Готовый перевод Shop at the end of the world: I am the king of the apocalypse. / Магазинчик в конце света: Я - король апокалипсиса: Глава 392. Я заберу её сам!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 392. Я заберу её сам!

Слова Линь Мо, произнесённые с ледяным спокойствием, заставили всех присутствующих застыть.

Хочу меху, но не дам батарейки.

Это звучало как каприз не знающего границ наглеца, но из уст Линь Мо эти слова воспринимались как непреложный факт. Словно речь шла не о невыполнимой задаче, а о событии, которое уже произошло. Найтингейл и Капитан обменялись растерянными взглядами.

— Господин Линь, простите за прямоту, но как это вообще возможно? — осторожно спросила Капитан. Как прагматик, она сразу начала просчитывать риски. — Место встречи находится на границе Хайчжоу и Дунцзяна, в восьмидесяти километрах от Нового города. Отправлять туда наших людей — это колоссальный риск.

Она сделала шаг вперёд, указывая на карту:

— Более того, Рейч не дурак. Он наверняка выставит мощное охранение. Попытаться угнать меху прямо у него из-под носа и при этом не отдать аккумуляторы — это значит ввязаться в полномасштабное сражение с элитой Стального Братства.

— Босс, — добавила Найтингейл, нахмурившись, — даже если мы победим в открытом бою, это будет пиррова победа. Потерять кучу солдат ради одной мехи — сомнительная выгода. К тому же, это окончательно разрушит наши отношения с Братством, что сейчас нам совсем не на руку.

Они говорили дельно, выкладывая на стол все очевидные трудности. Ситуация казалась патовой. Либо честно меняться и получить в будущем огромные проблемы с усилившейся фракцией Рейча, либо отказаться от сделки и навсегда забыть о мехе — Рейч скорее уничтожит её, чем отдаст конкурентам.

А вариант с «кидком»… Он грел душу, но выглядел абсолютно невыполнимым.

— А кто сказал, что мы будем воевать в открытую? — Линь Мо вдруг негромко рассмеялся. — За этой сделкой будут следить все банды Хайчжоу. Чтобы гарантированно уйти с добычей, Рейч притащит с собой добрую половину своей армии.

Он прошелся по комнате:

— Капитан права: восемьдесят километров — это слишком много. Выход Гвардии не останется незамеченным. Даже если мы двинемся мелкими группами, нас вычислят. Поэтому план такой: вы остаётесь здесь. Сидите в Новом городе и занимайтесь текущими делами.

В командном центре воцарилась такая тишина, что стало слышно гудение систем охлаждения. Найтингейл, Капитан и остальные члены совета ошарашенно переглядывались. Мы остаёмся? А кто тогда пойдёт?

Одного Короля Скал явно мало — после всех передряг в его цитадели едва ли наберётся сотня боеспособных людей.

Найтингейл сообразила первой. Она резко подняла голову и в упор посмотрела на Линь Мо. Её дыхание на мгновение перехватило.

— Босс, вы хотите… — Она сделала шаг навстречу. — Вы хотите отправиться туда в одиночку?

— Нет! — Капитан почти выкрикнула это слово. Она подлетела к Линь Мо, её лицо горело от возмущения и тревоги. — Это исключено! Слишком опасно!

Она затыкала пальцем в карту:

— Граница регионов — это восемьдесят километров мёртвой зоны! Там кишат зомби! Что вы будете делать, если по пути случится непредвиденное? А Рейч? Вы думаете, он придёт один? Он приведёт лучших из лучших! Это будет осиное гнездо! У Короля Скал не хватит сил даже на то, чтобы отвлечь их, не говоря уже о вашей защите!

Один из офицеров разведки тоже не выдержал:

— Босс, Капитан права. Шум вокруг этой сделки поднялся нешуточный. Рейч захочет продемонстрировать силу. Меры безопасности там будут запредельными. Мы не можем позволить вам так рисковать!

— Именно! Вы — сердце Нового города! Если с вами что-то случится, нам всем конец!

Голоса протеста слились в единый гул. Это был уже не вопрос стратегии, а вопрос выживания всей их общины. Линь Мо, в одиночку ворвавшийся в окружение Стального Братства, чтобы украсть многотонную стальную махину? Это не просто авантюра, это чистое безумие!

Линь Мо молчал. Он спокойно слушал их, давая эмоциям выплеснуться. Он понимал их страх — с точки зрения обычного человека его план выглядел как изощрённый способ самоубийства. Когда крики поутихли и на него уставились десятки пар обеспокоенных глаз, он наконец заговорил. Его голос был ровным, словно он обсуждал погоду за окном.

— Всё, что вы сказали — чистая правда. Риски огромны.

Присутствующие замерли в замешательстве.

— Но, — Линь Мо сделал паузу, многозначительно коснувшись карты, — эти риски существуют только для обычных людей.

На его губах заиграла едва заметная, загадочная улыбка:

— Вы, кажется, забыли, что моя специализация — превращать «невозможное» в «свершившийся факт».

Найтингейл нахмурилась ещё сильнее:

— Босс, сейчас не время для шуток. Мы знаем, что вы сильны, но там будет регулярная армия с тяжелым вооружением! Вы…

— Прямое столкновение? — перебил её Линь Мо. — А кто сказал, что я собираюсь с ними сражаться?

Он подошёл к терминалу и вывел на экран несколько схем.

— Подумайте сами: в чём главная сложность этой операции?

— Забрать товар и уйти живым сквозь оцепление Рейча, — мгновенно ответила Капитан.

— Именно, — Линь Мо щелкнул пальцами. — Утащить пятиметровую стальную дуру и ящик аккумуляторов под прицелом тысячи стволов, а потом прорываться через орды зомби — задача не из легких. Но для меня это не проблема.

Он говорил уверенно, и эта уверенность начала передаваться остальным.

— У меня есть психокинез — я могу летать. У меня есть пространственный прыжок — никакая огневая завеса меня не удержит. И, что самое важное, у меня есть пространственное хранилище. Я могу просто «спрятать» меху и батареи внутри него. Пространство склада изолировано: даже если Рейч заложил внутрь мехи заряд взрывчатки, он не сможет его активировать.

Линь Мо обвёл взглядом притихший зал.

— Теперь представьте: я прячусь среди людей Короля Скал. В момент обмена я просто забираю всё и исчезаю. Мне не нужно воевать с ними. Мне нужно просто забрать своё и уйти.

Капитан открыла рот, но не нашла слов. Её гнев и протест сменились глубочайшим шоком. Она пыталась найти слабое место в этом плане, но, учитывая уникальные способности Линь Мо, всё выглядело… пугающе логично. Если кто и мог провернуть такой трюк прямо в эпицентре вражеского лагеря, то только он.

http://tl.rulate.ru/book/145249/12622642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода