Готовый перевод DanMachi: Grinding Through Worlds / Данмачи: Гринд сквозь миры: Глава 85. Предельные параметры для двоих

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рой предпочитал оставлять самые крепкие орешки на потом, поэтому сперва повел в подземелье Кассандру и Дафну.

— Господин Рой, в чем дело?

Дафна и Кассандра с любопытством смотрели на него. Он как-то таинственно подозвал их, стараясь даже избежать взгляда госпожи богини.

— Я хочу отвести вас в одно место, чтобы натренировать ваши параметры. Вы согласны? — спросил Рой.

— Конечно! — глаза Дафны загорелись.

А вот Кассандра робко возразила:

— Я ведь всего лишь целительница, может, мне не стоит…

— Что ты такое говоришь, разумеется, идем вместе! — Дафна силой потащила Кассандру за собой.

— У-у-у-у… — захныкала та с убитым видом.

— Предупреждаю сразу, — произнес Рой, — обо всем, что вы увидите, вы не должны никому рассказывать. Включая богиню. Это будет наш секрет.

Видя, насколько серьезен Рой, Дафна и Кассандра осознали важность происходящего и решительно кивнули.

Рой спокойно улыбнулся. По правде говоря, он не слишком беспокоился, что тайна его подземелий будет раскрыта. Уверенность приходит с силой, и теперь он был не тем профаном без Фалны, каким был прежде. Его мироощущение сильно изменилось.

«Берегись сокровищ, будучи слабаком» — это точно не про него.

В крайнем случае, он всегда мог выбрать какой-нибудь «мировой инстанс», затеряться в нем на несколько лет, поднять уровень и вернуться.

— А теперь закройте глаза, — велел Рой.

Дафна и Кассандра крепко зажмурились.

Рой коснулся панели управления подземельем, и три фигуры, обратившись в свет, растворились, переносясь в другой мир.

**Название: «Школа Мертвецов»**

**Сложность: Ур. 1**

**Описание: Более девяноста процентов человечества обратилось в зомби. Мир погрузился в хаос и беззаконие.**

**[Награды скорректированы! В зависимости от параметров каждого члена группы, будут выданы награды соответствующего уровня!]**

**[Рой: Убийство 6500 зомби дает 1 очко к параметрам. За 1 000 000 убийств — Бронзовый сундук!]**

**[Дафна: Убийство 8 зомби дает 1 очко к параметрам. За 1500 убийств — дополнительные очки!]**

**[Кассандра: Убийство 5 зомби дает 1 очко к параметрам. За 1200 убийств — дополнительные очки!]**

Увидев условия наград, Рой невольно скривился. Это было еще нелепее, чем в прошлый раз. Несколько тысяч зомби за одно очко — да тут руки отвалятся махать мечом.

Но это лишь доказывало, сколь огромна разница в уровнях. Нынешний он не моргнул бы и глазом, даже окажись в окружении ста тысяч мертвецов.

Впрочем, главными героинями этого похода были девушки.

— Где это мы?

Когда Дафна и Кассандра открыли глаза, их взору предстали высоченные современные здания и улицы, кишащие мертвецами.

— Что… это такое? — прошептали они, с ужасом глядя на изуродованные лица зомби.

— Не бойтесь, — успокоил их Рой. — Эти твари слабы, лишь немного выносливее обычных людей. А поскольку ими движут одни инстинкты, с ними справиться даже легче, чем со взрослым человеком. Вперед. Они — ваша цель.

Рой вывел их на улицу и, подобрав стальную трубу, ударил ею о землю. От резкого звонкого звука окрестные зомби разом вскинули головы, и в их глазах вспыхнул хищный огонь.

При виде надвигающейся лавины мертвецов девушки побледнели от страха.

Но стоило им прикончить первого зомби, как они поняли: Рой был прав. Твари оказались слабы, примерно как гоблины с первого этажа Подземелья.

Кроме численности, у них не было никаких преимуществ.

Даже Кассандра, не отличавшаяся боевыми навыками, с легкостью расправлялась с ними. Постепенно обретя уверенность, девушки, прикрывая друг друга, начали истреблять зомби.

Рой не стал вмешиваться и отбирать у них опыт — эти крохи для него ничего не значили. Он наблюдал за их боем, оценивая, насколько они выросли за последний месяц.

Если их навыки его не удовлетворят, в грядущую экспедицию он их не возьмет. Обуза в походе ему ни к чему.

Наблюдая, Рой мысленно кивал.

Их движениям недоставало отточенности, но в целом они держались достойно. Дафна, как боец, не вызывала вопросов, но даже Кассандра, целительница, вооруженная кинжалом, умело разила мертвецов. Кровь зомби брызгала ей в лицо, и хоть ей и было противно, она не теряла самообладания.

Рой на собственном опыте знал, что тренировки госпожи Рю иначе как спартанскими не назовешь. За те двадцать с лишним дней, что он провел в странствиях, Рю не теряла времени даром.

Сперва девушкам было невыносимо тяжело. Кассандра каждый день рыдала в три ручья.

Лишь тогда они осознали, какой беззаботной была их жизнь в Семье Аполлона.

Рю не принуждала их. Она прямо сказала, что если они не хотят тренироваться, то могут покинуть Семью — никто их не держит.

Но они выстояли. Рю научила их, что значит быть авантюристом: сражаться до последнего, даже если из оружия остались одни зубы.

Истинная жизнь авантюриста далека от того блеска, что видят простаки. Каждый день — это натянутый до предела нерв, ведь малейшая оплошность может стоить жизни.

И все же всегда находились те, кто слепо бросался в эту пучину.

Дома они — сущие ангелочки, а за порогом — легкая добыча. Первый же спуск в Подземелье переживает лишь половина из них, и в этой огромной дыре в земле костей сложено видимо-невидимо.

Рю заложила им прочный фундамент, а Рой на его основе довел их параметры до предела. Таково было воспитание в Семье Астреи.

Дафна и Кассандра сражались без сна и отдыха, и вскоре улицы покрылись горами трупов.

Рой не беспокоился, что их могут укусить — его универсальное лекарство было абсолютным оружием против подобного яда.

Спустя полмесяца с лишним счет убитых ими зомби перестал поддаваться исчислению. Их параметры достигли предела, отпущенного им природой.

***

**Имя: Дафна**

**Уровень: 1**

**Сила: 57 → 628**

**Выносливость: 42 → 555**

**Ловкость: 36 → 813**

**Проворство: 68 → 889**

**Магия: 5 → 456**

**Навык: «Бегство от свинцовой стрелы»**

**Магия: нет**

***

**Имя: Кассандра**

**Уровень: 1**

**Сила: 17 → 238**

**Выносливость: 18 → 211**

**Ловкость: 18 → 252**

**Проворство: 12 → 489**

**Магия: 90 → 815**

**Навык: «Песнь принцессы трагического мира»**

**Магия: «Свет Тора»**

***

Богиня Астрея ежедневно обновляла их Статус. В первый день она была поражена, но потом привыкла к тому, что параметры растут как на дрожжах.

Она, конечно, догадывалась, что стремительный рост способностей ее подопечных связан с Роем.

Рой ожидал, что Астрея начнет задавать вопросы, но она хранила молчание, по-прежнему одаривая его своей ласковой улыбкой.

Она свято соблюдала их договор: не выпытывать его секреты и никому не раскрывать его тайны. В этом и заключалась ее «Справедливость».

Рой невольно восхищался. Среди всех этих богов-трикстеров, что спустились на землю ради забавы, появление столь принципиальной богини, как Астрея, было поистине благословением небес.

— Господин Рой, спасибо!

Дафна и Кассандра, держа в руках листки со свежими данными, восторженно смотрели на него. Параметры, на накопление которых ушли бы годы, они довели до предела всего за пару недель

http://tl.rulate.ru/book/145641/8060660

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Что значит предел ? Разве фална на то и нужна чтоб ломать эти приделы, ускоряя развитие индивида до немыслимых высот вплоть до мифических показателей 10 лвл. То есть я понимаю что чем выше характеристики тем сложнее их качать но не невозможно особенно кода тебе дают эти очки другая система.
Развернуть
#
Mai Mai думаю это предел их потенциала на данном уровне. Имею ввиду вообще потенциала, а не только тела.
И что за система наград странная он же по факту может багаюзить, все таки то, что они убивают зомби очки переходят ему
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода