Готовый перевод A new talent every week: I work my way to the godhead by killing enemies / Новый талант каждую неделю: я прокладываю себе путь к божеству, убивая врагов: Глава 167. На крыше! Один против толпы!

Люй Фэнчу не забыл, как тот собирался влепить ему пощёчину. Он протянул свою маленькую белую ручку и замер перед лицом Шэн Сюцзе, накапливая силу для сокрушительного удара!

Однако Шэн Сюцзе внезапно открыл глаза.

— Малой Люй, что ты делаешь? — озадаченно спросил он.

Их взгляды встретились. Люй Фэнчу смутился.

— Боялся, что бро Цзе умрёт во сне, хотел тебя разбудить.

— А, — промычал Шэн Сюцзе, всё ещё не до конца проснувшись.

Люй Фэнчу, воспользовавшись моментом, влепил ему пощёчину.

Шлёп!

На лице Шэн Сюцзе тут же отпечатался красный след от пяти пальцев. Щека даже немного припухла.

На этот раз он наконец очнулся и в ярости заорал:

— Малой Люй, я твоего предка…

Люй Фэнчу тут же бросился наутёк.

Их возня разбудила Люй Волуна.

— Кто ругает моего предка? — нахмурился он.

Шэн Сюцзе, уже было схвативший Люй Фэнчу за воротник, тут же остановился. С Психом Люем лучше не связываться.

— Пойдём наверх, посмотрим, как далеко до поверхности, — сказал Лу Юньцзэ.

Шэн Сюцзе и Люй Волун удивились. Люй Фэнчу быстро объяснил им ситуацию.

— Можем быть погребены заживо? — испугался Шэн Сюцзе. — Чего тогда стоим? Быстрее наверх!

Пятеро начали подниматься по лестнице. Иногда попадались сломанные ступеньки, но для них это было не проблемой.

Внезапно сзади послышался рёв.

— Что это? — Янь Синьсинь показалось, что она уже слышала этот звук.

— Чёрт! Похоже, это та нежить, они лезут за нами, — удивлённо сказал Люй Волун.

— Они ещё живы? — Лу Юньцзэ думал, что обрушение похоронит их. Но они оказались на удивление живучими.

— Сначала на крышу.

Лу Юньцзэ хотел было с ними разобраться, но побоялся, что драка вызовет новый обвал, и тогда их точно завалит.

Они быстро поднимались и через десять минут уже были на последнем этаже. Дверь на крышу была открыта. Они вышли наверх, и последний, кто выходил, закрыл за собой железную дверь.

Теперь они могли видеть всю картину. Со всех сторон их окружала тёмная земля и скалы. А над головой было ночное небо, до которого было более ста метров.

— Н-неужели мы так глубоко? — голос Янь Синьсинь дрожал.

Отсюда небо казалось маленьким отверстием. Они были как лягушки в колодце. Можно было представить, как низко они находятся.

— Вы кто? — раздался сбоку тихий женский голос.

Они обернулись. Неподалёку стояли две медсестры и с ужасом смотрели на них.

— Вы что, пособницы Чжан Инсюна? — нахмурился Шэн Сюцзе.

— Директора Чжан Инсюна? Что значит пособницы? — удивилась одна из них.

Люй Фэнчу, видя, что девушки молоды и даже не бойцы, сказал:

— Они, скорее всего, не знают о его истинной сущности. Когда я просматривал те материалы, то видел, что Чжан Инсюн проводил эксперименты в одиночку. Он лишь отдавал приказы персоналу больницы.

— Как вас зовут? В этом здании есть ещё кто-нибудь? — спросил Лу Юньцзэ.

Вся их группа, за исключением хрупкого Люй Фэнчу, выглядела очень грозно. По сравнению с обычными людьми, Мастера были невероятно сильны.

Худая медсестра тут же ответила:

— Меня зовут Хуан Вэньвэнь, а её — Пан На. Мы обычно дежурим в стационаре, но пришли в амбулаторию за лекарствами и попали в эту катастрофу… В этом здании, скорее всего, больше никого нет.

— Просто ужасное невезение, — вздохнула пухлая медсестра по имени Пан На.

— За это время никто не приходил на помощь? — спросил Люй Фэнчу.

Обе девушки покачали головами.

Все удивились. Такое происшествие должно было привлечь внимание всех служб. Об этом могли даже по телевизору говорить. А тут такая тишина, будто ничего не случилось.

В этот момент в железную дверь на крышу начали колотить!

Все испугались.

— Что там? В этом здании ещё кто-то есть? — удивилась Хуан Вэньвэнь.

— Люди? Точнее, группа мертвецов, — усмехнулся Лу Юньцзэ.

— Как мертвецы могут стучать в дверь?

Неизвестно почему, но Пан На, вспомнив что-то ужасное, побледнела.

— Босс Лу, что делать? Может, забаррикадировать дверь? — спросил Шэн Сюцзе.

— Нет, — спокойно ответил Лу Юньцзэ. — Пусть всё идёт своим чередом.

Шэн Сюцзе позеленел. Эта железная дверь не могла остановить армию нежити. Её несколько раз ударили, и она разлетелась на куски, превратившись в груду искорёженного металла.

— А-а-а!

Толпы нежити хлынули на крышу. Бледные, с мёртвыми глазами без зрачков, они источали трупный смрад. С чёрными зубами и разинутыми ртами, они бросились на Шэн Сюцзе и остальных.

— Как раз вовремя.

Лу Юньцзэ достал клинок Кровавого Питона. Его кроваво-красное лезвие внушало ужас.

Две медсестры побледнели ещё больше.

— Что это за монстры? — дрожащим голосом спросила Хуан Вэньвэнь.

Реакция Пан На была ещё более бурной.

— Мамочки! Я же просто на дежурстве! Почему это случилось со мной? Неужели это конец света, и появились зомби? — закричала она.

— Дамы, не могли бы вы замолчать? Мы тут сражаться собираемся, — вздохнул Шэн Сюцзе.

Но Пан На, казалось, перешла на новый уровень. Она забыла про страх и, уперев руки в бока, фыркнула:

— Какая я тебе дама? Мне всего двадцать!

В этот момент Лу Юньцзэ смотрел на нежить, как на сокровище. Он нанёс удар. Ужасающее лезвие света смело первый ряд нежити, разрубив их пополам.

【Динь! Поздравляем носителя, вы убили нежить первого ранга второй ступени и получили 32 единицы ци и крови!]

【Динь! Поздравляем носителя, вы убили нежить первого ранга третьей ступени и получили 55 единиц ци и крови!]

【Динь! Поздравляем носителя, вы убили нежить первого ранга пятой ступени и получили 97 единиц ци и крови!]

…

Для Лу Юньцзэ звуки системы были прекраснее любой музыки. Хотя эти мелкие мертвецы давали мало ци и крови, но копейка рубль бережёт. Рано или поздно он прорвётся!

— Босс Лу, я помогу тебе! — с энтузиазмом сказал Люй Волун, взмахнув алебардой.

Но Лу Юньцзэ уже ворвался в толпу нежити и, словно тигр в стаде овец, начал их кромсать.

— Вы защищайте девушек, а с этими я сам разберусь, — не забыл он скомандовать.

Увидев, как он бесстрашно сражается в гуще врагов, Люй Волун почувствовал, как к глазам подступают слёзы.

— Босс Лу, не щадя себя, сражается, а нам, своим подчинённым, велит оставаться в тылу. Этот героизм — вечный пример для меня… Я, Псих Люй, клянусь следовать за тобой до самой смерти!

http://tl.rulate.ru/book/145522/8109972