× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The End of the Immortal Path / Конец пути бессмертных: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26: Цзян-ге, тебе надо пробиться в топ-10

– Сяопань, с чего это мне «стараться ради тебя»? – не понял Цзян Мань.

– Потому что раньше я всегда держал тебя ниже себя, – тяжело вздохнул Гао Яо. – А теперь ты меня обогнал. Отец сказал: если тот, кто был последним, может лезть наверх, то почему мой сын, «второй с конца», не может ещё быстрее? Он, конечно, реальности не видит: у тебя пока место невысокое, вот он и думает – «я бы тоже смог». Так что, Цзян-ге, прошу: рви в десятку, хоть в пятёрку. Тогда он остынет.

Цзян Мань лишь развёл руками. Судьба «одарённых» – отвечать за чужие фантазии. Впрочем, помощь Сяопаня с ресурсами была очень кстати. Три «ци-кувшина» у него уже были полны; стоило проглотить пилюлю, как четвёртый кувшин должен был открыться.

Ночью он долго гнал технику, пока не унял дыхание. В теле густо шумела сила. После четвёртой ступени прежняя ци стала тяжелее, плотнее. Неудивительно, что прежде прорыв не шёл: попытайся продавить – тело просто бы не выдержало.

– Два месяца позади, у тебя остался один, – напомнил старый Жёлтый Бык, подойдя к стойлу.

– Бычок, лучше беспокойся о себе. Та «фея» давно к тебе не тянулась? – прищурился Цзян Мань.

– Я – выкарабкаюсь, а вот ты и вправду можешь не дожить, – отрезал Бык, ухватил зубами привязь и потрусил на дальнюю траву.

Цзян Мань проводил его взглядом. По его памяти, когда «фея» двинется, первому не поздоровится как раз Быку. Что ж, «оба хороши».

Пятнадцатое октября. Очередная сессия проверок.

– В ближайшие дни держись ладно, – шепнул Сун Цин. – Говорят, из клана уже шныряют по дворам.

Цзян Мань не понял, откуда такая забота, но поблагодарил. В дни экзаменов болтать не принято: голова должна быть чистой.

Проверки растянулись на два дня и прошли спокойно: никого «из клана» он так и не увидел. Поспрашивал – оказалось, «обход всех дворов» был, скорее всего, байкой; мастера, если и появлялись, то на «третьем этаже», где учатся сильнейшие, и именно там больше всего квот.

Утро семнадцатого. Все собрались пораньше – сегодня обновление рейтингов. Чжао-сяньшэн явился быстро.

– В целом без сюрпризов, – сказал он и раздал листы.

Цзян Мань посмотрел свой:

[17 октября. Лоюньское управление, Павильон Цинъюнь.

Задний двор, шестой дворик.

Имя: Цзян Мань.

Место: 14 (из 26).

Уровень: четвёртая ступень «закалки ци».

Техники: упрощённая «закалка» – 5-й ур.; упрощённая «кровь и плоть» – 3-й ур.

Выдано: «Упр. закалка», «Шаг божьей тени», «Шесть ладоней», «Сила трёх начал».

План: 60 циклов в день.

Баллы: 40.

Отзыв: «Два месяца – и лучше половины тех, кто пыхтел два года».]

Он припрятал лист и глянул на Сяопаня. Тот был мрачен.

– Какое место? – спросил Цзян.

Сяопань протянул свой листок. Уровень не изменился, «закалка» подросла на ступень, место – на один пункт выше: теперь третий с конца. А отзыв резал по живому: «Транжирит ресурсы; лучше отдать тому, кто за два месяца встал выше тебя за два года».

Цзян Мань помолчал. Значит, даже по записям видно, кто усваивает плохо. Логично.

– Почему про меня никогда ничего хорошего? – взорвался Сяопань. – Даже когда ты был последним, слова были мягче!

«Потому что я сунул им артефакт, а ты все свои – съел», – подумал Цзян, но вслух не сказал.

К полудню списки вывесили официально, и прыжок с восемнадцатого на четырнадцатое сразу бросился в глаза. Народ загудел: мол, стоило зацепиться за лодку Ло Сюань – и понесло по ветру. Сун Цин посмотрел на строку Цзяна с уважением и окончательно решил: да, его «ведут» и щедро кормят. Иначе как бы он так рванул? Отрицай не отрицай – сам бы он на его месте тоже молчал: завистники не дремлют.

Многие посматривали с презрительной ухмылкой – и в то же время с завистью: будь их воля, сами бы не моргнув пошли в «личные».

– Он уже совсем берега потерял, – фыркнула Чэн Юй по дороге домой. – Но почему так быстро поднялся?

Она вдруг щёлкнула пальцами:

– Так он чьим-то «личным» стал? Кого? Никаких следов.

– Все уверены, что моим, что это я его «лелею», – усмехнулась Ло Сюань.

– И что теперь?

– Поначалу мы хотели использовать его, чтобы давить на Фан Юна. Потом увидела в нём толк – подумала прижать к себе. Но вышло наоборот: уже нас через него качнуло, – Ло Сюань покачала головой. – Хватит. Вернёмся к главному – к отбору. У тебя баллы неплохие, шанс взять квоту реальный.

Она отрезала лишнее: чужие интриги – роскошь перед гонкой. Два месяца до решающего – каждый день на счету.

Чэн Юй кивнула и распрощалась. Дождалась, пока подруга скрылась, и только тогда стерла улыбку.

– У Ло Сюань всё хорошо, кроме одного – взгляд короткий, – пробормотала она. – Деревенский парень мчит так, будто за спиной крылья. Это не «обычный росток». Обуздать его – и это будет опора на годы. Не хочешь – возьму я.

Она медленно пошла к своему дворику, прикидывая ходы.

– Если он не принял протянутую руку, значит, в нём ещё есть гордость и надежда. Значит, надо выбить у него надежду. Он подумает, кто ударил. Круг подозреваемых прост: Ло Сюань – могла «вспылить» и сломать игрушку; Фан Юн – мог пресечь чужой взлёт. А тут выхожу я – «добрая», тяну из беды. По всем правилам.

У ворот ей попался Чэн Моян. Чэн Юй тепло поздоровалась, невзначай обронила пару фраз о том, как Ло Сюань якобы «обожглась», – знала, что он и его компания обожают дразнить бедняков, особенно интересных. Посеяла семечко и, улыбаясь, ушла тренироваться.

Семя посажено, обида намечена. Осталось дождаться всходов. Никаких лишних движений.

http://tl.rulate.ru/book/145421/7732838

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода