Готовый перевод Попал в мир Ван Пис и съел фрукт [Майне Майне но Ми] 2: Глава 18

Прошло ещё несколько дней плавания, из интересного разве что, один раз они чуть не перевернулись на корабле, из-за сильного шторма. 

За это время Мария больше не могла злиться на Стива - в ней не осталось и капли неприязни к этому человеку. Она начала всё чаще улыбаться и весело проводить время с этими маленькими жёлтыми смешными существами. Ещё она перестала бояться Симбу, а в какой-то момент они даже подружились.

Так что пока, всё что они делали, так это плыли куда-то, не зная куда, веселились, много ели и устраивали вечеринки. 

Через ещё пару дней.

Вечер, закат. 

Стив лежал на шезлонги, рядом с ним лежала Мария, миньоны делали им массаж, а они просто лежали и получали удовольствие.

Вдруг к гг подбежал миньон и начал, что-то ему говорить на своём языке. 

-(гг) Чего?! Правда?! 

Миньон ему кивал. 

-(гг) Ура! Наконец-то твёрдая земля под ногами, а не это всё. 

Он открыл свою миникарту и увидел, что впереди и вправду, есть какой-то остров, а по движущемся точкам, он понял, что это обитаемый остров. Стив был очень счастлив, хоть он уже и привык к путешествиям на корабле, но всё же некий дискомфорт всё ещё присутствовал и не давал ему покоя. 

-(гг) Ахаха полный вперёд в сторону острова, наконец-то!! 

-(Мария) Чего это ты такой счастливый? 

Подозрительно посмотрела на гг. 

-(гг) Мм меня просто на корабле укачивает и как-то не по себе, на твёрдой земле я всё-таки ощущаю себя гораздо лучше, поэтому я и счастлив. 

-(Мария) Ну если всё только из-за этого, то ладно. 

(Хм, а из-за чего же ещё, какая-то странная она в последнее время, но да ладно) 

Они уже были рядом с сушей, смотря на остров через подзорную трубу, Стив увидел большую скалу, чем то напоминающий большой палец. 

Остров так и назывался - "Остров Большого Пальца".

Местоположение:

Небольшой остров в Ист Блю, расположенный недалеко от торговых путей, но редко посещаемый из-за своего мрачного вида и дурной славы.  

Внешний вид:

Остров получил своё название из-за одинокой скалы, напоминающей поднятый из воды палец, покрытый серым лишайником. Основная часть суши - это низкие холмы, поросшие чахлым лесом и вереском. Берега каменистые, с редкими песчаными косами, где местные рыбаки ставят сети.

На южной стороне острова расположена деревня Роукан - несколько десятков домов из тёмного дерева и серого камня, с крышами, покрытыми соломой и мхом. В центре деревни стоит старая маячная башня, давно не работающая, но используемая как наблюдательный пост.  

Жители:

Население - угрюмые, но трудолюбивые рыбаки и фермеры, привыкшие к суровым условиям. Они редко радуются гостям, но и не нападают первыми - если те ведут себя уважительно, а всё из-за того, что у них был неприятный опыт, с нападением пиратов на их остров. 

Главой деревни является старый капитан Хигаси, бывший дозорный, потерявший ногу в схватке с пиратами. Он следит за порядком и решает, можно ли доверять чужакам.  

Когда корабль подплывал к острову, первое, что бросилось в глаза Стиву и Марии: 

Тусклые огни деревни сквозь вечерний туман. Воздух пахнет солёным ветром, дымом и рыбой.  

На причале, сложенном из старых, потрёпанных волнами камней, стоит несколько местных с копьями и рыболовными гарпунами. Они не спешат атаковать, но смотрят на прибывших с подозрением.  

Капитан Хигаси выходит вперёд, опираясь на костыль, и хрипло спрашивает:  

-Вы торговцы? Или беглецы? А может… пираты?

-(гг) Спокойно старик, мы не те и не другие, просто обычные путешественники. 

-(Хигаси) И что же вам здесь нужно? 

-(гг) Ну если вы не против, мы бы остались тут на пару дней? 

Капитан Хигаси задумался, оглянулся на своих товарищей, которые стояли позади него, те тоже были в замешательстве. 

-(Хигаси) Ладно, но только не на до... Так, а это еще что такое. 

Начал тычать миньона своим костылём, оскорблённый миньон начал отодвигать костыль от себя. 

-(Миньон) Эльпримо но пучьяно! 

[Перевод: дядь прекращай тычать меня своей палкой.]

Но капитан не унимался, поэтому Миньон. забрал у него Костыль и выкинул в другую сторону. 

(Ахах, что он делает, чувствую что здесь будет весело) 

-(Хигаси) Хех забавный зверёк, ух ты, да у тебя их целый корабль. 

Остальные миньоны помахали ему рукой. 

-(гг) Это миньоны, мои компаньоны, а это мой ручной тигр Симба. 

-(Симба) Граа! 

-(Хигаси) Хм, а ты не такой уж и простой человек, смог приручить такого свирепого зверя, удивительно. 

-(Мария) Кхм кхм. 

-(гг) А точно, девушку зовут Мария, а меня Стив. 

-(Хигаси) Понятно, меня все зовут капитан Хигаси, так значит путешествуете вместе с женой. 

-(гг) Нет, мы с ней просто друзья. 

Та была ошарашена его заявлением и ткнула ему по ребру локтем. 

-(гг) Ау, ты чего? 

-(Мария) Просто друзья, друг с другом не трахаются. 

Надула щёки и скрестила руки.

(Блин, да что я ему ещё скажу, мы же не встречаемся и не женаты, всё-таки с ней, явно что-то не так, надеюсь на этом острове, есть какой-нибудь психиатр) 

-(Хигаси) Ахах, а вы забавные, можете оставаться здесь столько, сколько вам нужно. 

-(гг) Спасибо большое. 

Хигаси с его приближёнными начали уходить. 

-(Приближенный) Капитан Хигаси, а мы точно можем им доверять. 

-(Хигаси) Не волнуйся, хоть они и весьма необычные, но точно неплохие ребята. 

-(Приближенный) Надеюсь, что вы правы.

-(Хигаси) Ахах, я тоже на это надеюсь. 

http://tl.rulate.ru/book/145356/7936719