Готовый перевод DanMachi: Grinding Through Worlds / Данмачи: Гринд сквозь миры: Глава 175. Повышение. Уровень 4!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Звездный двор.

Сознание плыло. Рой чувствовал, что парит в кромешной, бесплотной тьме. Он жив — это он понимал, — но тело не слушалось. Словно сонный паралич.

«Похоже, доигрался», — горько усмехнулся про себя Рой. Это, должно быть, самое тяжелое ранение за всю его жизнь — и тело, и дух дошли до предела.

Он не меньше дюжины раз оказывался на волосок от смерти.

Сейчас он был так слаб, что его мог бы прикончить ножом даже трехлетний ребенок. И в этой бесконечной тьме он то и дело смутно различал чьи-то голоса.

— Капля исцеления, слеза света, вечное святилище, призываю вас песнью лекарства! Триста шестьдесят пять мелодий, календарь врачевания, что спасет всё сущее. Похорони раны, предай забвению недуги, отправь проклятия за грань, к светоносному престолу. Именем божественным исцеляю тебя — Диа Фратер!

— Прости, я поступила слишком опрометчиво.

— Господин Рой, если бы только мои пророчества были хоть немного полезнее… у-у-у…

— Господин Рой, очнитесь скорее!

Услышав эти голоса в который уже раз, Рой наконец пришел в себя и с трудом открыл глаза.

Перед ним предстал белый потолок. Знакомое чувство — это Звездный двор.

Затем его взгляд упал на стоявшую рядом прекрасную девушку — Амид Теасанаре, капитана Семьи Диан Кехт и одну из лучших целительниц Орарио.

Хрупкая, с тонкими серебристо-белыми волосами, огромными глазами и сказочно длинными ресницами, она походила на изящную, живую и прекрасную куклу.

Ее высшая магия Исцеления, «Диа Фратер», окутывала его тело, одновременно заживляя раны, восстанавливая силы, выводя яды и снимая проклятия — эффект был даже сильнее, чем от крови русалки.

— Похоже, мне повезло, — выдохнул Рой. Его потрескавшиеся губы едва шевелились, а голос звучал так тихо и прерывисто, что напоминал речь умирающего старика.

Амид, продолжая сегодняшнее лечение, со странным чувством посмотрела на Роя. «Поразительно, — подумала она. — Пять дней без сознания, а едва очнувшись, тут же оценил обстановку, без малейшей паники. Таким самообладанием могут похвастаться менее одной десятой процента всех искателей приключений».

Впрочем, вспомнив, какую бурю этот юноша поднял в Орарио, Амид решила, что удивляться нечему.

Боги и искатели приключений снаружи просто с ума сходили.

Рой третьего уровня одним ударом уничтожил божественного ассасина шестого. Все в один голос кричали, что это невозможно. Абсолютно невозможно!

Но когда они увидели разрушения на этажах с двадцать седьмого по тридцатый, даже самые упрямые скептики были вынуждены признать — это правда.

— Господин Рой!

Едва прослышав, что он очнулся, Рю, Астрея, Дафна и Кассандра тут же вбежали в комнату. Не совладавшие с эмоциями Дафна и Кассандра, рыдая в три ручья, бросились на Роя. Рю же, полная вины и раскаяния, лишь молча смотрела на него, не решаясь подойти.

Богиня Астрея по-прежнему мягко улыбалась, но уголки ее изящных губ были приподняты выше обычного, а радость на прекрасном лице была видна невооруженным глазом.

От двух внезапно свалившихся на него «тяжестей» Рой закашлялся:

— Кха! Кха! Кха!

— Вы что творите?! Он же тяжело ранен! Все вон отсюда! — взревела Амид, которая терпеть не могла, когда ей мешали лечить.

Рю, Астрею и остальных выставили за дверь.

В комнате остались только Рой и Амид.

Из разговора с Амид Рой постепенно узнал, что произошло, пока он был в отключке.

Рю и члены Семьи Локи вытащили их с тридцатого этажа, как он и рассчитывал. Богиня Астрея была цела и невредима. А вот ему досталось: переломы по всему телу, обморожения, ожоги... будто он прошел через все десять великих пыток ада.

Все тело было замотано в белые бинты, как у мумии, виднелись только глаза. Он не мог пошевелить даже пальцем.

У Роя был лишь один вопрос:

— Сколько времени это займет?

— Неделю нельзя вставать с кровати. На полное восстановление уйдет не меньше месяца, — ответила Амид.

Роя этот ответ не удивил. Он лучше всех знал, насколько серьезны его раны.

С того момента, как он спас богиню Астрею, он держался на чистой силе воли. А в битве с мутировавшей Амфисбеной он применил «Кровь за кровь», будучи уже почти без сознания.

Даже с его телом на пике третьего уровня, лечением Амид и всеми доступными ресурсами на восстановление требовался месяц.

Сегодняшнее лечение было окончено.

Амид поднялась, чтобы уйти, но на прощание еще раз строго-настрого наказала Рю, Астрее и остальным не двигать Роя и даже не прикасаться к нему.

Рю, Астрея, Дафна и Кассандра, выслушивая нагоняй, не смели и слова возразить, лишь торопливо кивали.

Рой очнулся лишь на короткое время. Глубокая усталость и боль вскоре снова погрузили его в беспамятство.

Когда он очнулся снова, была уже глубокая ночь. За окном сияли редкие звезды на лунном небе, ветерок ласково овевал тихий, мирный и процветающий ночной Орарио.

В комнате как раз никого не было, и Рой, воспользовавшись моментом, решил проверить системную панель.

К счастью, управлять ею можно было и мысленно, иначе он бы умер со скуки, прикованный к постели и не в силах пошевелить даже пальцем. Впрочем, Рой привык к «ручному управлению», и переход на «автомат» показался ему немного непривычным.

Имя: Рой

Уровень: 3

Сила: 1223 → 1455 (SSS)

Выносливость: 1062 → 1688 (SSS)

Ловкость: 1253 → 1425 (SSS)

Скорость: 1336 → 1480 (SSS)

Магия: 936 → 1698 (SSS)

Развивающие способности: Искатель приключений (H→G), Сопротивление аномалиям (I→H)

Навыки: Бог здесь, Божественное сошествие, Кровь за кровь, Эльфийская власть.

Магия: Повелитель Грома, Реа Лаэватейн, Пространственный заслон, Люминос Винд, Ноа Хил.

Рой мысленно вызвал системную панель.

Ему даже не понадобились системные очки характеристик — битва с солдатом-духом и мутировавшей Амфисбеной уже довела его параметры до предела.

Две развивающие способности также повысили свой ранг.

А что до «великого деяния»... с его-то ошеломительным послужным списком, если уж он не мог подняться на новый уровень, то кто в этом мире вообще был способен достичь четвертого?

«Великое деяние совершено. Повысить уровень?»

Колебаться было не о чем.

Рой нажал «Повысить».

Старая панель с максимальными показателями исчезла, и на ее месте появилась новая. Все характеристики теперь соответствовали начальному значению для четвертого уровня (I 1).

Все прошло как и в прошлые разы — спокойно, без особых ощущений. Телу еще предстояло привыкнуть к силе четвертого уровня.

Но в глазах Роя вспыхнула радость.

Четвертый уровень — это совершенно новая ступень. Во всем Орарио таких, как он, было не больше двухсот человек, и все они — прославленные герои. Достигнув четвертого уровня, он вошел в их число. До так называемого искателя приключений первого класса (пятого уровня) оставался всего один шаг.

http://tl.rulate.ru/book/145641/8725940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода