Готовый перевод My supernatural power will be cultivated / AFK Прокачка: Моя сила растет даже, когда я сплю!: Глава 51. Поисковое задание. Снова отряд «Красное Пламя»

— Чёрт, опять туман! Капитан, мы выходим из города? — жаловался один из бойцов отряда из шести человек.

— Да, капитан, может, подождём пару дней, пока туман рассеется?

— Я же говорил вам, что сейчас сезон туманов.

— Сначала отдохнём на базе, — сказал капитан с большим мечом за спиной.

«Туман? Так вот что это за облака», — подумал Ян Цюн. «Наверное, они тоже из-за него застряли. Эх, вечно я в делах».

Он взял такси и отправился в зал заданий на Базе Охотников. Огромные ворота, само здание высотой больше ста метров — всё это внушало трепет. Внутри, на гигантских экранах, сменялись задания.

— Здравствуйте, я бы хотел посмотреть последние задания.

Девушка-администратор проводила его в отдельную кабинку.

— Из-за тумана многие задания не обновлялись. Что вас интересует?

— Недавно было опубликовано задание о поиске людей. Я бы хотел узнать о его последнем статусе.

— Вот все задания о поиске людей за последний месяц. Всего 2154.

Он начал просматривать. Поиски солдат, товарищей, просто пропавших. «Они пропали 15-го, значит, и задание было опубликовано 15-го».

Через несколько минут он нашёл то, что искал.

«Задание от Первой средней школы Наньаня. Поиск пропавших учеников, всего 5 человек».

В деталях было указано: «13 октября ученики отправились на тренировку. 15-го числа пропали. Предположительно, попали в пространственную трещину. Двое — Сфера Духовного Истока, трое — Сфера Преодоления. Награда — 30 миллионов».

Задание было принято 23 раза. Две трети предполагаемой зоны поиска уже были обследованы. Среди тех, кто принял задание, были гарнизон Базы Южного Региона, три отряда искателей приключений, четыре отряда Армии Зачистки Пустошей и… отряд «Красное Пламя».

«Они приняли задание в прошлую среду, значит, ищут уже неделю. Нужно будет с ними связаться. Они уже один раз меня спасли, а теперь и это задание взяли. Интересно, что за люди».

Он загрузил карту в свой коммуникатор, взял у администратора воду и сухой паёк и отправился к выходу.

У ворот уже собралась толпа.

— Братан, ворота сегодня не откроют?

— В туманные дни ворота открывают раз в час на десять минут. Ты здесь впервые? Один? Это опасно.

— Да, впервые. Хотел посмотреть на туман.

— Будь осторожен, не забудь, что ворота открыты всего десять минут. Иначе придётся час ждать снаружи.

«Какие все дружелюбные», — подумал Ян Цюн.

Через несколько минут прибежали солдаты со странными приборами и окружили толпу. Из приборов вырвались голубые лучи, создав барьер.

— Господа, ворота скоро откроются. Желаю всем удачи.

Раздался скрежет, и тяжёлые ворота поползли вверх. В город тут же хлынул туман. Видимость упала до тридцати метров. «Так вот зачем барьер», — догадался Ян Цюн.

Он пошёл вместе с толпой, но вскоре люди начали рассеиваться. Он остался один посреди белой пелены.

— …Кто-нибудь скажет мне, в какой стороне Равнина Падшего Феникса?

Через десять минут он заглянул в свою панель.

[Сфера: Духовного Истока (Первая студь) — 12/50]

[Очки навыков: 97]

«„Огонёк“, начинаем тренировку».

Он почувствовал, как туман вокруг него на мгновение замер. Духовная энергия потекла в его тело, хоть и медленнее, чем обычно.

«Значит, и в тумане можно развиваться. Он не блокирует духовную энергию, а поглощает её. А моё „Чёрное Пламя“ просто сильнее».

http://tl.rulate.ru/book/145473/7779752