Готовый перевод Having lost my fear, I became the main exorcist. / Потеряв страх, я стал главным экзорцистом: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Перееду вас всех, придурки!

Бум!

Бай Юань на полной скорости направил катер прямо на столпившиеся внизу головы.

Подняв тучу брызг, он прорвался сквозь них без каких-либо препятствий!

«Кажется, не такие уж они и сильные…»

Он удивленно приподнял бровь. Он ожидал, что сверхъестественная сила будет ему мешать, но все прошло на удивление гладко.

«Неужели единственная способность этой реки — дурманить?»

Такая мысль промелькнула у него в голове, и он даже почувствовал искушение помериться с ней силами.

Ведь благодаря Призрачной Маске он мог оставаться в здравом уме.

Если бы он поглотил такого сильного призрака, сколько же мощного «лекарства» можно было бы получить?

«Нет…»

Он тут же вспомнил о судьбе Безликой и подавил свою жадность.

Когда Безликая упала в воду, она пришла в себя, но все равно не смогла вырваться из реки.

А Юй Сянь, который пробыл в воде всего с десяток секунд, даже не успел толком посопротивляться, как затих.

«С этой водой… что-то не так! В воду нельзя!»

Он посмотрел на темную гладь, больше не колеблясь, и быстро довел катер до берега.

— В критический момент все держится на брате Бае…

Он покачал головой, вышвырнул Ван Ли и Цзян Цзыянь на берег, а затем и сам одним мощным прыжком выскочил из лодки.

— Еще смеете лезть?

Он обернулся и увидел, что головы столпились у берега, словно не собираясь отступать.

Бай Юань молниеносно выхватил одну из голов из воды.

Столько трудов, нужно же получить хоть какую-то плату…

Одной рукой он держал голову, а другой яростно молотил по ней, пока та не потеряла всякий человеческий облик…

Но даже несмотря на тяжелые раны, нанесенные голове, Призрачная Маска так и не появилась. Очевидно, она не представляла для нее интереса.

«Так это не чистый призрак?»

В глазах Бай Юаня промелькнуло разочарование, но он не слишком удивился.

Если бы каждая голова была призраком, он бы их всех поглотил и улетел бы в астрал от передозировки «лекарства»…

— Бесполезная дрянь!

Он подбросил голову в воздух и со всей силы нанес по ней удар, мгновенно разнеся ее в пыль.

— Пора возвращаться.

Он взглянул на темнеющее небо и больше не стал задерживаться.

Кто знает, может быть, ночью река Спокойствия станет еще ужаснее…

На следующее утро Бай Юань пришел в кабинет пятой школы.

Цзян Цзыянь уже сидела там. Ее лицо было мрачным, а в глазах застыла скорбь.

Она и Юй Сянь долгое время были напарниками, вместе раскрыли несколько дел о сверхъестественном и не раз смотрели смерти в лицо.

Его гибель стала для нее тяжелым ударом.

— Постарайся пережить это, — сказал Бай Юань, пытаясь ее утешить. — Такова жизнь. Рано или поздно все умирают.

— ??

Услышав это, Цзян Цзыянь резко подняла голову и посмотрела на Бай Юаня.

И это называется утешение?!

— Э-э… Пожалуй, я лучше помолчу…

Бай Юань понял, что утешать он не умеет, отвернулся к окну и замолчал.

В этот момент в кабинет вошел Ван Ли, потирая шею.

— Что с тобой? — спросила Цзян Цзыянь, немного оживившись при его появлении.

— Не знаю, проснулся, а шея так болит, будто меня кто-то нарочно избил.

Ван Ли нахмурился и с подозрением посмотрел на Бай Юаня.

«…»

Уголок рта Бай Юаня дернулся. Он, конечно, не собирался признаваться, что это его работа…

— Вчера тебя одурманила река, на лодку залезли бесчисленные головы мертвецов и хорошенько тебя отдубасили.

— Правда… что ли? — Ван Ли нахмурился, повертел шеей и больше не стал заострять на этом внимание. — Что вчера произошло? Нас обоих одурманили?

В его глазах промелькнул запоздалый страх.

Они думали, что днем с ними ничего не случится, но не ожидали, что река Спокойствия окажется такой безжалостной…

Бай Юань кивнул:

— Если бы не я, вы бы оба там и остались.

«…»

Они оба замолчали, но в их глазах читалась благодарность и легкий стыд.

Они не ожидали, что их, опытных Духовных заклинателей, спасет студент, да еще и обычный человек…

Помолчав, Цзян Цзыянь с недоумением спросила:

http://tl.rulate.ru/book/145340/7901341

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода