Готовый перевод Bizarre Apocalypse: An Evil Boss who Just Loves doing Business / Причудливый апокалипсис: Босс-нечисть, который просто любит делать бизнес: Глава 87. Суицидальное поведение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После обеда.

Еще две группы игроков вошли в казино.

Результат? Тот же — полное уничтожение!

Никаких вестей.

Тень смерти легла на лица всех игроков.

Многие начали плакать и проклинать этот собачий мир.

Бай Юнь уже обыскал все поместье в поисках информации.

Он был почти уверен, что для прохождения…

В казино нужно было войти!

А что касается ночевки в подземелье?

Опасность была очевидна.

Многие аномальные подземелья имели двойные правила: одни днем, другие ночью.

И вот!

Бай Юнь подошел к Ван Юю и детям.

— Ждите здесь, не выходите из этого центра приема игроков.

— Брат Бай, ты… собираешься войти? — с тревогой спросил Ван Юй, его горло сжалось.

Он понял, что Бай Юнь — один из немногих сильных игроков в этом подземелье, к тому же еще и стример.

Лучше всего было бы отправить пушечное мясо на разведку.

Конечно, эта мысль была эгоистичной и низкой.

Почти все игроки думали так же.

После гибели трех групп, среди игроков царило уныние.

Многие либо отчаялись, либо с надеждой или осуждением посматривали в сторону Бай Юня.

— Хм?

Бай Юнь огляделся.

Ну конечно, несколько девушек, подстрекаемые какими-то парнями, решились.

Они, подталкивая друг друга, подошли к нему.

— Эм… — начала одна, теребя край одежды, ее голос был очень тихим. — Пожалуйста, помогите нам, мы знаем, что вы стример, у вас наверняка есть способности… возможно, только вы можете это сделать!

— Умоляем!

Они, смущаясь, поправляли волосы и кланялись.

Бай Юнь, конечно, понял, о чем они.

Он с непроницаемым лицом спросил: «О чем умоляете?»

Воздух застыл.

Девушки смутились еще больше. О чем умолять?

Сказать это вслух было слишком мерзко!

Умолять человека пойти на смерть?

— Эм… стример, вы же наверняка очень сильный, опытный… — ее заикающуюся речь прервали.

— О чем умоляете, в чем помочь?

Многие игроки обратили внимание на происходящее.

В конце концов, девушки, которых выбрали, чтобы просить Бай Юня, были если не красавицами, то по крайней мере симпатичными.

Девушки, заметив на себе взгляды, смутились еще больше!

А презрительные взгляды детей заставили их покраснеть.

Одна из девушек сзади не выдержала и, сорвавшись, закричала: «Да что с тобой не так?! Что ты из себя строишь! Не понимаешь, что ли? У тебя же есть силы, почему ты их скрываешь, такой отстой…»
Бах!

Выстрел!

В ее лбу расцвела кровавая дыра.

— А-а-а!

Оставшиеся девушки, подкосившись, тут же упали на колени и, крича, начали биться головой об пол, извиняясь.

— Простите, простите, я была неправа…

— Не убивайте, не убивайте, умоляю…

Мольбы!

Они умоляли Бай Юня не убивать их!

Перед лицом смерти все остальное было неважно.

Воцарилась мертвая тишина.

Эй, эй!

Он что, просто так выстрелил? Из аномального пистолета?

Игроки, как один, отвернулись, не смея смотреть на этого психа. Холодный пот мгновенно пропитал их спины.

Псих! Это же псих!

Даже самый тупой не станет сейчас лезть на рожон к человеку в ярости.

Это не аниме и не сериал, где каждый может встать на моральный пьедестал и указывать главному герою… к тому же, поведение Бай Юня было хуже, чем у любого злодея.

Чуть что — сразу убивает.

Ван Юй и дети тоже испугались.

И не только игроки в зале.

444-я стрим-комната взорвалась:

— Черт! Убийство?

— Подождите, стример, подождите? Прямой эфир, это нормально?

— 666

— Жалоба! Власти что, не следят за убийцами?!

— Стример — убийца! Ну конечно, все мужчины — насильники, потенциальные убийцы!

Комментарии мгновенно разделились на два лагеря.

Официальные сотрудники Бюро Звездного Огня тоже опешили.

Вмешаться?

Как бы не так!

Нужно исправлять!

Тут же связались с группой модераторов «Призрачных плясок» и забанили всех, кто писал «убийца» и тому подобное.

В такой ситуации было два варианта: либо наказать Бай Юня, либо поддержать!

Никаких компромиссов! И времени на споры не было!

Компромиссы только усугубили бы ситуацию, споры стали бы еще ожесточеннее, потому что у всех разный уровень знаний и интеллекта.

