Юйчу сидела на мягкой подушке, отодвинув край шторы, чтобы взглянуть в окно.
Была ночь. В небе висела полная луна, отбрасывая холодный серебристый свет.
Внизу, под каретой, возвышался огромный готический замок. Розы обвивали массивные ворота с чёрными древними решётками. Вдали стояла часовая башня с огромным белым циферблатом, по которому медленно двигались чёрные стрелки.
Всё вокруг казалось древним и загадочным.
Пока Юйчу разглядывала пейзаж, рядом внезапно возникла лапа. Она подняла взгляд и увидела перед собой одетого в школьную форму… льва. В лапе у него был кусок сырого мяса.
— Будешь? — спросил он.
Юйчу промолчала.
Лев, казалось, удивился её реакции и в мгновение ока превратился в юношу, а мясо в его руке стало леденцом. Он бросил конфету в рот, пристально глядя на неё, и насмешливо приподнял бровь.
— На этот раз даже не испугалась.
— Думаю, она просто в ступоре, — вмешалась девушка, бросая на Юйчу презрительный взгляд. — Смотри, даже не шевелится.
Она отвернулась, пробормотав:
— Трусиха. Позорище для мага. Как у неё вообще обнаружили магические способности? И как её приняли в академию?
Девушка явно пользовалась авторитетом. Юноша, только что пугавший Юйчу, тут же подхватил:
— Да уж. С её-то слабой магией и трусостью, если нападут тёмные маги, она первой отправится на тот свет. Ха!
Девушка усмехнулась, не ответив, но её взгляд ясно говорил, что она согласна.
Юйчу проигнорировала их, откинулась на подушку у окна и закрыла глаза, погружаясь в воспоминания.
Оригинальная хозяйка тела, азиатка по имени Мочу, росла в тяжёлых условиях. Мать вышла замуж за отчима, и девочка регулярно подвергалась побоям. Мать не вмешивалась. В худший момент Мочу два дня не кормили, а пьяный отчим избил её так, что она едва не умерла.
В восемнадцать она получила письмо из-за границы с предложением бесплатного обучения. Отчим, рассчитывая на будущие доходы, разрешил ей уехать.
Только прибыв на место, Мочу узнала, что у неё есть магические способности, и её пригласили в академию.
Она проучилась здесь год.
Но чем слабее и беззащитнее человек, тем чаще его травят.
Маги в академии её не любили, особенно одна аристократка — Юлия.
Юлия верила в теорию элит, считая, что только избранные должны править миром, а обычные люди — пустая трата ресурсов. Мочу, самая заурядная из заурядных, вызывала у неё особое отвращение.
Поэтому Юлия постоянно её унижала.
В итоге Мочу исключили.
И, к несчастью, после отчисления она столкнулась с тёмными магами и погибла при загадочных обстоятельствах.
Даже Юйчу показалось, что смерть была слишком нелепой. Именно это и породило в Мочу жажду мести.
Летающая карета наконец остановилась перед главным замком.
Розы вились по коридорам, освещённым лунным светом. Вся академия выглядела древней и таинственной.
Невидимый магический барьер окутывал замок — защита от атак тёмных магов.
Студенты поспешно выходили из кареты. Юйчу оглянулась на белоснежных лошадей, уже сложивших крылья.
Юлия, проходя мимо, бросила на неё свой обычный презрительный взгляд.
Юйчу не обратила внимания и вошла в академию вместе с толпой.
Коридоры были выдержаны в старинном стиле, с розами за окнами. Замок напоминал вампирские обители, которые видела Юйчу, но был ярче.
Староста общежития, как всегда, напомнила:
— Запомните, ночью без нужды не выходите.
Студенты дружно кивнули.
Пройдя главный зал, они оказались перед жилым корпусом. Комнаты здесь были столь же роскошны, по два человека в каждой.
С Юйчу должна была жить симпатичная блондинка, такая же «элита», как Юлия, презирающая обычных людей со скромными способностями.
— Тебе не повезло с соседкой, — сочувственно заметила Юлия, бросая на Юйчу неодобрительный взгляд.
Та лишь молча отвернулась.
Когда староста ушла, несколько студентов перешёптывались:
— Говорят же, ночью нельзя выходить… Значит, в академии небезопасно.
— Тёмные маги в первую очередь нацелятся на школу… Тем более теперь нет Ансэйла…
Внезапно воцарилась тишина.
Юйчу удивилась, заметив, как при упоминании имени «Ансэйл» на лицах студентов появилось благоговение, словно они услышали имя божества. Все замолчали, выражая почтение.
Потом кто-то осторожно произнёс:
— Он был гением магии. За сто лет после его гибели так и не появилось никого с подобным даром.
— Если бы не эти тёмные маги…
— Да. Не погибни он, с его силой Ансэйл мог бы прожить сотни лет…
Юлия резко обернулась, раздражённо сверкнув глазами:
— Вам, простолюдинам, негоже обсуждать Ансэйла!
Болтавшие тут же замолчали.
Все знали, что Юлия поклонялась теории элит.
Ансэйл, величайший маг столетия, был её кумиром.
Он жил сто лет назад, во время войны света и тьмы, и возглавлял магов света. Тогда он был ещё подростком, но его магическая сила потрясала — он один противостоял полчищам тёмных магов.
Говорили, что это Ансэйл спас свет.
Юлия боготворила его фанатично.
Юйчу взглянула на неё и первой зашла в комнату. Вслед за ней вошла её блондинистая соседка — Каренина, — недовольно скривившись.
Юйчу вспомнила её имя из памяти Мочу и проигнорировала.
http://tl.rulate.ru/book/145376/7765781
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
12 октября 2025 в 08:30
0
Готово:
