Готовый перевод One Piece: It All Starts with Enslaving Wano / Ван-Пис: Порабощение Вано - Архив: Глава 57. Уклониться от удара

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взгляд Кинга стал ледяным.

Он знал, что разница в силе велика, но не думал, что настолько. Его удар в полную силу был отражён с такой небрежностью.

Перед лицом свистящего клинка Кинг обеими руками сжал рукоять «Энмы» и нанёс ответный выпад.

«Энма» столкнулась с атакой Золотого Льва, но не смогла её рассечь. Чудовищная сила удара отбросила Кинга назад. Даже мощные взмахи крыльев за спиной не помогли — его протащило по воздуху на несколько сотен метров.

Кинг наконец остановился и отвёл удар в небо.

Золотой Лев не стал продолжать атаку. С лукавой усмешкой на губах он с интересом разглядывал противника.

По сравнению с капитаном и его заместителем, Кайдо и Рэлло, Кинг был почти неизвестен миру. Даже во время грандиозного побоища на Балтиморе он вступал в бой, лишь когда Кайдо и Рэлло были связаны боем. Он не мог одержать победу, но и не проигрывал, за что получил прозвище «пятьдесят на пятьдесят».

И пусть Золотой Лев нанёс удар небрежно, но тот, кто сумел отразить его в лоб, уже заслуживал внимания.

Отбив атаку, Кинг погасил пламя за спиной. Взмахнув крыльями, он размытым силуэтом ринулся к Золотому Льву. Он знал, что без пламени его защита ослабнет, но, чтобы одолеть врага, ему оставалось лишь пожертвовать обороной ради скорости.

Впрочем, в глазах Золотого Льва эта скорость была не быстрее замедленной съёмки. Когда разрыв в силе так велик, никакие уловки не помогут.

Губы Золотого Льва скривились в насмешливой ухмылке. Он рванул вперёд с ещё большей скоростью и, когда Кинг был уже совсем близко, легко ушёл в сторону, мелькнув тенью. Тут же он нанёс ответный удар мечом — ещё более быстрый и яростный, чем предыдущий.

Увернуться Кинг уже не успевал. В спешке ему оставалось лишь вновь зажечь пламя за спиной.

Острое лезвие ударило Кинга в грудь, но не смогло ранить. Впрочем, чудовищная сила удара всё равно отшвырнула его прочь, словно бумажного змея с оборванной нитью.

Тело Кинга пробило в полёте несколько зданий и рухнуло на землю. Земля тут же пошла кратером, а поднявшееся облако пыли скрыло его из виду.

Золотой Лев был не из тех, кто ждёт, пока противник поднимется. Свирепо ухмыльнувшись, он выхватил из-за пояса свой второй знаменитый меч — «Когараси».

— Долина Тысячи Расщелин!

Под яростный рёв Золотого Льва оба клинка в его руках замелькали с невероятной скоростью. Перекрещивающиеся волны сжатого воздуха вспороли пустоту, устремляясь к скрытой в пыли фигуре Кинга!

Кинг ещё не успел подняться, как на него вновь обрушился этот шквал атак. Под беспощадным обстрелом Золотого Льва окрестные здания от ударных волн рушились одно за другим, поднимая оглушительный грохот.

Вжух! Вжух!

В этот миг два огненных снаряда со свистом устремились к Золотому Льву.

Тот искоса взглянул на них и лёгким взмахом «Ото» выпустил режущую волну воздуха навстречу. Удар рассёк снаряды надвое, и те взорвались в воздухе. Однако Золотой Лев недооценил их мощь. Взрывная волна была такова, что даже на расстоянии в сотню метров его обдало жаром.

— Кинг, я пришёл тебе на помощь!

Голос раздался раньше, чем показался его обладатель.

Золотой Лев прищурился, сквозь густой дым от взрывов с любопытством разглядывая невиданный силуэт, стремительно приближающийся по воздуху. Тот, в свою очередь, продолжал вести непрерывный огонь.

«Что это за чертовщина? Ещё и летает? Новое оружие, разработанное в Стране Вано?»

Золотой Лев мгновенно загорелся. Летающее оружие — да это же идеальное приобретение для его Пиратов-Летунов!

— Дзи-ха-ха-ха-ха... Вот так неожиданный улов!

Свирепо усмехаясь, Золотой Лев полетел к неопознанному объекту, по пути играючи разрезая все снаряды.

Квин сидел в кабине «Рокуи» и, глядя на приближающуюся на экране фигуру Льва, презрительно усмехнулся.

— Хочешь догнать меня? Да ты даже хвоста моего не увидишь!

Квин умело управлял «Рокуей», осыпая Золотого Льва градом снарядов. Идею этого истребителя предложил Рэлло, а Квин потратил на его создание три года. Второго такого в мире не было. Изначально Рэлло хотел разбомбить на нём этих япошек, и одна лишь мысль об этом приводила его в неописуемый восторг.

Рэлло всегда казалось, что древо технологий в этом мире пошло по какому-то кривому пути: роботы, родословный фактор, клоны, искусственные Дьявольские плоды — всё это было, а вот самолёты никто не додумался сделать. Даже другие попаданцы этим не занимались.

Раз никто не делает, сделает он. Сам-то он в технике не разбирался, но на что тогда Квин? Раз он может создавать гандамов, неужели не справится с истребителем?

Вот только Квин слегка подвёл его ожидания: за год на Балтиморе он так ничего и не создал, а Рэлло уже не терпелось захватить Страну Вано. В итоге «Рокуя» так и не осуществил свою великую миссию по бомбардировке япошек.

Перед лицом непрекращающегося обстрела Золотой Лев не выказал ни капли страха. Его парные клинки сплелись в непроницаемый вихрь, кромсая снаряды один за другим, пока он сам неумолимо приближался к истребителю.

Но тут двигатели «Рокуи» извергли мощный поток воздуха, истребитель мгновенно набрал скорость и оставил Золотого Льва далеко позади.

При виде этого в глазах Золотого Льва промелькнуло удивление, но тут же сменилось ещё более алчным блеском.

«Как же я его хочу!»

Ни один нормальный мужчина не откажется от истребителя, и Золотой Лев не был исключением. Он с мечами наперевес, словно стрела, ринулся в погоню, совершенно забыв про Кинга на земле.

Воспользовавшись тем, что Квин отвлёк внимание Золотого Льва, Кинг в глубине кратера взмахнул крыльями, развеивая пыль. Глядя, как Золотой Лев гонится в небе за Квином, он стиснул зубы, крепче сжал «Энму» и снова ринулся в бой.

— Золотой Лев, я ещё не проиграл!

Золотой Лев бросил на него мимолётный взгляд и презрительно хмыкнул:

— Ты и впрямь думаешь, что мне нечем ответить твоему лунарийскому отродью?

С его-то опытом он с первого взгляда определил расу Кинга, а когда первый удар не возымел эффекта, понял, что слухи об этом народе — чистая правда. Атаку «Долина Тысячи Расщелин» он предпринял скорее из упрямства. Но это не значит, что у него и вправду нет управы на этот так называемый «божественный народ».

Золотой Лев замер в воздухе. Внезапно от него хлынула Королевская Воля — сокрушительная аура, от которой замирало сердце. По клинку «Ото» в его правой руке забегали тёмно-красные молнии.

Золотой Лев свирепо усмехнулся и, глядя на несущегося на него Кинга, сделал выпад.

— Рубящая Волна!

Полумесяц сжатого воздуха, окутанный яростными тёмно-красными молниями, сорвался с клинка и с небес устремился на Кинга. В тот же миг Кинга накрыло чудовищное давление, будто сами небеса обрушивались на него. Дыхание спёрло, а сердце бешено заколотилось.

— Покрытие Королевской Волей?!

Но на губах Кинга вдруг появилась усмешка. Он крепче сжал «Энму» и, вместо того чтобы уклониться, ринулся прямо навстречу этой атаке.

В его голове сейчас была лишь одна, совершенно безумная мысль:

«Уклониться от удара?

А попробуй-ка меня убить!»

http://tl.rulate.ru/book/145643/7883769

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода