Экзамен проходил за индивидуальными столиками, и юноша сидел за соседним, опираясь на стол своими длинными бледными пальцами, повернув голову и улыбаясь ей так, что сердце замирало.
Он показал жест в виде буквы «C» — его пальцы, освещённые солнечным светом, казались почти прозрачными и невероятно изящными.
Юйчу не удержалась и схватила его другую руку, лежавшую на столе, прижала к своей ладони, слегка сжала его тонкие костяшки пальцев, а затем на листке автоматическим карандашом написала:
[Не хочу делать сама. Помоги.]
Вместо точки она нарисовала сердечко.
Цзичэнь тут же улыбнулся ещё шире, его прекрасные глаза сверкнули. Он легко спрыгнул со стола, наклонился, и лёгкий аромат окутал её, а его пальцы легли поверх её руки.
— Хорошо, я напишу за тебя.
Юйчу положила голову на левую руку, наблюдая, как её правая рука с карандашом движется сама по себе, оставляя на листке чёткие и красивые иероглифы.
Она медленно закрыла глаза.
И незаметно уснула.
Цзичэнь отпустил её руку, посмотрел на спящую девушку. Её миловидные черты, прижатая к руке щека — она спала глубоко и безмятежно.
Неосознанно его губы снова растянулись в улыбку. Он сел рядом, подперев подбородок, и продолжил наблюдать за ней.
Учитель, наблюдавший за экзаменом, проходил между рядами и, заметив спящую ученицу, нахмурился.
Он направился к ней, собираясь разбудить, но внезапно почувствовал ледяной холод.
Юноша молча смотрел на него.
Не смотря на яркое солнце за окнами, учителя вдруг пронзил холод, сердце ёкнуло, и он, не понимая почему, инстинктивно отступил.
Холод рассеялся.
Юноша перевёл взгляд, снова положил голову на стол, устремив глаза в сторону девушки, не моргая.
Учитель поднялся на кафедру.
Только теперь его сердцебиение нормализовалось. Он ощущал странность, но не мог понять, в чём дело, и обернулся.
Ученица спала, положив голову на руки.
Рядом никого не было.
Учитель отвёл взгляд.
Спать на экзамене, конечно, запрещено, но почему-то он не испытывал ни малейшего желания вмешиваться.
Юйчу проснулась незадолго до конца экзамена, потёрла глаза и с удовлетворением кивнула, увидев полностью заполненный лист.
— Хорошо получилось? — Юноша, наблюдавший за ней почти два часа, снова прильнул к ней, его тонкие губы коснулись её уха, и он тихо спросил: — Правда?
Учитель как раз проходил мимо, собирая работы. Юйчу не ответила вслух, лишь заметила, как он ускорил шаг, быстро направляясь к следующей парте. Тогда она слегка приподняла бровь и шёпотом ответила:
— Правда, отличник.
Обрадованный призрак тут же обнял её, будто готовый замахать невидимыми ушами и хвостом.
После экзамена атмосфера немного расслабилась. Вечером, во время самоподготовки, классный руководитель разрешил показать фильм. Ученики обрадовались, оживлённо обсуждая, что выбрать — романтическую мелодраму или фантастический блокбастер, но учитель одним словом всё решил:
— «Дорога к счастью».
Ученики: «…»
Мы что, просто школьники, да? Неужели даже в кино нам обязательно нужно вдохновляться? Серьёзно?
Они не посмели возмущаться и, смирившись с тем, что хоть что-то показывают, выключили свет и запустили проектор.
В полумраке лишь экран освещал парты. Юйчу повернула голову и увидела рядом юношу с изысканными чертами лица, чья бледная кожа и длинные ресницы отбрасывали лёгкие тени, словно крылья бабочки.
Заметив её взгляд, Цзичэнь повернулся и, почти рефлекторно, улыбнулся, его ресницы дрогнули.
Он приблизился:
— Я красивый?
В классе было шумно. Юйчу закатила глаза:
— Да, красивее фильма.
Цзичэнь проигнорировал первое слово и обнял её:
— Главное, что красивый. Тебе не надоест смотреть?
Его пальцы переплелись с её, а тонкие губы снова коснулись её подбородка, затем губ, и он вздохнул:
— Почему мне так хочется целовать тебя?
Юйчу: «… Хороший вопрос».
Она и сама хотела бы это знать. Вроде бы обычный призрак, но словно страдает от тактильного голода — вечно тянется обнимать, целовать, трогать. Если она отвечает взаимностью, он счастлив; если игнорирует — не обижается, всё равно радостно обнимает сам.
Юйчу просто опускала руки.
Не успела она договорить мысль, как он снова прижался, его ресницы трепетали, лицо сияло улыбкой.
«…»
Она прошептала:
— Мы в классе…
Юноша кивнул, его ароматное дыхание коснулось её кожи, и он тихо рассмеялся:
— Просто смотри вперёд, веди себя естественно и не закрывай глаза, ладно?
— … Ну нельзя же так!
Но она не успела сказать это вслух. Его длинные пальцы приподняли её подбородок, расстояние сократилось до минимума, и его ресницы коснулись её щеки, вызывая странное щекотание.
Юйчу смотрела вперёд, но экран больше не существовал. Чёрные волосы юноши, подсвеченные сзади, отливали серебром, его контур был идеален.
Её ресницы дрогнули. Она не решалась толкнуть его, лишь попыталась отвернуться:
— Ты…
— Я знаю, — он прижался лбом к её, улыбаясь. — Доверься.
… Ты и так уже перешёл все границы!
Она сердито посмотрела на него. В её глазах ещё блестели капельки влаги, и Цзичэнь прищурился, улыбаясь, затем взял её за руку.
— Ну ладно, смотрим кино.
«…»
Она недовольно фыркнула, но вдруг услышала мужской голос:
— Хаочу… Выйдешь на минутку?
Она обернулась и увидела Сяохао.
Она сидела впереди, и парень, стоя в проходе, заслонил часть обзора другим. Несмотря на темноту, многие уже с любопытством смотрели в их сторону.
Улыбка Цзичэня тут же потухла. Его чёрные, красивые глаза уставились на парня, сузившись.
Юйчу уже собиралась отказать, но юноша обнял её за талию и недовольно прошептал:
— Выйди с ним. Хочу послушать, что он скажет.
В его голосе звучала угроза — будто при малейшем намёке на что-то личное он готов был разорвать собеседника на части.
Впрочем, Сяохао был влюблён в Чжанмэн, и Юйчу даже не предполагала, что он может сказать что-то двусмысленное.
http://tl.rulate.ru/book/145376/7765615
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
11 октября 2025 в 14:03
0
Готово:
