Готовый перевод The Ability to Make Town!? ~Let’s Make a Japanese Town in Different World~ / Способность создать город!? ~Давай создадим японский город в другом мире~: Глава 053: Окончание Пролога 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 053: Окончание Пролога 5

На каменных стенах по правую и левую сторону от ворот находились племена Волка и Енотов соответственно.

Учитывая состояние зверолюдей, даже если случится война, Нобухидэ всегда будет на стороне племени Волка. В худшем случае, главное его беспокойство заключалось в том, что зверолюди с оружием могли начать восстание.

Хотя, всё так и было.

―― А?

Он был удивлён. Казалось в его сердце зияет дыра.

Недалеко от места, где стоял Нобухидэ, появился волк, что собирался выстрелить в него из лука. Он собирался выпустить стрелу в любой момент.

Есть выражение, что в такие моменты время течёт медленно. Возможно, не прошло и секунды, прежде чем волк выпустил стрелу. Но, по какой-то причине, Нобухидэ мог ясно различить каждую пылинку, что танцевала в небе.

(Мне нужно уйти с линии выстрела..!)

То, что заботило Нобухидэ больше всего, это не предательство племени Волка, а то, как он мог обманут свою смерть. Это выживание.

Расстояние, что-то около десяти метров. Учитывая расстояние и время, что он ощущал, у Нобухидэ была иллюзия, что он легко мог избежать попадания этой стрелы.

Однако, к сожалению, независимо от того, как Нобухидэ пытался переместить своё тело, оно было каким-то странным.

(Почему, почему?!)

Он растерялся. Сколько бы он не думал об ускорении, его тело не реагировало.

(Я умру?)

Нобухидэ начал отчаянно размышлять.

На нём был пуленепробиваемый жилет. Но, что насчёт его лица? Шеи? Его охватило беспокойство и он начал сомневаться в его надежности.

Когда он осознал свою собственную, нависшую смерть, события, что произошли после того, как он прибыл в этот мир внезапно начали всплывать в его разуме, словно вращающийся фонарь. Они были, в основном, о времени, что он провёл со зверолюдьми.

По началу, это было ради его личных интересов. Чтобы увеличить свои фонды и количество населения он принял их. Он не доверял им. Это были просто взаимовыгодные отношения.

Однако, прожив с ними довольно долгое время, у Нобухидэ появилось чувство близости, особенно по отношению к племени Волка. Он начал доверять им, словно они были его собственной семьей. Но, реальность перед ним, отрицала это.

(Было ли ошибкой верить в племя Волка..?)

Он не знал, почему волк перед ним, повернулся против него. Однако в сердце Нобухидэ было только сожаление.

Стрела была выпущена.

Стрела взревев и двинувшись к телу Нобухидэ, словно разрывала воздух перед ним.

В этот момент…

Он почувствовал удар со стороны, после которого упал.

Что случилось?

Нобухидэ не смог понять сразу.

(Это больно…)

Когда он ударился о землю, глубокая боль пронзила его. Но, больше не было никакой боли. Хотя в его голове была только путаница, он смог понять только то, что он спасён.

Нобухидэ инстинктивно попытался встать.

「А..?」 Произнёс он, разглядывая.

Нобухидэ, что поднял свой торс, заметил фигуру одного из членов племени Волка, который упал, как и он сам.

Но, отличие было в том, что стрела застряла глубоко в боку её доспехов. Красная кровь, которая вытекала из её раны смачивала каменные стены, словно гротескная живопись.

「Мира!」 Раздался чей-то голос, вероятно, из племени Волка.

В тот момент, когда стрела была выпущена, Мира бросилась в сторону Нобухидэ и спасла его. Закрыв его своим телом.

「Фу-Фудзивара-сама!」 Джихару поднял свой голос, когда подбежал к Нобухидэ.

В то же время окружающие зверолюди пришли в движение. С другой стороны, преступник, что выпустил стрелу начал паниковать.

「УБЛЮДОК! ГОБИ!」 Преступник, Гоби, был немедленно окружён и повален на землю.

Тем временем, не без помощи Джихару, Нобухидэ смог подняться не смотря на затуманенное сознание.

Это было предательство племени Волка, ну или по крайней мере так он думал. Однако, его предало и спасло всё то же племя Волка. А голос Джихару и его выражение лица явно передавало тревогу.

「Итак, это не предательство племени Волка, да..?」 Пробормотал Нобухидэ.

Затем, Гоби, который был прижат к земле, вернул своё здравомыслие, а выражение его лица стало более мягким.

Это не моя вина. Вот какое это было лицо.

Более того, Гоби проорал.

「ПРИШЛО ВРЕМЯ ВЕРНУТЬ СЕБЕ НАШУ ГОРДОСТЬ ЗВЕРОЛЮДЕЙ! ДАВАЙТЕ СОКРУШИМ ФУДЗИВАРУ – ЧЕЛОВЕКА И СДЕЛАЕМ ЭТО МЕСТО НАШЕЙ УТОПИЕЙ!」

Убийство Нобухидэ сделало бы этот город поистине принадлежащим зверолюдям. А слова, что изрекал Гоби, были словами предателя.

Но, ответ соплеменников был не таким, на какой он рассчитывал. С точки зрения Нобухидэ, всё были ошеломлены этим заявлением.

Внезапно звук гонга раздался над северными воротами. Когда Нобухидэ посмотрел в эту сторону, оказалось, что тот, кто ударил в гонг был одним из племени Енотов.

Племя Енотов наставило своё оружие на племя Волка с враждебностью. Нет, вся враждебность была направлена на Нобухидэ.

Нобухидэ наконец-то понял. Гонг был сигналом к началу восстания. Только племя Волка не знало об этом.

「Какого чёрта?! Какая у тебя цель?!」 Джихару закричал на племя Енотов.

Затем, вождь племени Енотов вышел вперёд.

「Джихару. На нашей стороне все племена, исключая племя Волка. Теперь, передай нам Фудзивару… Передай нам этого человека.」 Вождь племени Енотов прервался. 「Знаешь, мы позаботимся о его жизни. В отличие от племени Рыб, ну и других… Мы милосердны.」

Джихару и вождь племени Енотов столкнулись лицом к лицу и Нобухидэ мог ясно видеть лицо вождя Енотов.

Нобухидэ вспомнил, как родились близнецы-верблюды. Они плакали и смеялись вместе. Тем не менее, сейчас, перед ним вождь племени Енотов, который скрывает свою враждебность в своих глазах.

Вождь Енотов продолжал выдвигать свои требования, с насмешкой.

「Теперь, поторопитесь. Сейчас все пушки направлены в эту сторону. Даже если вы останетесь на стороне человека, вы не сможете победить.」

Словно доказательство его слов, громкие голоса эхом отзывались по округе.

「СОКРУШИТЬ ЧЕЛОВЕКА! ГОРОД ДОЛЖЕН ПРИНАДЛЕЖАТЬ ЗВЕРОЛЮДЯМ!」

Эхом разносились голоса по округе. Громкие голоса зверолюдей доносились с востока и запада.

Тоже самое происходило и под стенами. Племя гоблинов, которому было поручено снабжение также закричало о сокрушении Нобухидэ.

Они действительно окружены врагами. Даже Нобухидэ понял это, не смотря на ошеломленное состояние.

Затем, Джихару оглянулся на Гоби, прежде чем посмотреть на Нобухидэ. Нобухидэ теперь не понимал, что отражалось в его глазах.

(Ради чего я старался до сих пор?)

Голова Нобухидэ очень сильно заболела. В его теле не было силы, посему он просто застыл на месте.

Звук тяжелого дыхания достиг его ушей. Он принадлежал Мире, которая его защитила.

Словно пьяный Нобухидэ подошёл к Мире. Казалось, она пыталась зацепится за что-то.

(Почему она мне помогла?)

Он думал, что она ненавидит людей. Он думал, что она ненавидит его. Но, она пожертвовала собой, чтобы спасти его.

Почему?

Нобухидэ не смог найти ответа и в его голове возникло ещё больше вопросов.

Ладонь Миры была ещё теплой. Её можно было спасти.

В этот момент.

「МЫ ОСТАНЕМСЯ НА СТОРОНЕ ФУДЗИВАРА-САМА!」 Громко объявил вождь Джихару.

Глаза Нобухидэ расширились и он повернулся, чтобы посмотреть на него. Он увидел спину вождя Джихару, который указал своим копьём на вождя племени Енотов.

Несмотря на то, что он частенько жаловался на свою старость, его спина была крепче, чем у кого либо.

Следуя за своим вождём, другие воины племени Волка также подняли свой голос в поддержку своего Вождя.

「МЫ НА СТОРОНЕ ФУДЗИВАРЫ-САМА!」

「МЫ БУДЕМ БОРОТЬСЯ ВМЕСТЕ С ФУДЗИВАРОЙ-САМА!」

Они становились всё громче и громче, проникая в само сознание Нобухидэ.

Это ещё не конец. В это время, Мира, за руку которую держал Нобухидэ, немного сжала свою руку.

Это было очень слабо. Но, вместе с этим мощное чувство передалось Нобухидэ.

(Ещё не всё)

Подумал Нобухидэ.

Ещё ничего не закончилось. Рука Миры была такой тёплой.

(Мы ещё живы, у меня есть союзники. Я должен делать всё, что в моих силах.)

Странная сила вырвалась из его тела. Он переполнился энергией.

「КАЖДЫЙ, ТОЛЬКО НА НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ! ПОЖАЛУЙСТА, ЗАЩИТИТЕ МЕНЯ!」 Воскликнул Нобухидэ, вызвав [Данные о Городе].

Племя Волка тут же окружило его, чтобы защитить. Затем, Нобухидэ, впервые, использовал свои способности на публике.

◆

Когда гонг, сигнализирующий о начале восстания, прозвучал с северной стороны, зверолюди на каменных стенах с восточной и западной стороны южных ворот собрались вместе оставив только артиллеристов.

Вождь племени Оленей руководил артиллеристами на восточных каменных стенах. Он был молод, всего лишь немного более 30 лет.

Он постоянно выигрывал различные призы на конкурсах, которые проводились ежегодно и, наконец, у него получилось победить зверочеловека из племени Леопардов тем самым заняв первое место на коротких дистанциях в этом году. Он был родственником предыдущего вождя и с этим достижением он стал самым молодым вождям в своём племени.

「Смена целей завершена!」 Доложили артиллеристы.

Молодой вождь просто утвердительно кивнул в ответ.

В этот момент все пушки были направлены на северные ворота. Конечно, у них не было никаких намерений стрелять из пушек. Если бы они выстрелили, они бы легко подчинили Нобухидэ, но ценой серьезного ущерба северным стенам. Если северные стены рухнут, сражение с Герцогством Шигурин будет жесткой.

В конце концов, у них не было никаких намерений подчинится Герцогству. Если они проиграют, тогда правитель этого города просто поменяется с Нобухидэ на Герцогство Шигурин.

План восстания был предложен племенем Рыб. Во-первых, Гоби, из племени Волка попытается убить Нобухидэ. Если не получится, все зверолюди окружат Нобухидэ и заставят его сдаться своим оружием, пушки же они будут использовать в качестве последнего средства.

「Будет хорошо, если всё пройдёт гладко…」 Пробормотал молодой вождь, смотря на север.

Звук гонга раздался ещё раз. Это означало, что убийство провалилось. Если бы Нобухидэ сопротивлялся до самого конца, было бы много жертв.

(Как и ожидалось, я должен был предотвратить это…)

Внезапно у молодого вождя возникла такая мысль.

Он был благодарен Нобухидэ, даже если к нему было не столь особое отношение, как к племени Волка.

(К сожалению, когда он пришел к этому…)

Молодой вождь слегка потряс головой, чтобы избавится от подобных мыслей.

Он поддержал восстание, поскольку следовал примеру других старых вождей. Даже если бы его назвали слабым, это не возымело бы эффекта.

Однако, пути назад не было. Карты раскрыты. Сейчас, уже бессмысленно сожалеть.

Молодой вождь схватил кулон, что висел на его груди. Это была честь, занять первое место.

Молодой вождь таким образом смог успокоить своё сердце. Этот кулон был его гордостью; это сделало его уверенным.

Затем…

Молодой вождь своей другой рукой почувствовал что-то необычное.

Вес копья, что он держал – исчез, а взамен он почувствовал, что-то липкое. Краем своего зрения он заметил какую-то странность.

Молодой вождь немедленно посмотрел на свою правую руку.

「Ч-что это?!」 Он воскликнул в изумлении.

Как-то короткое копье в его руке превратилось в грязь.

「Уааа! Моё копьё!」

「Лук.. Лук исчез!」

Удивлённые голоса можно было услышать то тут то там. Когда он повернулся, чтобы посмотреть, что происходит у остальных, артиллеристы тоже подняли шум.

「Только не говори… Всё оружие..?!」 Молодой вождь начал задыхаться.

Когда короткое копье превратилось в грязь оно упало на землю, а затем она исчезла, как будто была поглощена. Однако, это не одна аномалия.

「Во-вождь! Пушки!」

「Что!?」

Услышав крик артиллериста, молодой вождь повернулся в сторону пушек.

「Не… Невозможно…」 Эти слова бессознательно вырвались из его уст.

Нижняя часть горных пушек, стала превращаться в грязь и погружалась в каменные стены.

(Какого черта творится?! Да, что вообще происходит?!)

Молодой вождь был в недоумении. Это было сверх его понимания.

Но, он был уверен, что ключ к успеху противостояния людям вот-вот исчезнет.

「Ч-что нам делать..?!」 Молодой вождь запаниковал.

Но, аномалии ещё не закончились. В этот раз, у его ног, раздался какой-то звук.

「Что в этот раз?!」 Что-то невероятное происходило одно за другим, что заставило молодого вождя разозлиться.

Затем, он увидел следующую аномалию, возникшую у его ног.

Однако, по мере того как звук разносился эхом, казалось, что с каменными стенами ничего не происходит.

「Во-вождь!!」 Раздался сильный крик.

Молодой вождь поднял свою голову и осознал очередную аномалию.

「Не может быть… Невозможно, этого просто не может быть!」 Его удивление было на другом уровне.

Но, это было естественно, ведь пейзаж перед ним становился всё ниже и ниже.

「Не говорите мне… Каменные стены тоже..?!」 Его линия зрения становилась всё ниже.

Каменные стены, на которых он стоял, начали превращаться в грязь и уменьшатся.

「Ааах…」 Застонал он. Он больше ничего не мог сделать.

Когда каменные стены исчезнут – это ознаменует конец города.

Молодой вождь, что понял это, бессильно рухнул на колени.

Можно было услышать голоса артиллеристов, что требовали инструкций. Однако, молодой вождь мог только схватить свой кулон на груди, чувствуя себя потерянным.