Готовый перевод A new talent every week: I work my way to the godhead by killing enemies / Новый талант каждую неделю: я прокладываю себе путь к божеству, убивая врагов: Глава 42. Вы… вырезать почку? Ты сам первый начал.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то же время Лу Юньцзэ заметил, что и общая оценка на панели изменилась.

Оказывается, она обновлялась в реальном времени!

Раньше он думал, что она меняется только при каждом прорыве.

«Теперь, с совершенной техникой "Пяти Ударов Молнии", первым приёмом "Техники Громового Клинка" и другими мощными атакующими навыками, приблизившись к рангу воина девяти звёзд, я непобедим на уровне воина!»

Лу Юньцзэ был взволнован, но не зазнавался.

Он знал, что это касается только поединков один на один.

Послезавтра на битве за «Список Дракона» его целью были не только мастера из этого списка, но и побег с фабрики.

Вероятнее всего, ему придётся столкнуться с настоящими мастерами боевых искусств.

Как незаметно проскользнуть у них под носом — вот главная задача.

В тот вечер Лу Юньцзэ, вернувшись в общежитие, сразу лёг спать.

Перед большой битвой нужно было набраться сил.

…

Проснувшись и позавтракав, Лу Юньцзэ, как обычно, направился в цех.

Но что-то было не так.

В столовой он не встретил ни Чэн Фэя, ни остальных.

И сейчас, когда началось рабочее время, они так и не появились.

«Что случилось? Неужели у них какие-то проблемы?» — пробормотал Лу Юньцзэ.

Он не думал, что они просто проспали.

Внезапно железная дверь цеха с грохотом распахнулась.

Внутрь вбежал маленький толстяк, который в панике чуть не упал.

— Брат… брат Лу, беда! Спаси!

Лу Юньцзэ обернулся.

Ворвавшимся был Чэн Фэй.

За ним следовала Лю Тантан, а вот Кун Вэня не было.

— Что произошло? — поспешно спросил Лу Юньцзэ.

— Кун Вэня схватили… — задыхаясь, ответил Чэн Фэй.

Лу Юньцзэ нахмурился.

Теперь, когда у него были и сила, и положение, он не возражал помочь товарищам.

— Рассказывайте по дороге!

По пути Лу Юньцзэ, выслушав их двоих, понял, в чём дело.

Оказывается, кровь у них брали не для профилактики болезней и не для проверки уровня ци и крови.

А для продажи «органов».

Кровь Кун Вэня прошла проверку и идеально подошла какому-то влиятельному человеку, и вот случилась беда.

— Ты хочешь сказать, Кун Вэню собираются вырезать почку? — изумился Лу Юньцзэ.

Он и представить не мог, что эта компания занимается ещё и торговлей органами.

Чэн Фэй кивнул, испуганно говоря:

— Недаром они называли нас свинками. Мы и есть свиньи на откорме, которых в любой момент могут зарезать.

Лю Тантан тоже была напугана:

— Наша безопасность — лишь временная. Как только выяснится, что мы подходим какому-то клиенту, нам тоже вырежут почки.

Лу Юньцзэ становилось всё холоднее.

Чёрт, это место — настоящее логово дракона, здесь ни на секунду нельзя расслабляться!

Но если прорваться на уровень воина и стать официальным сотрудником, почки, наверное, уже не вырежут?

Это было лишь его предположение.

Он не знал, сколько в этом мире стоят почки.

А компания, похоже, не очень-то ценила жизнь и официальных сотрудников.

Так что даже прорыв на уровень воина не гарантировал безопасности.

Вскоре они добрались до места назначения.

Это был какой-то кабинет.

— Кун Вэня завели сюда… — сказал Чэн Фэй.

Не успел он договорить, как изнутри донёсся душераздирающий крик:

— Не-е-ет, прекратите!

Все трое переглянулись.

Похоже, они не ошиблись.

Лю Тантан потеряла дар речи:

— Почему старина Кун так истошно орёт? Неужели уже начали резать?

Лу Юньцзэ дёрнул за ручку — заперто.

Времени было в обрез, и он с размаху ударил ногой в дверь.

Бабах!

Дверь с грохотом рухнула на пол.

Её просто вынесло с петель.

При виде этого Чэн Фэй и Лю Тантан остолбенели:

— Брат Лу — это мощь!

Люди в кабинете тоже вздрогнули от неожиданности.

Лу Юньцзэ огляделся.

Кун Вэнь был привязан к больничной койке, вокруг стояло множество медицинского оборудования.

Рядом была та самая пышногрудая медсестра, которая брала у них кровь.

Кроме них, был ещё и третий человек.

Его Лу Юньцзэ тоже знал.

Это был заместитель управляющего «Восточной фактории» — Гао Сэнь.

Лю Тантан думала, что так быстро почку не вырежут, но обилие оборудования в комнате её ошеломило.

Надо сказать, эффективность в этой подпольной фабрике была на высоте.

Сейчас Кун Вэнь был как рыба на разделочной доске.

Готовый к забою.

Увидев Лу Юньцзэ, Кун Вэнь, словно узрев родную душу, закричал:

— Брат Лу, спаси! Я не хочу остаться без почки!

Медсестра с улыбочкой сказала:

— Не бойся, у тебя их две, даже без одной проживёшь.

Гао Сэнь с мрачным лицом спросил:

— Лу Юньцзэ, что это значит? Почему ты вламываешься на мою территорию?

— Кун Вэнь — мой друг. Можете его отпустить? — ответил Лу Юньцзэ.

Гао Сэнь холодно усмехнулся:

— Что-то ты в последнее время слишком зазвездился, во все дыры лезешь? Торговля органами — один из важнейших бизнесов компании. Ты хоть представляешь, сколько компания потеряет, если ты мне помешаешь?

Лу Юньцзэ слегка нахмурился:

— Если вы не согласитесь, я пойду к сестре Линь.

Гао Сэнь заметно занервничал.

Он не ожидал, что тот приплетёт сюда сестру Линь.

Многие в «Восточной фактории» считали, что отношения Лу Юньцзэ и сестры Линь были не так просты.

Ходили даже слухи, что он её «содержанец».

— Ну и что, если сестра Линь узнает? Почка Кун Вэня подходит тому клиенту, и он предложил очень высокую цену, — с трудом выдавил из себя Гао Сэнь.

Лу Юньцзэ, кажется, уловил суть.

— То есть, сестра Линь не знает о клиенте? А как вы тогда делите деньги? Большую часть забираешь себе… или сестре Линь вообще ничего не достаётся? — спросил он.

Услышав это, Гао Сэнь покрылся холодным потом.

На самом деле, сестра Линь редко вмешивалась в торговлю органами, этим бизнесом в «Восточной фактории» заведовал Гао Сэнь.

Хотя он и отстёгивал ей часть, большая доля оседала в его кармане.

Теперь, когда Лу Юньцзэ сказал об этом вслух, Гао Сэнь почувствовал себя так, словно с него сорвали фиговый листок.

Лу Юньцзэ усмехнулся:

— Лишать человека заработка — всё равно что убить его родителей. Не волнуйся, я не скажу сестре Линь… Давай так, пойдём на компромисс: убытки спишешь с моих рабочих очков.

Что?

Услышав это, Гао Сэнь удивился, а затем насмешливо сказал:

— Не думал, что ваша дружба так крепка.

Лу Юньцзэ промолчал.

Честно говоря, их дружба с Кун Вэнем и остальными не была такой уж глубокой.

Просто с самого начала, как их сюда привезли, они работали вместе, были товарищами по несчастью.

Теперь, когда Кун Вэнь попал в беду, он, если мог, был готов ему помочь.

У Кун Вэня и так не хватало переднего зуба, а если ещё и почку потеряет, то, наверное, жить не захочет.

Лу Юньцзэ протянул руку, чтобы развязать верёвки.

Но Гао Сэнь с холодным взглядом произнёс:

— Сначала переведи очки. Всего пятьдесят тысяч!

— Запиши в долг. Моя зарплата хранится у сестры Линь, — ответил Лу Юньцзэ.