Иногда с дураками бывает сложнее, чем с плохими людьми.

Тем временем.

Бай Юнь холодно огляделся и молча убрал пистолет.

— Это — первый урок от старого игрока вам, тупым новичкам.

— Никогда не наглейте перед теми, кто сильнее вас.

Говоря это, он достал нож.

Присев, он вспорол грудную клетку трупа.

— В подземелье глупость убивает, и не только себя, но и других.

— Я насмотрелся.

— Конечно, вы, глупцы, все равно не поймете. Ничего, следующее подземелье вас ждет.

Вскоре Бай Юнь убедился, что у игроков действительно нет сердец.

В этот момент Ван Юй, стуча зубами, спросил: «Там… нет сердца? Брат… брат Бай, что это значит?»

Говоря это, он изо всех сил пытался смотреть ему в глаза, но физически не мог.

Особенно после того, как Бай Юнь убил, его равнодушный взгляд заставлял дрожать.

— Просто правила, — Бай Юнь вытер нож и вкратце объяснил.

Он подошел к детям.

Удивительно, но дети не очень-то и боялись.

Бай Юнь знал, что это потому, что у детей еще не сформировались моральные принципы, и страх смерти у них не так силен, как у взрослых.

В глазах детей, возможно, та женщина была плохой и заслуживала смерти.

— Сяо До, держи этот пистолет.

Бай Юнь протянул пистолет девочке повыше.

И, кажется, нарочно громко, наставлял: «Когда я уйду, если кто-то к вам подойдет, сразу жми на курок, как в игрушечном пистолете».

Девочка по имени Сяо До решительно кивнула, крепко сжимая пистолет.

Она не очень-то понимала, но и к остальным игрокам симпатии не испытывала.

Братик Бай Юнь защищает их.

А остальное неважно!

— Отлично.

Бай Юнь погладил ее по голове.

Затем встал.

И потащил труп к выходу.

У двери он остановился.

Не оборачиваясь, он произнес слова, которые, как ножи, резанули по ушам всех присутствующих. Он слегка предостерег их:

— Я знаю, у некоторых из вас уже созрели кое-какие идеи. Делайте, что хотите, но…

— Кто посмеет тронуть этих детей, я гарантирую, что вы не выйдете из этого подземелья живыми!

Сказав это, он на глазах у всех игроков потащил труп к входу в казино.

По пути труп оставлял за собой липкий кровавый след.

Снаружи.

После банов, атмосфера изменилась:

В комментариях стрим-комнаты стало меньше обвинений в адрес Бай Юня, и они стали более культурными и гармоничными.

А забаненные пользователи, из принципа, побежали в приложение Бюро Призрачного Меча и начали трубить об этом.

Но получили в ответ лишь холодные насмешки от игроков.

«Убийство? Смешно… дебилы, которые не были в подземельях, в следующий раз попадете с такими же тупицами, как вы. Небось, тоже мечтаете, что вас будет тащить какой-нибудь крутой игрок? Неужели?»

«Не ищите здесь внимания. Хотите быть святыми — сначала наберитесь сил, а потом не требуйте от других быть святыми, как идиоты».

«Святоши, валите! Попадете в подземелье, где вас подставит какой-нибудь тупица, посмотрим, как вы тогда будете вякать!»

Это разозлило многих, кто и так искал поддержки.

Их цель была проста.

Если однажды они попадут в подземелье и им понадобится давить на жалость, а другие будут сопротивляться, что тогда?

Они же новички, слабая сторона!

В их глазах эти люди были просто бесчеловечными, кровожадными убийцами! Непостижимо!

«Да вы просто звери, у вас нет сочувствия, поставьте себя на ее место. Что бы вы сделали на ее месте?»

Этот яростный комментарий тут же потонул в море насмешек.

«Ага, ага, значит, раз ты слабый, ты прав, а я сильный, я виноват!»

«Советую тебе переместиться, здесь апокалипсис, ген идиотизма не передается по наследству».

«Это нормально, в подземельях насмотрелся. Игрок убивает игрока? Да ты не видел соревновательных подземелий, где один крутой вырезал всех игроков. И что, его нужно судить?»

Тот еще хотел возразить.

И даже привел в пример Похотливого призрака-босса:

«Да вы хуже духов! Похотливый призрак-босс и то больше вас жалеет женщин!»

«И еще, стример наверняка из официальных, иначе как бы он мог банить… есть ли вообще закон!»

От злости он уже нес всякую чушь.

Однако.

Не прошло и пяти минут.
Тук-тук-тук!

В дверь забарабанили.

— Бюро Призрачного Меча, откройте!

— Тем, кто внутри, немедленно выйти, через пять минут мы выломаем дверь!

http://tl.rulate.ru/book/145521/7969483

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода