— Ее младший брат был еще молод и не устоял перед соблазном, набрал кредитов под грабительские проценты на разных платформах, думая, что их не придется отдавать. Потом коллекторы пришли прямо домой.
— Родители — простые крестьяне, где им взять такие деньги? Пришлось кланяться всем подряд, собирать по крохам. К счастью, наскребли.
— Все долги семьи легли на плечи старшей сестры после ее выпуска. Всю свою первую зарплату она отдала, чтобы залатать эту дыру.
— Потом брата снова подвела наивность: он попался на уловки мошенников, оформил кредит и снова задолжал больше двухсот тысяч. Коллекторы дозвонились до сестры. Как раз тогда она вышла замуж и отдала свадебные деньги, чтобы спасти брата.
— Но и это не стало концом. Брата завербовали в финансовую пирамиду, избили так, что он еле выжил. В отчаянии он позвонил домой.
— Долги семьи росли, брату стало стыдно, и он решил уехать на заработки. Но вместо честной работы его уговорили на воровство. Он попался не на того, его до смерти избили.
— После смерти брата родители не выдержали. Они то и дело пытались свести счеты с жизнью. Сестре же пришлось не только выплачивать свой студенческий кредит, но и разгребать долги семьи.
— Вскоре родители слегли в постель, их положили в больницу, и ей пришлось взять отпуск, чтобы ухаживать за ними.
— Разрываясь между работой и домом, она была на пределе. Как раз тогда начался отбор на повышение.
— Один из коллег, чтобы вырваться вперед, подставил ее. Лишившись шанса на карьерный рост, она стала жертвой травли и даже подумывала о самоубийстве.
— А что было потом? — не выдержал Чжан Ган.
Он полностью погрузился в историю Вэнь Цзэюя, и сердце его сжалось от жалости к той несчастной девушке.
— Дальше я не знаю. Я рассказал тебе эту историю, чтобы ты понял: ты не один. Каждое твое решение влияет на твоих близих.
— Ты, наверное, думаешь: «Не обязательно учиться, можно пойти работать и не помереть с голоду». Но запомни, Ганцзы: на дне общества большинство — грубые, жестокие люди, которым нечего терять.
— Такой добряк, как ты, без образования быстро окажется под пятой у таких. Ты никогда не выберешься, никогда не будешь жить спокойно. И твоя семья будет страдать из-за тебя.
— Как говорится, одна беда всех губит. Даже если ты не сможешь изменить свою судьбу и судьбу семьи, хотя бы не тяни их на дно.
Вэнь Цзэюй резко обернулся и строго посмотрел на Чжан Гана:
— Ганцзы, ты ни в коем случае не должен повторить путь того брата, который даже после смерти втянул сестру в болото.
Чжан Ган застыл, губы его дрожали. Этот пронзительный взгляд и предостерегающий тон внушали ему ужас.
— Я… я понял, старший брат Вэнь, — голос его сорвался, по щекам катились слезы.
В темных глазах читались вина и страх.
— Старший брат Вэнь, я обещаю. Я не стану обузой для семьи и не допущу, чтобы они страдали из-за меня. Я постараюсь измениться и поменять нашу жизнь к лучшему.
— Рад, что ты это осознал, — Вэнь Цзэюй похлопал его по плечу. — Ты еще молод, все можно исправить.
Чжан Ган кивнул, смахивая слезы.
Солнце пробилось сквозь тучи, осветив их лица.
...
Вернувшись домой, Чжан Ган извинился перед родителями и пообещал взяться за ум и больше их не подводить.
Родители, хоть и удивились такой резкой перемене, больше чувствовали облегчение.
Чжан Хуачунь стояла в стороне, тоже с облегчением вздохнув.
Брат подошел к ней, взял за руки и твердо сказал:
— Сестра, я буду хорошо учиться. Не дам тебе провалиться в эту яму.
— Ой… — Чжан Хуачунь удивленно посмотрела на Вэнь Цзэюя. — Что ты ему такое наговорил?
Тот лишь усмехнулся, не отвечая прямо, а вместо этого повернулся к Чжан Гану:
— Ганцзы, помни свои слова. Не подводи семью и не сожалей о своем выборе.
— Буду помнить, старший брат Вэнь.
Он послушно побежал во двор помогать матери по хозяйству.
Чжан Хуачунь не понимала, что произошло, но знала: даже если допытываться, Вэнь Цзэюй ничего не объяснит. Решила махнуть рукой.
Главное — результат.
— Спасибо тебе, — сказала она ему. — С твоим появлением в моей жизни будто светлее стало.
Вэнь Цзэюй слегка наклонил голову:
— Это что, признание?
Она замерла, потом рассмеялась:
— Если хочешь, считай так.
Он улыбнулся, погладил ее по голове:
— Хуачунь, ты заслуживаешь кого-то лучше.
Она уже собиралась что-то ответить, но он продолжил:
— Но лучше меня все равно нет.
— Ты… — Она открыла рот, но выдавила лишь: — Самовлюбленный.
http://tl.rulate.ru/book/145271/7734724
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
8 декабря 2025 в 23:38
0
Готово:
