Готовый перевод With three super powers at the start, it's hard to lose / Тройное Пробуждение: Я сильнейший в Двух мирах!: Глава 46. Чужой Круг

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ха-ха-ха!»

На квартире, построенной вокруг дерева, с площадкой на верхушке, Тан Му и Уилл сидели и громко смеялись. Оба были в отличном настроении после того, как вместе разыграли Симма.

«Брат Уилл, ты часто так делаешь?» — спросил Тан Му.

«Иногда, когда настроение плохое, я иду его пугать», — ответил Уилл.

«Почему он тогда никогда ничему не учится и всегда провоцирует тебя?» — нелицеприятно подметил Тан Му.

Уилл взглянул на Тан Му, и они, переглянувшись, одновременно подумали, что Симму немного не повезло.

«Кстати, хочешь молочных конфет? У меня тут есть немного». Уилл достал из кармана маленький пакетик.

Тан Му не стал отказываться и взял одну конфету, отправив её в рот. Лёгкий молочный аромат, не слишком сладкий — эти конфеты отлично подходили в качестве закуски.

«Мм, действительно неплохо», — Тан Му взял ещё несколько.

«Тан Му, как ты себя чувствовал после выполнения вчерашнего задания?» — Уилл, как старший брат, обеспокоенно спросил о чувствах младшего.

«Нормально, по крайней мере, я выиграл», — но Тан Му не стал раскрывать свои истинные мысли, не желая снова показывать слишком много эмоций.

«Я наблюдал за всем процессом. Твой план был очень тщательным, а битва — просто захватывающей! Это действительно поразило!» — похвала Уилла не вызвала у Тан Му улыбки.

«Честно говоря, я не считаю себя таким уж сильным. У меня даже не было большой уверенности перед боем. Я просто выложился на полную, чтобы выиграть этот поединок». Тан Му взглянул на звёздное небо, и узы, сковывающие его сердце, немного ослабли.

«Только ради победы?» — спросил Уилл, тоже глядя вверх, но небо там было закрыто большой веткой дерева.

Тан Му молчал, он и сам не знал. Изначально он просто решил попробовать, и для него было неважно, выиграет он или нет. Но когда он услышал о самопожертвовании Фана и о том, как Игорь, тяжело раненый, сдерживал противника, его прежнее «всё равно» превратилось в огромную, как поток, силу, которая гнала его к финишу победы.

Неосознанно Тан Му установил с другими некую связь. Связь, которую он отвергал, но в то же время жаждал. Тан Му просто не хотел этого признавать, даже обманывая себя, чтобы почувствовать себя лучше.

Видя, что Тан Му не отвечает, Уилл легко рассмеялся.

«Кстати, то, что ты не убил его в конце, было правильным решением. По крайней мере, его дедушка не будет целиться в тебя с ружьём».

«Если бы такое случилось, тебе пришлось бы жить со мной под землёй».

Шутка Уилла отвлекла Тан Му от размышлений, и он ответил: «Обязательно нужен интернет и горячая вода. Иначе даже смерть под землёй невыносима».

«Не волнуйся, там просто будет немного пахнуть, я имею в виду помёт крыс и трупы насекомых».

Затем оба, по обоюдному молчаливому согласию, перестали говорить о вчерашнем дне и начали обсуждать дела организации.

«Тан Му, когда ты узнал о моей странности, что ты почувствовал?» — осторожно спросил Уилл.

«Если бы ты не сказал, я бы почти забыл о твоей причуде».

«Но я думаю, что того, кого осматривают, следует брать плату. Ведь ты единственный в организации, кого не смущает их задница, и ты помогаешь им с проверкой кишечника».

Тан Му открыто подшутил над причудой Уилла, на что тот рассмеялся: «Ты действительно такой же плохой, как я, но мне это нравится».

Уилл показал тёплую улыбку, достал из внутреннего кармана пиджака маленький камешек и вложил его в руку Тан Му.

«Что это?» — Тан Му повертел камешек в руках.

«Это артефакт, который я создал, используя свойства своей способности. Он называется Камень Исчезновения».

«У него три функции: первая — телепортировать тебя ко мне, вторая — позволить мне ощущать твоё местоположение, и третья — он позволит тебе максимально прижиматься к земле».

«Просто держи его в руке и влей в него свою силу, чтобы активировать. Способность телепортации можно использовать только один раз».

Тан Му посмотрел на Камень Исчезновения в своей руке и понял что-то, ощутив необъяснимое тепло. Этот камень был равносилен предмету для спасения жизни. Неосознанно в его замкнутый мир проник луч солнца.

Тан Му задумался и спросил: «А если ты будешь не на земле?»

«Должно сработать. В нормальных условиях я не буду отрываться от земли». Уилл подразумевал, что если он окажется в воздухе, это будет означать, что он уже в беде.

«На сегодня хватит, Тан Му. Если у тебя есть какие-то переживания, можешь всегда обратиться ко мне».

«Теперь ты не один», — Уилл протянул Тан Му оставшиеся молочные конфеты.

Уилл ушёл, а Тан Му так и не задал тот вопрос о взгляде.

По дороге обратно в квартиру Тан Му открыл в телефоне приложение «Чужой Круг» — программу, объединяющую форум, консультации по видео и прямые трансляции. Тан Му хотел было открыть раздел с трансляциями, но обнаружил, что его уровень доступа слишком низок.

«Чёрт! Как это — в мире способностей, а капитализм всё ещё здесь!» — Тан Му возмущённо пробормотал.

Он открыл свой аккаунт, где отображались простая информация об уровне и принадлежность к охотничьей организации. Тут же появилось всплывающее окно: «Заполнение основной информации о себе принесёт 1 очко». Тан Му тут же заполнил пустые поля, включая свою способность (ощущение), опыт, хобби, прошлое. После того, как он кое-как заполнил информацию, в графе «очки» прибавился один пункт. Не найдя другой полезной информации, Тан Му перешёл в раздел организации. Там открылся интерфейс, похожий на внутренний чат сотрудников компании. В разделе добавления участников горел красный значок «+3». Открыв его, он увидел, что это Паро и остальные добавляли его. Тан Му подумал и согласился.

Паро тут же добавил Тан Му в приватный групповой чат под названием «Воины 74-го призыва».

«Передача голоса за плату (Марк)»: Ты наконец-то вышел в сеть (шутка), Тан Му.

«Десять ударов кулаками (Паро)»: Я думал, ты не добавишь меня.

«Моя сестра суперсильная (Ник)»: Тан Му, моя сестра просила передать тебе извинения (молитва).

Глядя на их никнеймы, Тан Му без труда понял, кто есть кто. Однако он заметил, что в интернете Паро и Марк разговаривают иначе, чем при личной встрече. Похоже, раньше они были заядлыми интернет-пользователями. Что касается извинений от Лизы, то, вероятно, это стало результатом разговора брата и сестры. Тан Му не воспринял это всерьёз, ведь его хорошее отношение к Лизе ограничивалось лишь моментом, когда она его обнимала.

«Кулак, поражающий всё (Тан Му)»: Паро, когда твоя рана заживёт, скажи мне, я снова сражусь с тобой.

«Десять ударов кулаками»: Ты правильно сделал, что не пришёл на приветственную встречу сегодня. Меня, с ещё не зажившей раной, затащили на ринг драться со старшими членами, и я снова сломал пару рёбер (плач).

«Моя сестра суперсильная»: @Кулак, поражающий всё, я выиграл у члена ранга D в соревновании по стрельбе (победный жест).

«Передача голоса за плату»: Ха-ха-ха, сегодня, после того как я представил свою способность, несколько старших членов добавили меня в друзья и заплатили по одному очку, чтобы я помог им передать сообщение.

«Кулак, поражающий всё»: Зачем нужны эти очки?

«Десять ударов кулаками»: (Зависть) Можно обменять их на особое оружие в исследовательском отделе, а также попасть в некоторые специальные тренировочные залы.

«Моя сестра суперсильная»: Комната гравитации, куда нас водил брат Уилл, была самой дорогой.

Тан Му был тронут. Доброта и теплота Уилла вызывали у него больше неловкости, чем ощущения реальности. Но кроме как друг, у него не было ничего, что бы могло оправдать такое отношение Уилла. Тан Му снова погрузился в самокопание. Стоит ли такой человек, как он, с таким плохим набором карт, такого отношения?

«Кулак, поражающий всё»: Завтра пойдём в медицинский отдел посмеяться над Игорем.

«Десять ударов кулаками»: Отличное предложение.

«Моя сестра суперсильная»: Мне нужно сопровождать мою сестру.

«Повар, ты что, не можешь жить без сестры? Тяжёлый сестролюб!» — подумал Тан Му про себя, но не стал писать это в чат.

Выйдя из группового чата, Тан Му изучил правила организации и подробности о системе очков. Очки можно было обменять на различные ресурсы, включая базовые кровавые кристаллы, но с ежемесячным лимитом, зависящим от уровня участника. Самый прямой способ получения очков — выполнение заданий охотника. Члены организации также могли обмениваться очками приватно, заключая своего рода «тайные сделки».

Ознакомившись в общих чертах, Тан Му вернулся на форум и увидел первые десять закреплённых сообщений.

1. Разоблачение: Двенадцатый ежегодный весенне-осенний съезд Хуася состоится в апреле следующего года, звездочёт Тамими из Гильдии Магов решила принять участие.

2. В реальном времени: Лидер «Полностью Злобной Группы» Разрушитель Амадо успешно убил наркобаронессу Беверли.

3. Прямая трансляция: Король обжорства Джой против нового шоу-едока Цзи Шичжэ Мукано Юука.

4. Обсуждение: Несколько американских организаций объединились, протестуя против зоны покрытия системы «Скайнет».

5. Дело: В Западной Европе произошло несколько убийств сверхлюдей, жертвы были превращены в соляные столбы, Ватиканское Церковное сообщество начало расследование.

6. Реклама: Покупайте эликсиры, выбирайте «Кингсрэй Биолоджикс».

14. Сплетни: Джон Моз Браунинг был отправлен дедушкой в месячный карантин.

Увидев фамилию Браунинг, Тан Му тут же связал её с человеком, который вчера мог создавать оружие из воздуха. Он и не ожидал, что сплетни коснутся его напрямую. Тан Му вздохнул, а затем продолжил просматривать информацию в «Чужом Круге». Хотя было много незнакомых организаций и терминов, он записывал их, надеясь, что они пригодятся в будущем. В его сознании выстраивался огромный и сложный мир способностей, который, разделяясь и классифицируясь, образовывал упорядоченные схемы взаимосвязей.

http://tl.rulate.ru/book/145451/7757547

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода