Готовый перевод Bizarre Apocalypse: An Evil Boss who Just Loves doing Business / Причудливый апокалипсис: Босс-нечисть, который просто любит делать бизнес: Глава 76. Как правильно пользоваться способностью Игорного духа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тишина!

Мертвая тишина!

Игроки за пределами арены, включая самого Карточного духа, замерли в гробовом молчании. Каждый мог отчетливо слышать биение собственного сердца.

Даже Тянь Хао, который, казалось, начал догадываться, в чем дело, стоял с отвисшей челюстью.

Что уж говорить об остальных игроках — у них подбородки чуть не поотваливались.

Внутри барьера.

На игорном столе лежали карты, приковывающие всеобщее внимание.

Три общих туза, один туз у Карточного духа, и два туза у Чу Синцы, вот только масти у них были «Солнце» и «Луна».

Комбинация — пять тузов против четырех!

— Солнце, Луна…

Рот под маской Карточного духа широко раскрылся, все его тело дрожало. В голосе слышались ярость и унижение:

— Ты что, издеваешься?!

— Откуда в 54-карточной колоде шесть тузов? Что еще за Солнце и Луна?!

Его пронзительный, жуткий смех внезапно сменился нормальным голосом.

Чу Синцы на мгновение замер, слегка удивленный.

— А, так ты умеешь нормально говорить.

— Не в этом дело! — взревел Карточный дух.

— И ни в одном варианте техасского холдема нет комбинации «пятерка»! Это против правил!

— Но мои-то все равно старше твоих.

— Бред, в техасском холдеме нет такой комбинации!

Чу Синцы цыкнул и нетерпеливо сказал:

— Да тебя надо было назвать не Карточным, а Запутанным духом…

Он лениво щелкнул пальцами.

Две его карты взлетели и опустились рядом с тремя общими тузами.

— Ну, раскрой глаза и посмотри сам. Они старше твоих или нет?

Карточный дух уставился на пять тузов и на свои четыре.

И снова взревел от ярости:

— Таких правил нет! С чего это они старше?!

Однако Чу Синцы, закинув ногу на ногу, лишь лениво качнул носком ботинка, постукивая по столу.

— Я сказал «сравни», значит, сравнивай. Что ты тут распинаешься? Возьми и сравни размер карт.

Карточный дух все еще кипел от гнева.

Услышав слова Чу Синцы, он бросил взгляд на пять аккуратно выложенных тузов.

— ???

Зрачки под его маской резко сузились.

Дрожащей рукой он указал на две несуществующие карты — Солнечного и Лунного тузов. Они были на целый круг больше остальных!

На целый круг!

Если сравнивать буквально, по размеру, то они действительно были больше!

— Проклятье!

Его тело затряслось… от гнева и унижения.

Увидев, что до Карточного духа наконец-то дошло, Чу Синцы и сам затрясся, сдерживая смех.

Какой еще техасский холдем, он в него играть-то не умеет. Но если речь идет просто о сравнении карт, то все становится гораздо проще.

Не по правилам холдема?

Да какая разница, это же карты?

Ручей — это река, река — это река, Млечный Путь — тоже река.

Говоришь, сравнить карты по старшинству?

Ну так давай сравним.
Бам!

Карточный дух ударил кулаком по столу.

Он яростно уставился на Чу Синцы, словно говоря: «Ты не дух, ты — пес! Пес! А!»

— И ты это называешь «сравнить по старшинству»?

— А что не так?

— Если отбросить факты, моя карта больше твоей карты?

Этот удар окончательно выбил его из колеи.

— Ты…

Чувство бессилия, словно бьешь кулаком по вате…

Карточный дух почувствовал, как у него зачесался нос, словно на нем что-то собиралось вырасти.

Проклятье!

— Таких правил нет! Ты жульничаешь!

В этот момент.
Пфф! — Чу Синцы запустил обе руки в волосы, зачесал их назад, запрокинул голову и расхохотался.

— А-ха-ха…

— Ха-ха-ха-ха! Жульничаю?

— Дурак… дурак! Ха-ха, да тут у нас дурак!

Живот болел, его сводило от смеха. Умереть не встать.

Похоже, у слабых духов и с головой не все в порядке.

Насмеявшись вдоволь, он элегантно поправил и без того идеально сидевший воротник.

И произнес с весельем и насмешкой в голосе:

— Ты вообще слышишь, что говоришь, Карточный дух?

— Жульничаю?

— Не смеши меня.

— С того момента, как ты вошел в этот домен, вступило в силу правило: каждый может использовать свои аномальные способности. Так что это не жульничество, или мы тут в песочнице играем?

Карточный дух: «!!!»
Тум-тум…

Карточный дух, пошатнувшись, отступил на два шага. До него дошло — это была не партия в техасский холдем, а «игра способностей»!

Чу Синцы продолжал, но его тон становился все холоднее.

— С того момента, как ты пришел сюда и устроил дебош, твой конец был предрешен.

Как можно было врываться в чужое подземелье, не имея сил, да еще и выпендриваться?

Ты же любил смеяться?

Что-то не смеешься?

От природы не смешливый?

— И неважно, злишься ты или нет.

— Я победил!

Как только Чу Синцы произнес эти слова, в Развлекательном центре раздался голос правил:

[Правило подтверждено!]

Механический голос, словно молот, ударил по сердцу Карточного духа.

В следующую секунду.

Чу Синцы поднял правую руку.
Ом!

Из пустоты вырвались цепи в форме крабьих клешней, схватили Карточного духа и затащили его в стакан для игральных костей.

— Не-е-ет!

— Ты не можешь! Ты не можешь, ты, пес… гха… а-а-а-а-а!

Три огромные игральные кости начали перемалывать маленькую фигурку. Из стакана доносились душераздирающие крики, а душа Карточного духа издавала пронзительный визг, от которого волосы вставали дыбом.
Тр-р-р! На костях появилось изображение «Карточного духа», которого лишали души.
Щелк!

В итоге он превратился в две игральные кости с выгравированными иероглифами «Карта» и «Лезвие».

Одна — с четырьмя карточными мастями (Карточный дух C), другая — с острым холодным блеском (Лезвийный дух D).

[Динь! Объединить? Дух Лжи B + Карточный дух C = Дух Великого Обмана B! Требуемая энергия: 60 000. Скидка духа активирована: требуется 42 000.]

— Хм?

Чу Синцы, конечно же, выбрал объединение.

Вот только он не понял, почему не получилось способности A-класса?

— Дух Великого Обмана — это улучшенная версия или? Какие условия для создания способности A-класса?

[Динь! Идет поиск… Ответ на первый вопрос хозяина: не является улучшенной версией, а лишь усиленным объединением способностей одного типа.]

[Ответ на второй вопрос хозяина: условия для создания способности A-класса чрезвычайно строги. Требуется поглощение аномального предмета S-класса или опора на более высокоуровневое аномальное подземелье.]

— Вот оно что.

Чу Синцы внезапно осенило.

[-16 000]

Он получил 8 копий Лезвийного духа (D).

— Аномальная печать, объединить в две способности B-класса.

В следующую секунду ничего не произошло.

— Система, в чем дело?

[Хозяин, у вас нет исходной аномальной способности, объединение невозможно.]

Теперь Чу Синцы все понял.

То есть, ему нужно было сначала самому слиться с Лезвийным духом (D), чтобы потом использовать напечатанные копии для улучшения.

Он с досадой покачал головой, эта блестящая идея провалилась.

[Лезвийный дух D → Дух Великого Клинка C → Демонический Клинок Духа B]

«…»

Что за черт!

Чу Синцы уже устал удивляться. Такое чувство, что следующей эволюцией будет Гуань дао Зеленого Дракона.

Словно в игру на слияние играет.

А оставшиеся четыре копии Лезвийного духа D использовать было нельзя.

Потому что он не мог обладать двумя одинаковыми аномальными способностями, а Демонический Клинок B уже включал в себя C и D.

Так что идея схитрить и объединить две способности B-класса в A была ошибочной.

К тому же, способа эволюции до A-класса он и так не знал.

Впрочем, сила способности в конечном счете зависела от пользователя.

Как, например, Карточный дух, который впустую растратил свой потенциал.

Посмотрев на способности Карточного духа, он потерял дар речи.

— Да это же вылитый пользователь Фрукта Лица-Лица!

Именно!

Способность: Обман козыря!

Козырь — это тоже карта. Это была способность, которая скрывала и сбивала с толку других, меняя карты. Для азартных игр — просто находка.

Чу Синцы посмотрел на свои новые способности.

[Скидка духа B: Любая покупка, расход снижается до 70%.]

Самое страшное в этой способности было то, что она снижала даже расход аномальной энергии при использовании других способностей.

Изначально это была способность D-класса со скидкой 20%. Да за такое не то что 188 000, и миллиарда не жалко!

[Дух Великого Обмана B: Врет как сивый мерин, но почему-то ему верят.]

— Похоже на правило Игорного духа?

Почему-то вспомнился Янь Шуанъин: «Спорим, в твоем пистолете нет патронов!»

[Демонический Клинок Духа B: Наверное, больно, если порезать?]

Чу Синцы впервые увидел способность оружейного типа.

Он представил, и в воздухе появился черный клинок с красным лезвием, испускающий жуткое багровое свечение.

— Хм… я же бизнесмен.

Драки и убийства — это нехорошо.

Но, с другой стороны, для самозащиты — самое то.

Иметь клинок при себе и не иметь — две большие разницы.

Остались четыре напечатанные копии Лезвийного духа D. Он засунул их в игральные кости.

— Неудачный тест — это не пустая трата.

В конце концов, можно продать эти способности игрокам.

Сто тысяч не потянут, а вот со скидкой 20% уже можно соблазниться.

А если совсем прижмет, можно устроить акцию в стиле «Pinduoduo Влюбленный»: чтобы получить приз «Лезвийный дух D», нужно, чтобы сто тысяч человек помогли тебе «сбить цену» по одной призрачной монете.

Или устроить лотерею в стиле «Tencent Влюбленный»: сто тысяч человек вкладывают по одной призрачной монете, и один обязательно выигрывает!

http://tl.rulate.ru/book/145521/7968689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода