× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод DanMachi: Grinding Through Worlds / Данмачи: Гринд сквозь миры: Глава 134. Божественное мастерство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на бога Гоибниу, старого телом, но не духом, Рой не беспокоился, что тот может испортить Броню Короля Демонов.

Между богами тоже есть разница.

Те, кто способен разбить Философский камень и в один миг уничтожить многолетние труды мудреца Фэлса, — просто безмозглые создания. Встреть Рой такого, он непременно нашёл бы способ скормить его монстрам из Подземелья.

Гоибниу, без сомнения, был одним из самых серьёзных и порядочных богов. Именно он построил в Орарио знаменитый Мост Героев.

Тем не менее, Рою было любопытно, что тот собирается делать.

— Бог Гоибниу, каков ваш план?

Гоибниу усмехнулся:

— Дай мне кровь того монстра. И не говори, что не собрал её.

Услышав это, Рой опустил левую руку в набедренную сумку, а на самом деле извлёк из пространственного кольца Кровь Короля Демонов. В маленьком флаконе было около ста миллилитров — самая суть крови Кибуцудзи Мудзана.

Гоибниу взял флакон.

— Если я не ошибаюсь, этот монстр обладал невероятной жизненной силой. Эта кровь и доспех — одного корня.

Рой кивнул. Хотя боевая мощь Кибуцудзи Мудзана оставляла желать лучшего, а сам он был жесток, труслив и полон недостатков, никто не мог недооценивать его способность к регенерации. Пять мозгов, семь сердец, способность делиться и возрождаться… Даже получив дозу сложного яда, созданного специально против демонов, он не умер на месте.

— Я разрушу его структуру, — сказал Гоибниу, — ослаблю его свойства, а затем силой волью в него кровь этого монстра, чтобы даровать ему бо́льший потенциал для роста. Парень, за меха!

С этими словами бог Гоибниу вернулся к верстаку.

Речь шла о его собственном снаряжении, поэтому Рой тут же последовал за ним. Повинуясь указаниям Гоибниу, он начал качать меха, нагнетая воздух в горн. Тёмно-красные угли мгновенно раскалились добела, и температура резко подскочила.

Горн пылал, испуская волны обжигающего жара. Даже Рой, авантюрист третьего уровня с телом, куда выносливее обычного, почувствовал, что может обжечься.

А Гоибниу, чьё тело зарделось в отблесках пламени, стоял ещё ближе к огню, но лицо его оставалось совершенно спокойным, словно он не ощущал испепеляющей температуры.

Он поместил Броню Короля Демонов в самое сердце горна.

*Дзынь! Дзынь! Дзынь!*

Когда броня раскалилась докрасна, Гоибниу одной рукой зажал её щипцами, а другой взялся за молот и обрушил его вниз. Звонкий, ритмичный стук металла разнёсся по мастерской, не умолкая ни на миг.

Строго говоря, это была не ковка, а разрушение доспеха, поэтому Гоибниу не понадобилось много времени на подготовку.

Вскоре Броня Короля Демонов была искорёжена до неузнаваемости.

Роя это ничуть не смущало. Он не сводил глаз с движений бога-кузнеца.

Каждый удар молота Гоибниу казался ему абсолютно естественным, словно так и должно было быть — непреложная истина, которую никто не смел бы оспорить!

Боги, запечатав свою божественную силу в нижнем мире, по сути, бесполезны, если не считать дарования благословений. Но некоторые из них использовали мастерство, отточенное за бесконечно долгое время, чтобы заниматься ремеслом.

Гоибниу был одним из них.

Его кузнечные навыки достигли вершины совершенства. Тело Роя механически качало меха, пока он, не моргая, следил за Гоибниу.

Образ бога-кузнеца навсегда запечатлелся в его памяти.

— Хватит и половины.

Гоибниу вылил половину Крови Короля Демонов на раскалённый доспех, а оставшуюся часть бросил Рою.

Кровь, коснувшись брони, не испарилась от жара, а странным образом впиталась в металл. Под ударами молота она была поглощена без остатка.

Доспех задрожал, словно оживая.

Всё внимание Роя было приковано к Гоибниу и Броне Короля Демонов, и он не заметил кое-чего ещё.

Вдалеке за ним наблюдал мужчина средних лет с мягкими чертами лица, в очках, похожий на слабого учёного.

Труд кузнеца тяжёл и изнурителен. После целого дня работы они больше всего любят залпом осушить кружку доброго вина и забыться крепким сном.

Семей, торгующих высококлассным вином, было не так уж и много, и Семья Гоибниу тесно сотрудничала с Семьей Сомы.

Сегодня как раз был день доставки. Семья Гоибниу была крупным клиентом, поэтому капитан Семьи Сомы, Занис Люстра, счёл нужным явиться лично.

Занис смотрел на Роя в мастерской, и в его глазах блеснул многозначительный огонёк.

**Название:** Броня Короля Демонов

**Качество:** Низкое

**Поглощение крови:** Позволяет поглощать и накапливать кровь мёртвых существ в радиусе пяти метров.

**Возвышение:** Расходует накопленную кровь для починки доспеха, восстановления прочности и повышения его качества. Предел — легендарный ранг.

**Ярость демона:** Расходует накопленную кровь для повышения всех параметров. Каждая активация снижает прочность на 10%.

**Запрет:** Невозможно поглощать кровь людей, эльфов, богов. Действует только на монстров и неразумных существ.

**Прочность:** 98%

Четыре или пять часов спустя работа была окончена. Гоибниу передал Рою обновлённую Броню Короля Демонов.

Внешне она стала гораздо хуже, чем прежде. Тускло-серый, лишённый блеска нагрудник выглядел совершенно обычно, будто был выкован из простой стали.

Но в тот момент, когда Рой коснулся доспеха, перед его глазами возникла новая информационная панель.

Качество упало с эпического до низкого, но появилось четыре особых эффекта. Рой изумлённо пробежал по ним глазами, и его сердце наполнилось восторгом.

Теперь броня поглощала кровь монстров, а не его собственную, что, по сути, отменяло побочный эффект. Соответственно, усиление от использования способностей стало значительно ниже.

В краткосрочной перспективе он проиграл.

Прежняя Броня Короля Демонов, даже без активации эффектов, своей эпической защитой могла отразить магию авантюриста четвёртого уровня.

Но в долгосрочной перспективе он сорвал куш. Предел развития снаряжения был повышен до легендарного ранга.

Вот оно, божественное мастерство!

Увидев последний эффект, «Запрет», Рой понял, что Гоибниу добавил его намеренно, чтобы он не смог использовать эту вещь для массовых убийств.

Люди — сложные существа. Порой достаточно одного толчка, чтобы они погрузились во тьму.

Это было «ослабление» в самом прямом смысле слова, и Рой чувствовал в этом акте заботу бога.

В глазах Гоибниу промелькнула усталость. Он отложил молот и, взяв божественное вино, сваренное Сомой, осушил его одним глотком.

— Редко встретишь подобный материал, это настоящая удача. Старик выложился на все сто двадцать процентов. Надеюсь, ты будешь бережно относиться к этому снаряжению.

В последних словах Гоибниу прозвучало лёгкое предостережение — он тоже знал об эффектах Брони Короля Демонов.

Рой решительно кивнул.

— Огромное спасибо.

Увидев такую скромность, Гоибниу, обычно строгий и немногословный, едва заметно улыбнулся.

— Благодарности излишни. А плата за работу — вот столько!

Гоибниу поднял ладонь, растопырив пять пальцев.

— Без проблем!

Рой согласился не раздумывая. Бог потратил на него четыре или пять часов. И хотя потенциал Брони Короля Демонов не дотягивал до Клинка за двести миллионов, он был не намного ниже.

Долг — пятьдесят миллионов валис.

http://tl.rulate.ru/book/145641/8206810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Mai Mai
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода