Готовый перевод Having lost my fear, I became the main exorcist. / Потеряв страх, я стал главным экзорцистом: Глава 218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Прятаться под чужой кроватью, ты за кого меня принимаешь?! Это же оскорбление…

— …

Парень застыл.

«Что, так нельзя, и так нельзя, ты что, хочешь, чтобы я умер?..»

— Ладно, успокойся, — покачал головой Бай Юань. — Как только он появится, я сразу же его почувствую.

— …

Парень всё равно беспокоился.

Он не хотел рисковать своей жизнью.

Он поколебался, а потом, стиснув зубы, порылся в кармане.

— Если ты согласишься, то это — тебе!

— Хм?

Бай Юань сначала не обратил внимания, но, увидев в его руке два кристалла призраков, застыл.

— Кристаллы призраков?

— Я думаю, они полезны для духовидцев, правда?

— Ты же обычный человек, откуда они у тебя?

— Я их полгода скупал.

— Покупал? Ты же не духовидец, зачем они тебе?

— Я думал, они в цене вырастут…

— Инвестиции? — с удивлением спросил Бай Юань. Он не ожидал, что у того такой острый глаз. — Не думал, что ты такой богатый. А почему тогда живёшь в таком старом комплексе?

Один кристалл призраков стоил шестизначную сумму. Обычный человек такое себе позволить не мог.

— Я просто приехал на два дня в родные места. Приехал-то нормально, а уехать не могу… — покачал головой парень, сокрушаясь о своей судьбе. — Этот обмен, идёт?

— Конечно, без проблем! Под кроватью — так под кроватью! — Бай Юань тут же схватил кристаллы, не позволяя никому ему помешать.

— … — у парня дёрнулся уголок рта. — А как же оскорбление?..

— Какое ещё оскорбление?

— …

Он потёр голову. «Надо было сразу догадаться. Тот, кто так спокойно говорит о внезапных ударах, не может быть нормальным…»

— Но ты сможешь с этим справиться? — в этот момент он засомневался в способностях Бай Юаня.

— Если я не справлюсь, то во всём городе Пинъань никто не справится, — улыбнулся Бай Юань. — Пойдём наверх.

Вскоре они поднялись в квартиру на третьем этаже.

— Это мой родной дом, остался от дедушки с бабушкой, — сказал парень, показывая Бай Юаню квартиру. — Нам нужно что-нибудь подготовить?

— Ничего не нужно, жди, когда я начну действовать, — покачал головой Бай Юань и, как у себя дома, сел на диван. — Злой дух появится в двенадцать. У нас ещё есть два-три часа, я пока поучусь.

С этими словами он открыл телефон и начал изучать теорию призраковедения…

— … — у парня дёрнулся уголок рта. «В такое время, а он ещё и учится…»

Но в то же время он вздохнул с облегчением. Раз тот так спокоен, значит, он действительно что-то умеет…


Одиннадцать пятьдесят ночи.

— Брат, пожалуйста… — тихо сказал парень, лежавший на кровати.

— Успокойся, со мной не пропадёшь! — Бай Юань лежал под кроватью с закрытыми глазами, ожидая появления злого духа.

Словно что-то вспомнив, он сказал:

— Может, выключим свет?

— Хм? — удивился парень. — А зачем?

— Да так, для атмосферы.

— … — парень дёрнулся и тут же отказался.

С включённым светом ему уже было страшно. А если выключить, то он бы просто умер от ужаса.

Время шло.

Парень не выдержал тишины и снова заговорил:

— Брат, а если ты не справишься, ты же меня не бросишь?..

— Что за глупости? Конечно, брошу.

— ?? — у парня дёрнулся уголок рта. «Почему так спокойно…»

И когда он собирался снова что-то сказать, Бай Юань его оборвал.

— Молчи, пришло!

Услышав это, парень содрогнулся и тут же залез под одеяло.

Хоть это и не помогало, но давало хоть какое-то утешение…

И действительно, в этот момент за тихой дверью раздался едва слышный стук…

Парень содрогнулся, его охватил страх.

http://tl.rulate.ru/book/145340/8096509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода