× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод The first sword after reaching the shore is to stab the one you love / Первым ударом меча после выхода на берег — поразить того, кого любишь: K. Часть 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нет, нет... — мужчина схватил Бито за запястье, — Таотао, пусть я кх-кх-кх... Я не так легко умру.

— Чжумин Сюаньсянь сказал, что после спуска в нижний мир, как только я встречу тебя, я должен во всём слушаться тебя...

Бито посмотрела на него, снова не понимая его слов.

Но она услышала новое имя: Чжумин.

Имя тоже с мин, он брат Миньгуаня?

Поскольку мужчина твёрдо обещал, что обязательно выполнит задание, Бито больше не колебалась.

Она велела ему обязательно хорошо лечиться эти два дня.

— Не экономь, эти деньги не важны, у культа Цинхуа полно денег, эти два дня бери самые дорогие и лучшие лекарства.

— Хорошо, — Цанлин почувствовал тепло в сердце.

Он был приятной внешности, не такой поразительно красивый и острый, как Миньгуань, а с мягкими, как вода, чертами лица.

В Ютяне он хорошо ладил с Бито, был небожителем, хотя и не самого высокого ранга.

Он заботился о Бито как старший брат, водил её по нижним мирам, вместе они переживали испытания громами.

Теперь, когда они закончили обсуждать дела, Цанлин вдруг шагнул вперёд и погладил Бито по голове:

— У тебя всегда было столько идей, что они граничили с безумием, и на этот раз я тоже буду слушать тебя, кх-кх-кх... Но ты тоже будь осторожна.

— Ведь сейчас мы все просто смертные.

Бито прищурилась от прикосновения, её тело, казалось, привыкло к этому.

Но в её сердце поднялась высокая стена настороженности.

Странно.

Разве Бинцзин не говорила, что любит Миньгуаня?

А этот мужчина так естественно и близко с ней, значит... это у неё много мужчин?

И поскольку Бито всегда была хитрой, сейчас, когда она не понимала слишком много, она была крайне осторожна, каждое её слово могло быть истолковано по-разному.

Она никогда не действовала опрометчиво.

Цанлин даже не почувствовал, что она совершенно не помнит его.

Главное, что когда он гладил её по голове, Бито не отстранялась, а смотрела на него с улыбкой, как раньше в Ютяне.

Кто бы мог заметить, что что-то не так?

Бито ещё раз объяснила мужчине некоторые вещи и ласково назвала его старший брат.

Не зная его имени, старший брат было универсальным обращением.

— Старший брат, через несколько дней я буду рассчитывать на тебя, всех последователей культа нужно убить и выбросить в горы, обязательно не оставлять выживших.

Цанлин уловил главное.

Он был так рад, что едва сдерживал улыбку:

— Кх-кх-кх... Ты наконец-то называешь меня старшим братом? Спустившись в нижний мир, ты стала такой послушной.

— Не волнуйся, вышедшие из Ютяня не знают, что такое милосердие.

Бито... О нет, она сказала что-то не то.

Быстро поправилась, приняв высокомерный вид:

— Наслаждайся, пока можешь, это только раз. Учитывая, что тебя избили до полусмерти!

— Ха-ха-ха-ха... кх-кх-кх... — Цанлин смеялся от души.

Бито бросилась обратно, пролезла через собачью нору.

Но как только она вернулась, Большеглазка и Малоглазка посмотрели на неё с крайним ужасом.

Бито прислушалась и поняла, что один из охранников в юго-западном углу очнулся.

— Плохо! Как я мог заснуть, что-то не так! Быстро! Сообщите остальным охранникам, обыскать весь двор!

Бито, не стряхнув с себя грязь, потянула двух девочек вдоль стены.

Она сняла украшение с головя, чтобы пролезть в собачью нору, теперь её волосы были растрёпаны, и если бы её обнаружили, это было бы невозможно объяснить!

И как раз в этот момент Четырёхглазый, которому долго закрывали пасть и не дали ничего вкусного, взбунтовался.

— Гав-гав-гав!!! — три лая чуть не отправили души всех троих на Небеса.

В критический момент, пока кабаны собирались, Бито потащила двух малышек в подземелье.

Как только они вошли, охранники с факелами закричали:

— Сначала проверьте небесных дев и небожителей!

Бито толкнула двух девочек в одну из землянок:

— Притворитесь спящими!

А сама бросилась вглубь.

Её нельзя было поймать.

Теперь её приняли как последовательницу культа, у неё было своё жильё, и в такое время, в такой момент находиться в землянке было невозможно объяснить!

В крайне опасный момент Бито осенило.

Она, прежде чем группа кабанов с факелами ворвалась внутрь, юркнула в землянку Миньгуаня.

Затем она без лишних слов начала рвать свою одежду, делая это очень решительно.

Через несколько мгновений её одежда была расстёгнута, плащ болтался на руках, штаны спустились до колен.

И потом, в тот момент, когда Миньгуань только открыл глаза и увидел, кто перед ним, в его полном ужаса взгляде, она бросилась на него —

Миньгуань не должен был спать так крепко.

На Небесах Миньгуань никогда не видел снов.

Даже небожители низшего ранга, чжисянь, защищены чистой ци, и им не грозят кошмары, вызванные проникновением низшей скверны в их пять чувств.

Но это подземелье было сырым и холодным, Миньгуань сейчас был смертным, его тело только начинало восстанавливаться после тяжёлых ран, и он остался без ужина. Он спал, свернувшись калачиком, погрузившись в туманный, неясный сон.

Во сне был густой туман, он стал коротконогим и короткоруким ребёнком.

Его сердце было полно тревоги и страха, он спешил куда-то, бежал изо всех сил в бескрайнем тумане.

Он не знал, сколько раз падал, его сердце твердило ему: быстрее, нужно быстрее!

Если опоздает, будет слишком поздно!

Короткие ноги и руки сильно мешали ему двигаться вперёд, он словно забыл, что у него есть бессмертная сущность, или, возможно, просто не умел её использовать.

Он бежал, обливаясь потом, задыхаясь.

Но всё равно было слишком поздно, слишком поздно...

Но что именно было слишком поздно?

Он в сне то и дело поднимал голову, в туманной дымке он видел тень дерева, чей навес простирался через всё небо, охватывая огромные пространства, казалось, оно было совсем рядом, но в то же время как солнце на горизонте, до него невозможно было добраться.

Молния, пронзающая небо, как белая радуга, рассекла туман и в середине неба сжалась в тонкую, как волос, дугу, вонзившуюся в тень навеса, как серебряная игла в море.

— Нет!..

Миньгуань почувствовал бесконечное отчаяние.

Он проснулся, в ужасе сел.

Его открытый рот был как у рыбы, выброшенной на берег много часов назад, сухое горло не издавало звуков.

Когда он увидел, что происходит перед ним — другое отчаяние сгустилось в его сузившихся золотых глазах и устремилось к нему.

http://tl.rulate.ru/book/145263/7933099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода