитель Тань действительно нашел любящую его жен… э-э-э… женщину-проклятого духа?

Кстати, у проклятых духов есть пол?

Кто знает.

Главное, чтобы они были счастливы.

Пора домой, спать. Целый день следил за ними, смотрел, как они милуются… что за день такой…

…

…

Вернувшись домой, Ли Гуаньци тут же завалился спать.

Однако не прошло и получаса, как его тело окутало кроваво-красное сияние.

…

…

【 Симулятор мира 】

На окутанной черным туманом земле…

Ли Гуаньци снова оказался в мире симулятора и, ошарашенно глядя на светящуюся панель перед собой, застыл.

— Я же спал?

— Третье странное подземелье внезапно открылось? Посреди ночи?

【 Внимание! 】

На панели внезапно появилось окно.

【 Обнаружено, что в ближайшие дни у цели «Тань Вэньянь» произойдет важное пересечение с носителем. Рекомендуется симуляция. 】

М-м?

Ли Гуаньци опешил.

— Симуляция!

【 В 4:08 в Юйчэне началась ожесточенная битва между сверхчеловеком и проклятым духом. Взрывной волной подняло в воздух несколько автомобилей, один из которых полетел в сторону гуляющих по тротуару Тань Вэньяня и Хэ Синь. 】

【 Чтобы спасти Тань Вэньяня, Хэ Синь заслонила его собой. Машина раздавила ее, нанеся тяжелые раны, после чего взорвалась, и она погибла в море огня. 】

【 Хэ Синь была крайне необычным проклятым духом. Ее смерть привела к коллапсу души и взрывному высвобождению духовной энергии, что вызвало электромагнитную бурю. Буря нарушила работу систем пассажирского самолета, пролетавшего над Юйчэном. В итоге лайнер потерял управление и рухнул в центр города… прямо на ваш жилой комплекс. 】

【 В результате крушения самолета погибли не только сотни пассажиров, но и обрушился ваш жилой дом. Большинство жильцов погибло или получило ранения. Вам, благодаря телосложению воина иной крови, едва удалось выжить. 】

— Итог: Эффект бабочки —

Оценка итога: Бабочка взмахнула крыльями, и это вызвало цунами. Хэ Синь сгорела в огне, а вы остались без дома.

Награда за итог: Отсутствует.

— Я… Черт?!

Ли Гуаньци был в полном шоке. Он резко вышел из мира симулятора и схватил с тумбочки телефон.

Экран загорелся.

4:05.

— Черт!

http://tl.rulate.ru/book/145702/8063559