Она сжала губы и в конце концов лишь фыркнула, направляясь к дивану, в глазах было мрачное недовольство.
Пусть ещё немного позабавится…
Но не прошло и ночи.
— Успокойтесь, успокойтесь! — начальник полиции изо всех сил пытался умиротворить ледяного человека.
Му Е молча смотрел на него. Пистолет лежал на столе, он даже не протянул руку, чтобы взять его, лишь уставился на собеседника и тихо произнёс:
— Я велел вам следить за ней.
— Да, да, — на лбу у начальника выступил пот. — То, что её увезли, — наша оплошность. Мы сделаем всё для спасения, просто успокойтесь сначала…
— Я спокоен.
Убийца произнёс это неторопливо, надевая чёрные перчатки, светлые глаза оставались безмятежными. Молодое, стройное тело двигалось плавно, пока он менял обойму.
Начальник замолчал.
Ладно.
Этот человек явно не в себе.
Полицейские машины пронеслись сквозь ночь. Пожилой человек проснулся от сна, выслушал ситуацию и усмехнулся.
— Ну и молодёжь, вечно с причудами, — пробормотал он, медленно поднимаясь. — Хорошо, раз так, разбудите обеих барышень. Гости прибыли.
За пределами поместья.
Высокий убийца в чёрном опустил взгляд, небрежно сбросил со спины снайперскую винтовку и поднял бесстрастные глаза.
Поместье на склоне горы, ветер свистел в ушах.
Тени деревьев колыхались, очерчивая силуэты людей, выпрыгивающих из машин. Полицейские, проворно согнувшись, стандартными крадущимися шагами бесшумно окружили поместье.
Му Е вышел из машины и спокойно направился к воротам. По мере его приближения створки медленно распахнулись, юноша без малейшей паузы переступил порог.
Старик стоял в холле, улыбаясь ему, в глазах была странная смесь эмоций.
— Эй, — проговорил он, пробуя это имя на вкус.
Му Е слегка склонил голову, старик увидел, как тот рассеянно поправил перчатку. Холодный голос убийцы звучал завораживающе в ночной тишине:
— Где она?
— Не спеши, — старик улыбнулся, старческая рука нежно гладила шерсть зверя рядом. — Раз уж прошло столько лет, может, сначала подсчитаем старые долги?
Юноша спокойно смотрел на него.
Улыбка старика не дрогнула.
И тут его глаза расширились от изумления.
Молодой убийца медленно опустил взгляд, небрежно бросил пистолет на пол, металл звонко ударился о камень.
Затем он снял кинжал с пояса, вытряхнул обойму. Один за другим предметы падали на землю.
Наконец, юноша поднял глаза.
— Считай. Отдай её.
…
Прошло немало времени, прежде чем старик тихо рассмеялся, в его смехе слышался скрытый смысл.
— У каждого есть слабость… Даже у великого убийцы Эй.
Му Е молча наблюдал за ним.
— Приведите сюда обеих барышень, — распорядился старик.
Девушек быстро привели. Юйчу увидела, как тот стоит безоружный в центре окружения, холодный взгляд светлых глаз устремлён на неё, таким же отстранённым, как при первой встрече.
Юйчу заметила множество красных точек, наведённых на виллу — прицелы снайперских винтовок издалека.
Но с этой стороны тоже немало стволов, направленных на неё, Чжун Ли и юношу в кольце окружения.
Она мельком взглянула на старика.
— Мисс Чжун сначала сказала мне, что мисс Чэнь — твоя женщина. Я не поверил, — старик говорил неспешно, с непринуждённостью прогуливающегося в саду. — Но теперь склонен думать, что мисс Чэнь и правда необыкновенна. Так что, ты готов обменяться на неё?
Он с интересом смотрел на юношу в чёрном.
Ветер развевал тёмные пряди волос, оттеняя холодные, бездонные глаза под бледным лбом.
— Ты готов отдать себя за неё? — старик повторил.
Но тут Чжун Ли тихо позвала:
— А Е…
Произнеся эти два слова, она резко замолчала, опустив голову.
Глаза старика мгновенно потемнели.
Одно это неожиданное слово заставило его пронести в голове десяток мыслей.
Неужели это спектакль, устроенный Чжун Ли и Эй?
Обе стороны понимали: что бы Эй ни ответил, старик никогда не отдаст ему девушку.
Потому что он слишком явно показал свою заинтересованность. Никто не отпустит того, кто может контролировать Эй.
Но с другой стороны — разве можно быть настолько уязвимым, полностью обнажив слабость?
Взгляд старика стал непроницаемым.
Если он понял, как важна Чэнь Чучу для Эй, то не отпустит её, максимум согласится передать захваченную Чжун Ли полиции.
Но что, если цель — спасти именно Чжун Ли, а Чэнь Чучу лишь отвлекающий манёвр, и Эй на самом деле равнодушен к ней?
Старик медленно выдохнул.
Чуть не попался. Чуть не выпустил настоящую ценность — Чжун Ли.
Вот это Эй.
Вот это Чжун Ли.
Она сначала предложила помочь, раскрыв слабости Эй, и он почти поверил ей.
А оказалось, это операция по спасению Чжун Ли.
Та Чэнь Чучу, наверное, просто подставная фигура из полиции, совершенно незначительная…
Хм, какой закрученный план.
Стоит им успешно обменять Чжун Ли, и оставшаяся Чэнь Чучу не сможет удержать Эй, и тогда крах потерпит он.
Старик усмехнулся, наблюдая за юношей, и мягко произнёс:
— Ладно, я передумал. Здесь две девушки — выбери одну.
Он улыбался, глядя на юношу.
Юйчу сжала губы, незаметно шагнув к старику, но вдруг услышала, как женщина рядом тихо произносит с улыбкой:
— Как думаешь, кого он выберет?
Юйчу повернулась к ней.
Чжун Ли улыбалась кокетливо.
Одно её «А Е» перевернуло всю ситуацию.
Теперь старик наверняка решил, что важна Чжун Ли, а не Юйчу.
То есть —
если Му Е скажет выбрать Чжун Ли, старик убедится, что его обманывают, и тогда та, кого он не отпустит, окажется Чжун Ли, а не Юйчу.
Юйчу будет в безопасности.
Если только Му Е скажет — выбрать Чжун Ли.
Юйчу молча смотрела на кокетливую женщину, встретив её взгляд, и тихо вздохнула.
Жажда власти или любовь?
Она заставляла Му Е сказать, что выбирает её.
Взгляд женщины был полон вызова. Юйчу отвернулась, не желая больше на неё смотреть.
http://tl.rulate.ru/book/145376/7765724
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
11 октября 2025 в 23:50
0
Готово:
