Готовый перевод Harry Potter: Rise of the Failed Art Student / Хогвартс: Путь студента-художника, провалившего экзамены и ставшего создателем карт: Глава 193 Итан Кредит на заклинания! Оплата в три этапа, наслаждайтесь прямо сейчас! Не проходите мимо~

Глава 193: Итан: Кредит на заклинания! Оплата в три этапа, наслаждайтесь прямо сейчас! Не проходите мимо~

В этот момент из рядов мракоборцев раздался пронзительный крик:

— Носки Мерлина! Что здесь, чёрт возьми, произошло?!

Министр магии, Корнелиус Фадж, растолкав мракоборцев, ошеломлённо уставился на всё это: поваленный деревянный забор, разбитая машина, непрерывно мигающий уличный фонарь, да ещё и на глазах у сотни магглов!

Министр Фадж почувствовал, что у него не хватает воздуха, и он чуть не потерял сознание.

…Изначально побег Сириуса Блэка уже доставил ему достаточно головной боли, а теперь ещё и это…

Министр Фадж в отчаянии схватился за лицо. Под его глазами залегли два огромных тёмных круга, и даже в тусклом ночном свете было видно его измождённое лицо.

Всего десять минут назад отчёты о незаконном использовании магии посыпались в Министерство, как снег.

А виновники этого инцидента — один в панике застыл на месте, а другой спокойно поигрывал палочкой и даже на глазах у всех мракоборцев наложил на себя Очищающее заклятие с таким праведным видом, что можно было подумать, будто закон, запрещающий несовершеннолетним колдовать на каникулах, уже отменили.

И снова Итан Винсент!!!

Министр Фадж затрясся от гнева, но в то же время его охватил глубокий страх и трепет.

Избить до потери сознания присланного им надзирателя, профессора Люпина…

Это же была неприкрытая угроза!

Вроде «ты следующий»?

Фадж содрогнулся, и образ Итана в его глазах стал ещё более непостижимым и ужасающим.

…Впрочем, на этот раз Итан Винсент в любом случае серьёзно нарушил закон!

Его ждёт бесспорное исключение…

Итан:

— Итак, вы пришли нас наградить. Верно, министр Фадж?

Фадж:

— Ага! Наконец-то я тебя поймал! Злобный от природы мальчишка… а?

Министр Фадж на мгновение замер, подозревая, что ослышался.

— …Наградить? Ты это мне?!

Итан, склонив голову, естественно произнёс:

— Конечно, ведь мы предотвратили нападение оборотня.

Итан указал на лежащего без сознания Люпина.

— Я потратил немало сил, чтобы превратить обратившегося профессора обратно в человека. Иначе, с вашей скоростью реагирования, на Тисовой улице сейчас бы уже праздновали «вечеринку в честь дня рождения оборотня».

Тьфу, врун.

Услышав это, лица мракоборцев приняли самые разные выражения.

«Мы и так быстро, ладно?», «Всегда такая скорость», «Поищите лучше причины в себе».

Министр Фадж и вовсе усмехнулся, глядя на Итана, как на безнадёжного сумасшедшего.

— Я и не знал, что есть способ вернуть оборотня в полнолуние в человеческий облик! Даже новейшее, улучшенное Аконитовое зелье может лишь позволить оборотню сохранять рассудок в полнолуние. Хотя, я считаю, в этом нет никакой необходимости, — сказав это, Фадж с отвращением взглянул на лежащего на земле Люпина.

Услышав это, Итан вскинул бровь и, уставившись на министра Фаджа, пробормотал:

— Собственными руками толкать нейтральную силу на сторону противника. Нынешний министр магии и вправду некомпетентен.

— Что? — услышав слова Итана, Фадж остолбенел и, указывая на него, в удивлении и гневе закричал: — Мракоборцы! В-взять этого наглого мальчишку…

Взгляд Итана похолодел, его палочка засветилась радужным светом.

Если Министерство так невежественно и злоупотребляет властью, он не прочь навести в нём порядок пораньше.

И как раз в тот момент, когда атмосфера накалилась до предела, раздался старый и сильный голос:

— Неужели Министерство снова собирается забрать ученика без согласия директора школы?

Взгляд Итана блеснул, он опустил палочку.

Ай, какая жалость.

Из расступившихся мракоборцев вышел директор Хогвартса — Альбус Дамблдор!

Полный величия, одним своим появлением он тут же взял ситуацию под контроль!

…Как сильно, — Итан с завистью посмотрел на эффектно появившегося старину Дамблдора.

Со временем он тоже станет таким, чтобы от одного его вида, от одного его имени, противники боялись издать хоть звук!

— Если бы можно было создать стопроцентное лекарство, полностью излечивающее оборотней, можно было бы неплохо прославиться в волшебном мире… — подумал Итан.

Тем временем, увидев директора Дамблдора, пыл министра Фаджа тут же угас.

Он инстинктивно подобострастно улыбнулся:

— Директор Дамблдор, я как раз собирался вам сообщить…

Однако Дамблдор, даже не взглянув на него, широким шагом прошёл мимо и, присев рядом с профессором Люпином, принялся его внимательно осматривать.

Министр Фадж неловко застыл на месте, его лицо то бледнело, то краснело, и, в конце концов, он, стиснув зубы, замолчал.

Убедившись, что магия Люпина действительно недавно сильно колебалась, в глазах Дамблдора промелькнуло удивление.

Он поднял голову и, посмотрев на Итана, на его лице появилось смешанное с недоверием изумление!

— Ты только что действительно… превратил профессора Люпина из оборотня обратно в человека? Мерлин, э-это просто невероятно! За сто лет ни один волшебник не смог этого сделать!..

Дамблдор, собравшись с мыслями, встал, наклонился и серьёзным, даже умоляющим тоном спросил:

— Мистер Винсент, ты готов поделиться этой магией со мной? Не безвозмездно, конечно. Я, именем директора, гарантирую, что вы получите равноценное вознаграждение.

?!!

Все мракоборцы и министр Фадж расширили глаза, они чуть не выпали из орбит!

Сам Дамблдор, величайший светлый волшебник столетия, «униженно» умоляет какого-то сопляка!

Ч-что это за Итан Винсент такой?

…Неужели сын Грин-де-Вальда?!

Итан подумал и сказал:

— Я могу продать вам лишь право на личное использование. И в рассрочку, оплата в три этапа.

Дамблдор: ???Что за чертовщина?

Право на личное использование? Рассрочка?

Будучи волшебником старой закалки, Дамблдор был в замешательстве.

Среди мракоборцев один, из семьи магглов, дёрнулся, сдерживая смех.

Наконец, после объяснений Итана, Дамблдор понял: то есть, он сможет изучить и использовать его только сам, без права передачи другим, и должен будет выполнить три требования Итана.

Словно он джинн из лампы.

Дамблдор улыбнулся, чувствуя, как у него зачесались руки.

Захотелось отшлёпать ребёнка.

Итан, подняв голову, искренне произнёс:

— Я беспокоюсь, что другие, используя его неправильно, могут натворить бед.

И самое главное, если новость о том, что оборотней можно излечить, просочится раньше времени, то не получится того самого, финального, взрывного эффекта!

Это как усердно готовиться к экзамену, а когда он закончится, и наступят каникулы, от усталоosti не будет сил даже пошевелиться.

Итан:

— В конце концов… в этом заключена могущественная древняя магия.

Услышав эти четыре слова, Дамблдор на мгновение замер и быстро взглянул на министра Фаджа, который всё ещё стоял, как болван, с глупым выражением лица, и с облегчением выдохнул.

Он снова посмотрел на Итана, его взгляд стал серьёзным и испытующим.

…Всего за половину каникул Итан неизвестно откуда раздобыл древнюю магию.

Что же будет к концу этого семестра, неужели он устроит в волшебном мире что-то грандиозное?!

При одной мысли о непредсказуемых и неудержимых выходках Итана у Дамблдора разболелась голова.

Но… он не мог отказаться.

— …Хорошо, я согласен на твой условия, мистер Винсент.

— По рукам! — на лице Итана тут же появилась ослепительная улыбка.

Отлично!

Научиться магии у мистера Блэка, а потом перепродать её другим.

Вторичная продажа, посредник — я сам.

Огромная выгода!

Итан:

— Я вернусь и запишу для вас заклинание, некоторые руны нужно будет произнести лично.

Дамблдор кивнул:

— Без проблем. Итак, ты уже придумал своё первое требование?

Итан подумал и произнёс:

— Я хочу древние алхимические технологии гоблинов. Желательно, времён расцвета восстания 1612 года.

Чтобы заполучить более сильную и древнюю магию, ему придётся снова вернуться в прошлое, и тогда, как и говорила мисс Блэк, ему, вероятно, придётся столкнуться с предводителем гоблинов, Ранроком.

Верно. Твоё мастерство велико, ты довёл алхимическую технологию до совершенства.

— Но у меня есть чит — путешествие во времени!

Я просто из будущего проанализирую твои технологии!

И покажу тебе, что такое сокрушительный стиль чужака!

http://tl.rulate.ru/book/145645/7928444