× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод The first sword after reaching the shore is to stab the one you love / Первым ударом меча после выхода на берег — поразить того, кого любишь: K. Часть 174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но слова не успели слететь с его губ, как Битао уже вышла из Дворца Юйгу.

Чжу Мин, который только что боялся, что она почувствует зависть, что повлияет на её будущее повышение, теперь не мог не ругнуть её у двери:

— Бессердечная! Только и думаешь о этой толстоголовой рыбе!

— Твоя любимая скоро лишится своего положения!

Битао направилась прямо на северо-восток Девяти Небес, где находился Отдел Созвездий — Бяньтянь.

Перейдя через Нефритовый Лук и Радужный Мост, она направилась ко Дворцу Золотого Жаба Гуанхань Шэньсяня... то есть теперь Гуанхань Чжэньсяня.

Однако ворота Дворца Золотого Жаба были закрыты, и небожители у входа сказали, что Гуанхань Чжэньсяня нет во дворце.

— Наш господин отправился на наблюдательную платформу, — сказал знакомый Битао небожитель, улыбаясь ей. — С тех пор как Гуанхань Чжэньсянь вернулся на Небеса прошлой ночью, он отправился к Мингуан Сюаньсяню.

— А вы не видели Чжань Куй?

— Чжань Куй Шэньсянь? Нет, не видели.

Битао поискала в нескольких местах, где Чжань Куй обычно бывала, но нигде не нашла её.

В конце концов она отправилась на Высокую платформу Шунсяо Люйюй, чтобы спросить Гуанханя.

Но, оказавшись там, Битао обнаружила, что на наблюдательной платформе собрались представители всех отделов древнего клана небожителей.

Казалось, они обсуждали что-то важное.

Когда Битао появилась, первым, кого она увидела, был Мин Гуан, окружённый толпой.

Мин Гуан тоже сразу посмотрел на Битао.

Древние небожители замолчали, смотря на Битао с разными выражениями лиц.

Раньше эти люди, увидев Битао, если и не говорили насмешливых слов, то хотя бы смотрели на неё с явным презрением.

Но теперь, хотя она всё ещё была лишь небожителем ранга шэньсянь, они больше не смели вести себя с ней так, как раньше.

Спустившись в мир смертных и увидев её коварные методы, они больше не могли недооценивать её.

В конце концов, Битао заняла первое место, и все они были её побеждёнными. Она заставила этих высокомерных небожителей Небес перестать смотреть на неё свысока.

Особенно... Бинлунь.

Когда он увидел Битао, он снова почувствовал, как боль, которая скручивала его внутренности, вернулась.

Чувство полного подавления, сломанных рёбер, невозможности дышать и пошевелить даже пальцем накрыло его, как прилив.

Его путь на Небеса чуть не оборвался из-за неё.

Он прекрасно понимал, что Битао могла убить его тогда.

Потому что он первым начал действовать. Он был настолько шокирован попыткой Битао убить Мин Гуана, что не стал щадить её.

Если бы Битао действительно убила его тогда, это было бы нормальным актом борьбы, и небесные законы не осудили бы её за это.

А она тогда нависла над ним, как нерассеивающееся облако, лёгкое, но не оставляющее ему шансов на сопротивление.

Он стоял спиной к Битао, ближе всех к месту её появления.

Но когда Бинлунь повернулся и увидел Битао, он инстинктивно отступил на несколько шагов, его шаги спутались, выдав явное беспокойство, и он столкнулся со своим слугой.

Битао промолчала. Почему он выглядит как испуганный кот?

Присутствующие смотрели с разными выражениями лиц.

Мин Гуан, окружённый толпой, встал. В его сердце вспыхнула радость, он подумал, что Сяо Таочжи пришла к нему.

Он не стал церемониться, быстро встал и направился к Сяо Таочжи.

Битао огляделась, не найдя тех, кого искала, и направилась прямо к Бинлуню.

Бинлунь больше не отступал, иначе он стал бы посмешищем!

Но боль, поднимающаяся в его животе, снова заставила его почувствовать удушье.

Он гордо выпрямил грудь перед Битао, но его рука незаметно сжалась в кулак.

Битао, быстро подойдя к нему, не сказала ни насмешливых слов, ни стала провоцировать его, как он ожидал.

Вместо этого она поклонилась его слуге:

— Цзинсу Шэньсянь, могу я поговорить с вами наедине?

Мин Гуан, который уже подошёл, начал говорить:

— У тебя есть дела? — но успел сказать только: — У тебя есть... — прежде чем его прервали.

Она пришла не к нему.

Мин Гуан стоял там, возвышаясь над всеми, как глупая цапля среди кур.

Битао краем глаза заметила, как он сжал губы, едва сдерживая смех.

Цзинсу тоже недавно вернулся на Небеса, и он не накопил много заслуги. В этом спуске он не смог преодолеть ранг шэньсянь.

Но между ним и Битао было соглашение.

Поэтому он тоже поклонился:

— Битао Шэньсянь, пойдёмте со мной.

Вскоре Битао и Цзинсу отошли от толпы, но не ушли далеко, остановившись под Высокой платформой Шунсяо Люйюй, чтобы поговорить.

Мин Гуан стоял на наблюдательной платформе, наблюдая за ними издалека. Если бы он действительно хотел подслушать, он мог бы...

Но это было бы слишком низко.

О чём они могли говорить?

Мин Гуан вспомнил, как в мире смертных Сяо Таочши, потеряв память, увидела Цзинсу и похвалила его за красоту.

Мин Гуан непроизвольно сжал пальцы в рукавах.

Он думал, что если Сяо Таочжи влюбится в Цзинсу... это будет неприемлемо.

Они как раз обсуждали кандидатов для второго этапа соревнования.

И Цзинсу был слугой Бинлуня. Между Бинлунем и Сяо Таочжи было много разногласий, и Цзинсу, находясь между ними, оказался в трудном положении. К тому же он не был амбициозным человеком. Спустившись в мир смертных, он просто следовал приказам, не имея собственного мнения.

Если бы Цзинсу не смог преодолеть ранг чжэньсянь в первом этапе соревнования, он бы не стал участвовать во втором. Они как раз обсуждали это.

Цзинсу сейчас был лишь небожителем ранга шэньсянь, и его таланты были посредственными. Даже если он повысится до ранга чжэньсянь во втором этапа соревнования, в Отделе Грома он сможет занять лишь положение Короля Грома.

Он не был достойным партнёром.

Мин Гуан представил, как они вместе, если между ними возникнут чувства, и невольно нахмурился, заставляя себя отвернуться от них.

Но его чувства всё же незаметно, плотно окружили их.

Конечно, он не нарушил их телепатическую связь, просто тайно наблюдал за их выражениями лиц и жестами.

Битао улыбнулась:

— Поздравляю, ты повысился до высшего ранга шэньсянь, всего в шаге от чжэньсянь.

Битао достала из рукава кистень для меча и протянула ему.

Этот подарок Битао приготовила заранее, надеясь найти подходящий момент, чтобы вручить его.

http://tl.rulate.ru/book/145263/7933216

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода