Готовый перевод Entertainment Circle: Game Player 2 / Мир развлечений: Игрок 2: К. Часть 134

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока пользователи сети обсуждали скандал с Ли Чжонджэ, их внимание внезапно переключилось на громкие разоблачения о Чан Дон Гоне. Первой материал опубликовала D-She, а уже через 10 минут к ней присоединились другие СМИ и независимые блогеры. Посты заполонили интернет, оттеснив новости о Ли Чжонджэ на второй план.

Три дня подряд D-She публиковала компромат: измены, азартные игры, уклонение от налогов. 5 февраля Сеульская районная налоговая служба объявила о проверке налоговых деклараций Чан Дон Гона, и страсти в сети разгорелись с новой силой.

[Неужели Ли Чжонджэ настолько влиятелен, что смог затмить свой скандал разоблачениями Чан Дон Гона?]

[Пока не знаю, насколько могуществен Ли Чжонджэ, но сила его племянницы Ли Юнджин уже ощущается]

[Обратите внимание, сколько из участвующих медиа принадлежат CJ. У семьи Чхве и клана Рофит, к которому принадлежит мать Ли Юнджин, тесные деловые связи]

[Сила Ли Юнджин ещё и в деньгах. Подробности опущу — боюсь исчезнуть]

[Эй, нельзя бросать намёки и уходить!]

[Ладно, скажу: 50 миллиардов вон]

[Добавлю: две недели в топе]

[Подведу итог: налоги, постель, рулетка]

[Три слова: Чан Дон Гон]

[Деньги на компромат и 50 миллиардов — отдельно. Общие затраты — около 100 миллиардов. Вывод: Ли Юнджин — богачка]

[Ха-ха! Хорошо, что у Ли Чжонджэ есть племянница с поддержкой чёболь. Иначе бы не отделался]

[У самого Ли Чжонджэ тоже есть связи, плюс помощь верного друга Чон Усона. Судя по данным, уголовного наказания не будет — максимум штраф. А интимные сплетни, думаю, фейк для хайпа]

[Откуда уверенность? С самого дебюта Ли Чжонджэ сопровождают слухи о связях с богачками. Нет дыма без огня]

【Чжан Донгон сам виноват. Поддерживаю Ли Чжонджэ, который ответил ему той же монетой. Он замешан во всем: от измен до уклонения от налогов и наркотиков. Как сказала Ли Юнджин, ему следует покаяться и уйти из шоу-бизнеса, а не продолжать зарабатывать здесь деньги.】

【Ли Чжонджэ в последнее время каждые два дня отмечается в налоговой, а Чжан Донгон — минимум пятнадцать дней подряд. Возможно, проверку специально затягивают.】

【Ли Чжонджэ явно использовали, чтобы прикрыть более важные новости. Он невиновен, а Чжан Донгон сам навлёк на себя беду.】

【У кого ещё есть такая решимость, как у Ли Юнджин? Только на медиа она потратила пять миллиардов, а сколько ушло в других сферах, неизвестно. Видимо, фильм «Бунтарь» принёс ей немало прибыли.】

【Похоже, у обеих сторон есть связи, но всё же деньги решают. За Ли Чжонджэ явно больше голосов.】

【Чжан Донгон попал под случайную проверку налоговой, у него нет реальных проблем с налогами.】

【Случайная проверка? В этом месяце? Какое совпадение!】

【Ха-ха, если совпадений слишком много, значит, тут что-то нечисто. Скажем прямо: кто-то дал команду.】

【Ли Юнджин настолько влиятельна? Она мобилизовала столько СМИ, включая связанные с CJ, а также независимых журналистов и блогеров, которые работают за деньги. Весь топ поисковых запросов пестрит именем Чжан Донгона, а он и его жена даже не могут защититься.】

【Всё-таки она член семьи Рофит из Британии, на совершеннолетие получила алмазную шахту в ЮАР. Разве Ли Юнджин зависит только от доходов с фильмов?】

【Вон Бин сорвал джекпот — его девушка из чеболь, да ещё и пишет сценарии, которые могут принести ему награды.】

【Неудивительно, что Вон Бин встал на сторону Ли Чжонджэ. С такой девушкой кто бы выбрал друзей?】

【Это любовь! Только любовь, никаких других причин!】

【Эй, опять ты. Поддерживаю твоё право на мнение, но не само мнение.】

【Нам, простым зрителям, остаётся только наблюдать. Здесь замешаны не только шоу-бизнес.】

Ли Ён вернулась в дом Ли Чжонджэ. Вон Бин и Чжон Усон вышли на балкон обсудить дальнейшую работу Ли Чжонджэ, а Ли Юнджин зашла в его спальню.

— Всё в порядке, вам с мамой не о чем волноваться, — закончив разговор с отцом, Ли Чжонджэ увидел племянницу. — Юнджин, ты вернулась. Спасибо за помощь. Когда всё уладится, дядя устроит тебе роскошный ужин.

— Я хочу что-то дорогое и вкусное, — Ли Юнджин села в кресло-качалку на балконе. — С медиа разобрались. Имя Чжан Донгона будет в топе поиска минимум две недели.

Ли Чжонджэ присел рядом. — Расходы на СМИ я тебе компенсирую. Твои деньги пусть идут на платья и украшения, хорошо?

— Нет, — Ли Юнджин взяла клубнику со стола. — Мы же семья, зачем делить? У меня достаточно денег. Если тебе неловко, просто подари мне шикарное приданое, когда я выйду замуж. Пусть Вон Бин-оппа обалдеет.

— Хорошо, дядя подарит тебе приданое, от которого все ахнут. Ты решила? Точно он? — Ли Чжонджэ не стал настаивать на деньгах. Как сказала племянница, он может подарить ей дом, машину, акции, драгоценности.

— Да, решила. Но если Вон Бин-оппа ошибётся, я его вышвырну. Дядя, как думаешь, Ко Сёян простит Чжан Донгона? Она же тоже из богатой семьи. Если муж изменяет, разводиться или нет?

— Вряд ли. Скорее всего, нет. Ей нужно думать о репутации. Она не хочет прослыть женой, бросившей мужа в беде. Их имидж и так подпорчен в глазах женской аудитории, — Ли Чжонджэ сменил тему. — Со мной связались режиссёры Ли Чжан Дон и Пон Чжун-хо. Никто не говорит о замене, все советуют спокойно разобраться с ситуацией. Директор CJ тоже звонил, заверил, что фильм просто отложен. Вон Бин меня удивил. У тебя отличное чутьё на людей.

— Мой парень должен быть на моей стороне. Вон Бин-оппа тоже поговорил с режиссёром, предложил перенести съёмки. Контракты с другими актёрами пересматриваются, тем, кто не может ждать, выплачивают компенсацию. CJ увеличил инвестиции, так что с финансами проблем нет.

— Юнджин, пойдём ужинать, — Ли Чжонджэ взглянул на часы и взял племянницу за руку.

Ли Юнджин проверила топ поисковых запросов. Интересно, пожалел ли Чжан Донгон хоть на секунду о том, что оказался в центре скандала?

Чжан Донгон вернулся домой после очередного визита в налоговую. Няня приготовила ужин, но за столом никто не хотел есть. Менеджер Сим Дэджон положил трубку.

— Донгон, никто из СМИ не идёт на контакт. Рекламные контракты расторгают, нам грозят огромные штрафы.

— Сколько Ли Чжонджэ заплатил, чтобы СМИ слушались? Даже за деньги не хотят работать, — Чжан Донгон закурил четвёртую сигарету за полчаса. — Со штрафами разберёмся потом.

— Не он. Он держится в тени, кроме визитов в налоговую, его никто не видит. Всё делает его племянница, — менеджер горько усмехнулся. — Говорят, минимум такая сумма. Он поднял палец.

— Десять миллиардов? Нет, сто? — Чжан Донгон сам не поверил своим словам. — У Ли Юнджин алмазная шахта, для неё сто миллиардов — мелочь. На сколько дней она купила эфир?

— Не только вонами. Часть оплатили в долларах — минимум четыреста тысяч. Некоторые СМИ вообще не берут деньги. Журналисты из издания «СиДжей» не отвечают, а «Дише» отказались наотрез. Через посредников передали, что не хотят рисковать, — менеджер сделал паузу, давая актёру время осознать. — Минимум пятнадцать дней. Дальше будет зависеть от новостей про Ли Чжонджэ. Ли Юнджин ясно дала понять: кто тронет её дядю, тому не поздоровится.

— Какие у Ли Юнджин связи? Она что, всем заправляет? — Чжан Донгон всё ещё не сдавался.

Ко Сёян громко положила палочки.

— Ты до сих пор не понял? — Она вытерла губы салфеткой. — Ты думаешь, просто так налоговая взялась за тебя? Мой двоюродный брат предупредил: «Скажи Чжан Донгону, пусть сдаётся, иначе проблемы будут у всей семьи Ко». Понимаешь? Нас уже предупредили: если поможем, следующей проверят нашу компанию. Лучше убедись, что с твоими налогами всё чисто. Измены и азартные игры тебе не оправдать. Признай вину и исчезни на три года.

http://tl.rulate.ru/book/145261/7956260

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода