× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод A Nation's Survival: My Revelations That Shook the World / Выживание нации: Мои подсказки потрясли мир: Глава 148. Ядро мобильной крепости и погоня черноволосых демонов

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лазурный дракончик с любопытством парил в небе, словно что-то заметив. Он издал несколько криков, обращаясь к девушке в школьной форме внизу.

— Впереди что-то есть? Тогда спускайся, — помахала ему Шэнь Сиси, сжимая в руках арбалет и не выпуская из-за спины школьный ранец.

Отправив братцу Цзяну сообщение, что она в безопасности, девушка вместе с маленьким лазурным драконом вернулась в грузовик. Крепко сжав руль, она мысленно поклялась себе: «Похоже, в этой игре мне придётся полагаться на себя. Я должна найти братца и воссоединиться с ним».

Двигатель взревел.

Зажигание, педаль в пол, и грузовик покатил по бесконечной грязной дороге. Однообразный пустынный пейзаж за окном пробудил в сердце девушки, уже привыкшей к зрелищу смерти, необъяснимое чувство одиночества и робости.

Неужели ей предстоит выживать в таких суровых условиях целый месяц?

— Ао-у-у…

Маленький лазурный дракончик беспокойно ёрзал на пассажирском сиденье. Через мгновение он перелетел в кузов и принялся рвать зубами её ранец. Обнаружив пачку чипсов, его глаза загорелись. Он радостно вскрыл упаковку когтями и с хрустом принялся за еду. Чипсы со вкусом жареного мяса показались ему восхитительными, и, когда ему было особенно вкусно, он издавал пару радостных криков, обращаясь к своей хозяйке за рулём.

Шум в кабине заставил девушку невольно улыбнуться.

«Братец, ты предвидел, что нас разделят, и потому сделал мне такой подарок?..»

Тем временем в общем чате царил хаос.

Опытные игроки сохраняли спокойствие. Они привычно садились в свои грузовики и проверяли припасы.

«Благодарим капитана Цзяна за его вклад! Друзья, смотрите, уже вечереет. Советую поскорее отправляться в путь, чтобы найти безопасную станцию. Зная натуру этой игры, с наступлением темноты точно произойдёт что-нибудь скверное».

А вот новички, случайно попавшие в игру, были в панике.

«Хнык-хнык, я же просто смотрела трансляцию, как меня сюда затащило?»

«Я обычный человек, пусть такими вещами, от которых зависит удача нации, занимаются герои вроде Цзяна».

«Я же мамочка, я не умею водить. Можно я просто подожду здесь?»

«Новичок ищет помощи! Есть тут мастера, которые могут подвезти по пути?»

Многие зрители в реальном мире впали в панику, так как их родные и друзья оказались втянуты в игру. В кругах шоу-бизнеса тоже было неспокойно: Рэбу и Цзин Тянь тоже попали в игру, что вызвало у многих странные чувства.

Лю Фэйфэй, участвовавшая в каком-то мероприятии, мысленно рассуждала: «Я знаю их обеих, хоть и не близко. Но раз наши круги общения пересекаются, не затянет ли и меня следом?»

Один из авторитетных зрителей не выдержал: «Да у вас троих круг знакомств такой, что почти всех звёзд первой величины охватывает!»

«Вот это удача! Первый счастливчик Поднебесной снова в компании двух красавиц. Вы только посмотрите на Рэбу, она же взглядом пожирает капитана Цзяна!»

«Ну, она и в прошлых интервью упоминала о своей симпатии к нему».

«Странно, у каждого игрока есть особое вознаграждение, а у мастера Цзян Тао ничего нет? Даже стартовой машины не видно!»

Зрители первыми заметили неладное. Естественно, это заметили и сами участники — Рэба и Цзин Тянь.

Рэба, глядя на свои хрустальные туфельки на изящных белоснежных ножках, с недоумением спросила:

— Братец Цзян, а где наша машина?

— Может, потому что у вас уже есть своя, вам и не выдали новую? — задумчиво предположила Цзин Тянь.

— Не совсем, — покачал головой Цзян Тао и открыл игровую панель.

[Пожалуйста, выберите один предмет из реального мира, который вы хотите взять с собой!]

Цзян Тао уже собирался закрыть окно, как вдруг, словно по наитию, он вспомнил о трёх «изделиях», хранившихся в Бычьей крепости.

«Два по десять килотонн, один — сто».

«Раз уж выбирать, то брать по-крупному».

Попытка не пытка. Цзян Тао действовал из чистого любопытства, не ожидая, что это сработает. И это стало его тайной, о которой не знал никто.

Сердце Цзян Тао дрогнуло. Стокилотонный ядерный взрыв мог бы зацепить и его самого, если действовать неосторожно.

Продолжая нажимать на панель, он получил свою награду за испытание. На глазах Цзин Тянь и Рэбы вспыхнул белый свет, и в руке Цзян Тао появился круглый металлический шар.

— Что это? — в унисон ахнули девушки.

Цзян Тао улыбнулся:

— Наградной предмет.

Он нажал на металлический шар, чтобы увидеть его описание.

[Ядро мобильной крепости]: Позволяет преобразовать имеющиеся материалы в мобильную крепость. Если не используется, можно разобрать на компоненты.

Примечание: Требуется наличие одного подвижного материала.

В дальнейшем, при улучшении материалов и получении более совершенного источника энергии, возможна эволюция в мобильную базу, передвижной город и так далее.

Цзян Тао почувствовал, что этот предмет был создан специально для него. Он вывел на грязную дорогу свой Солнечный тягач. Вид машины напомнил ему о ядре улучшения транспорта, полученном в последний день прошлой игры. Его грузовик тогда претерпел значительные изменения, и теперь был идеальный момент, чтобы испытать его в деле.

Вероятно, это была не случайность, а скрытый бонус от системы для лидера рейтинга!

Затем Цзян Тао достал куб Убежища. Лёгким движением он подбросил его, и куб приземлился на тягач.

— Расти, расти, расти.

Следом он активировал Ядро крепости, выбрав Солнечный тягач и Крепость Покорителя Духов. Сложные руны окутали оба предмета. В конце слияния перед ними предстала диковинная машина: золотой бык, везущий на спине древесный домик.

[Поздравляем! Вы успешно создали: Начальная мобильная крепость: Дом-дерево на колёсах!]

— Похоже, места стало гораздо больше, — Цзян Тао осмотрел преобразившийся дом на колёсах и жестом пригласил Цзин Тянь и Рэбу подняться на борт.

— Вот ты и на свободе, — обратился он к огромному, мрачному дереву, источавшему энергию Инь, на спине «священного быка».

Это, разумеется, было Древо-прародительница душ Инь, эволюционировавшее до пика D-ранга. Его корни окутывали кузов машины и соединялись с колёсами, покрытыми бычьей шкурой, превращая их в две гусеничные ленты.

— Братец Цзян, скорее заходи, посмотри! Внутри всё как в сказочном дупле, так много места! — донёсся из машины восторженный голос Рэбы.

Перекинувшись парой слов с недовольным Древом-прародителем, Цзян Тао ступил на лестницу из лиан. Ему даже не пришлось идти — лианы сами втянули его наверх. Он открыл дверь.

Внутреннее пространство машины было покрыто слоем зелёного мха. С потолка свисали лианы, на которых распускались свежие цветы. А в самом центре покачивалась золотая ягода. Цзян Тао пригляделся — да это же Золотая земляника!

Нынешний дом на колёсах сочетал в себе лучшие черты Солнечного тягача и Крепости Покорителя Духов — скорость и комфорт в одном флаконе!

Пока троица изучала своё новое жилище, вновь раздалось игровое оповещение.

[Бесконечная зона кишит чудовищами!]

[Ваше появление, незваные гости, привлекло внимание многих монстров!]

[Берегитесь! Они уже несутся из пустошей! Скорее двигайтесь вперёд, чтобы спастись от их погони!]

[Возможность передохнуть появится лишь на безопасных станциях или в зонах обслуживания!]

Как только смолкли слова, все игроки — и те, кто шёл пешком, и те, кто ехал на велосипедах и трёхколёсниках, как принцесса Гэндзи Каори, Юань Ин и Айю, и те, кто управлял машинами, как Елизавета, и, конечно же, Цзян Тао со спутницами — услышали доносящийся сзади чудовищный вой.

Звук был странным, похожим на рёв тигра и дракона одновременно, и пробуждал в людях первобытный страх.

— Что за чертовщина? — Цзян Тао открыл затянутое паутиной окно и оглянулся.

Из пустошей позади них неслись три столба жёлтой пыли. Внутри каждого виднелись силуэты трёх демонов — высоченных, более десяти метров ростом, сплошь покрытые чёрной шерстью. Их лица скрывали белые костяные маски, а обезьяноподобные тела нелепо изгибались, пока они мчались к дому-дереву на четвереньках.

Цзян Тао уже мог разглядеть слюну, капающую с их острых клыков!

Вид этих тварей заставил содрогнуться даже его. Он поспешно воспользовался подсказкой:

[Блуждающий демон Бесконечной зоны. Завидев неподвижное существо, будь то человек или зверь, без колебаний бросается на него, чтобы растерзать!]

[Настоятельно рекомендуется немедленно начать движение!]

http://tl.rulate.ru/book/145642/8203827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода