Готовый перевод Apocalypse: Starting with the Golden Crow Fruit, Two Beauties of the Western Regions / Постапокалипсис: На старте я получил Плод Золотого Ворона и двух красавиц из Западных земель: Глава 63: Золотой Ворон, несущий рассвет и разрывающий оковы тьмы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взгляд Ло Сю, полный оценки, остановился на ней.

— Да, я знаю. Принцесса империи. Я был неподалёку, услышал ваш голос и решил посмотреть, что происходит, — небрежно ответил он.

— Вот оно что, — кивнула Ся Шиюнь. Её голос слегка дрожал. — Т-тогда, скажите, ваше убежище находится где-то здесь?

— Нет, — ответ Ло Сю прозвучал, как ушат холодной воды.

— А? — огонёк надежды в глазах Ся Шиюнь заметно потускнел, и на её прекрасном лице отразилось разочарование.

— Хотя моё убежище и не здесь… — Ло Сю сменил тон и улыбнулся. — Но вы ведь элита столичного университета, а моя главная цель визита в столицу — как раз вербовка талантов.

— Талантливы и те, кто обладает сильными боевыми способностями, и те, кто обладает знаниями и профессиональными навыками. Вы все — ценные кадры.

Его взгляд скользнул по толпе, на мгновение задержавшись на нескольких людях, похожих на профессоров, но в итоге снова вернулся к Ся Шиюнь.

— Если кто-то из вас захочет уйти со мной, я могу вас забрать. Не могу обещать, что ваша жизнь будет такой же беззаботной, как до апокалипсиса, но личную безопасность я вам гарантирую.

— Я согласен!

— И я!

— Заберите нас! Умоляем вас!

— Мастер! Возьмите меня! Я на всё готов!

— Мы готовы идти за вами!

Слова Ло Сю были просты и прямолинейны, без пафосных обещаний и грандиозных планов. Но в сочетании с только что продемонстрированной им ужасающей силой, способной стереть в порошок демонов Бездны, это простое приглашение было наполнено невероятной убедительностью и дарило чувство безопасности.

Инстинкт самосохранения и желание следовать за сильным лидером мгновенно вспыхнули в людях, и бесчисленные голоса наперебой выкрикивали своё согласие.

Конечно, на лицах некоторых промелькнули сомнение и борьба. Они с тоской смотрели на руины родного университета, опасаясь неизвестного будущего.

Свои последние взгляды они устремили на Ся Шиюнь и Лун Сяоюнь, надеясь, что эти две ключевые фигуры укажут им путь.

— Я согласна, — Ся Шиюнь глубоко посмотрела на Ло Сю, словно желая навсегда запечатлеть его образ в своей памяти. Она снова поклонилась, не упоминая о своём статусе принцессы и не пытаясь говорить от имени кого-либо, а лишь чётко выражая свой собственный выбор.

— Очень разумно, — в глазах Ло Сю промелькнуло нескрываемое одобрение.

Увидев, что Ся Шиюнь, носительница императорской крови, приняла решение, Лун Сяоюнь, до последнего державшаяся ради её защиты, тоже отбросила все сомнения.

Превозмогая боль от ран, она выпрямила свою почти пропитанную кровью спину, подняла правую руку и отдала Ло Сю безупречное воинское приветствие, полное стальной выдержки.

Её голос прозвучал твёрдо и уверенно, перекрывая шум толпы:

— Благодарю вас, господин Ло, за спасение! Я, Лун Сяоюнь, от имени всех выживших столичного университета, принимаю ваше покровительство! Мы готовы следовать вашим распоряжениям!

Как высший военный командир на месте и фактический лидер, её слова прозвучали весомо, мгновенно объединив волю всех присутствующих.

Решения двух ключевых фигур стали тем стержнем, который скрепил их общую волю.

Последние сомнения развеялись.

Выжившие переглянулись. В их глазах остались лишь жажда жизни и доверие к Ло Сю.

— Готовы следовать!

— Слушаемся ваших распоряжений!

— Отлично, — удовлетворённо кивнул Ло Сю. В его золотых зрачках сверкнул свет. — Подождите немного.

Не успел он договорить, как его золотые крылья легко взмахнули.

*ВЖУХ!*

На его месте вспыхнул золотой свет, и его фигура мгновенно исчезла, оставив после себя лишь лёгкое тепло и медленно тающие золотые частицы.

Примерно через десять минут с небес донёсся чистый и протяжный крик, подобный пению божественной птицы.

Все подняли головы и увидели, как трёхногий Золотой Ворон с размахом крыльев в несколько десятков метров, великолепный и сияющий, объятый ослепительным золотым пламенем, словно второе солнце, прорвался сквозь небо и устремился к стадиону.

Давление от его огромного тела заставило дрожать пыль на земле.

Но что было ещё более поразительным, так это то, что в своих двух огромных, словно выкованных из чистого золота, когтях эта мифическая птица-солнце крепко держала два удлинённых, похожих на игрушечные, автобуса.

Огромный Золотой Ворон завис над стадионом, и мощный поток воздуха от его крыльев едва не сбил людей с ног.

Он разжал когти.

*ГРОХОТ! ГРОХОТ!*

Два тяжёлых автобуса плавно, словно поддерживаемые невидимой силой, опустились на землю перед людьми, подняв облако пыли.

Сияние Золотого Ворона внезапно погасло, и на крыше автобуса снова появилась фигура Ло Сю.

Он хлопнул в ладоши и всё тем же ровным голосом сказал:

— Ладно, все по автобусам. Мужчины в один, женщины в другой. Я убрал все сиденья, чтобы влезло побольше людей. Будет немного тесно, так что помогайте друг другу, придётся потерпеть.

После всех сражений здесь осталось менее двухсот человек.

А в салоне без сидений, где все стояли, места, наоборот, стало больше, и его с лихвой хватило на всех.

Глядя на эти «доставленные чудом» транспортные средства, последние сомнения в сердцах выживших рассеялись, сменившись предвкушением будущего.

Они тут же начали действовать. Под командованием Лун Сяоюнь и нескольких преподавателей, поддерживая раненых, стариков и слабых, они быстро и организованно погрузились в автобусы.

Когда все сели, Ло Сю снова взмыл в воздух.

Золотой свет вспыхнул.

На глазах у благоговеющей толпы его фигура начала стремительно расти, и он снова принял облик огромной, внушающей трепет птицы-солнца.

От испепеляющего жара воздух исказился, создавая видимые волны тепла. Могущественное давление, исходящее от древней божественной птицы, распространилось вокруг, заставив даже останки монстров на стадионе слегка дрожать.

— КАР-Р-Р!

Чистый, пронзительный крик разнёсся по небу.

На глазах у ошеломлённой публики, огромный Золотой Ворон спикировал вниз. Два его когтя, сверкающие металлическим блеском и обвитые золотым пламенем, словно когти мифической птицы, способной хватать горы, уверенно, но с неодолимой силой, схватили два автобуса, полных выживших.

— Держитесь крепче! — голос Ло Сю прозвучал прямо в их головах.

БУМ!

Огромные крылья взмахнули, подняв ураганный ветер.

Золотой Ворон, схватив два автобуса, словно игрушки, взмыл в небо и в одно мгновение прорвался сквозь низко висящий слой серого тумана, явив потрясённым и напуганным пассажирам чистое небо и яркое солнце…

В салонах раздались крики изумления, которые тут же сменились радостными возгласами и слезами облегчения.

Купаясь в давно невиданных лучах солнца, все, казалось, увидели настоящий рассвет, и их вера в будущее окрепла. 

http://tl.rulate.ru/book/145672/8050897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода