Готовый перевод I, the Reborn Villain, After Nine Lifetimes of Simping Over the Empress, Crushed the System and Escaped / Хватит! Сломав Систему после девяти жизней унижений, я сбегаю от Императрицы.: Глава 32: Один удар — и нет дракона

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Всем заткнуться, мать вашу! Я уже все сказал: хотите — покупайте, не хотите — катитесь отсюда к чертям!

На таких мелких сошек, как Тан Ичжоу, которые пытались бесплатно получить его пилюли, прикрываясь моралью, у Шэнь Чжао всегда был один ответ — грубая сила, а не пустые разговоры.

Он подошел к Ли Юйдуну и спросил:

— Братец Ли, что с вами случилось? Прошел всего день, а вы уже в таком состоянии. Наткнулись на серьезные неприятности?

— Почтенный, и не говорите. Нас всех подставил этот ублюдок Чу Ян. Он сказал, что в Каньоне Мрачного Ветра нашел дракона, у которого есть несметные сокровища. Предложил всем вместе его одолеть. Обещал, что после победы ему ничего не нужно, кроме шкатулки, которую держит дракон.

— И мы поверили этому мерзавцу. Сотня человек пошла за ним в каньон. Но кто же знал, что дракон окажется таким невообразимо сильным? Мы, мастера Уровня Принятия Юаня, потеряли половину людей в первой же стычке. Битва длилась всю ночь, наши потери были неисчислимы. А этот Чу Ян, воспользовавшись моментом, когда дракон взлетел, схватил шкатулку и сбежал. Дракон тут же погнался за ним, и только благодаря этому мы смогли уцелеть. А потом Ма Цзюнь рассказал нам о вас, и мы пришли за лекарством. Кто бы мог подумать, что ваши пилюли окажутся такими чудодейственными.

Выслушав Ли Юйдуна, Шэнь Чжао все понял.

Дракон, шкатулка.

Это, без сомнения, был древний пятипалый золотой дракон, а в шкатулке находился механизм для активации Изначального Тела Дао.

В прошлой жизни он, возможно, и соблазнился бы этими двумя сокровищами (драконьей эссенцией), но не сейчас. Теперь у него была наводка на нечто куда более могущественное — Хаотическое Божественно-Демоническое Тело. Ему оставалось лишь сломать последний барьер позади себя, чтобы получить недостающий фрагмент.

Мысли об Изначальном Теле Дао заставили его взглянуть на Юй Сиянь.

Сколько жизней он, жертвуя собой, добывал для этой женщины Изначальное Тело Дао. Пусть сначала это было из-за Системы, но со временем он и вправду полюбил ее — искренне и безоглядно.

И что он получил взамен?

«Шэнь Чжао, если бы только была возможность, я бы хотела, чтобы ты поскорее сдох! Каждый день рядом с тобой вызывает у меня лишь отвращение. Если будет следующая жизнь, я лучше прослыву непочтительной дочерью, но никогда не выйду за тебя замуж».

Эти слова Юй Сиянь произнесла, когда спасла тяжело раненного им Линь Фэна. Ее взгляд, обращенный к нему, был полон всепоглощающей ненависти.

Эти слова, словно острый клинок, пронзили его сердце, погасив пламя любви, что горело в его душе.

Но Юй Сиянь так и не узнала, что Линь Фэн сблизился с ней не только из-за ее божественной красоты, но и ради того, чтобы захватить власть над Великой Династией Иньтянь.

Из-за него, Шэнь Чжао, планы Линь Фэна срывались один за другим. Но с каждой сорванной интригой Юй Сиянь становилась к нему все холоднее. В конце каждой его жизни их отношения окончательно рушились.

Раз так, то в этой жизни он исполнит ее желание. Больше никакой любви, никакого пресмыкания.

Как только он избавится от всех угроз, он станет счастливым и праздным совершенствующимся.

— «Р-р-ро-а-ар!»

Пока Шэнь Чжао был погружен в свои мысли, небо пронзил громогласный драконий рык.

Услышав его, все совершенствующиеся побледнели от ужаса.

Подняв головы, они увидели вдали гигантского дракона, который, кружа, приближался к ним. Его целью было место, где стоял Шэнь Чжао.

Увидев это, Ли Юйдун пришел в себя и закричал:

— Почтенный, это тот самый дракон! Он убил так много наших людей!

Юй Сиянь нахмурилась. Судя по ауре, исходящей от золотого дракона, она поняла, что даже несколько десятков мастеров девятого ранга Уровня Моря Души вряд ли смогли бы с ним справиться.

С этой мыслью она украдкой взглянула на Шэнь Чжао.

«Если ты действительно Шэнь Чжао, как ты поступишь с этим драконом? В те времена, когда ты вошел в Бездну Фуси, твой уровень был не выше Принятия Юаня».

Что до Дин Буэра, то он уже успел вырыть яму и засунуть туда голову, оставив торчать наружу лишь две ноги, — живая иллюстрация поговорки «прятать голову в песок».

Шэнь Чжао же оставался совершенно спокоен.

Этого пятипалого золотого дракона он знал как «старого друга» на протяжении девяти жизней, и у него были сотни способов с ним расправиться.

Вот только в прошлые девять раз ему из-за недостатка сил приходилось прибегать к хитростям и тактике, чтобы заманить его в ловушку.

В этой жизни, обладая абсолютной силой, зачем ему все эти уловки? Одного удара будет достаточно.

Его взгляд был прикован к фигуре, бегущей впереди дракона, — от нее валил дым.

Это был Чу Ян!

Чу Яну сегодня откровенно не везло. Едва он, с трудом заманив толпу совершенствующихся в качестве пушечного мяса и заполучив шкатулку, бросился на восток, чтобы покинуть Бездну Фуси, как обнаружил, что восточного барьера нет. То же самое было и на западе, и на севере.

От отчаяния Чу Яну хотелось взвыть: «Да твою ж мать, так нечестно!», но ему ничего не оставалось, кроме как бежать на юг.

Увидев вдали знакомые силуэты, он воспрял духом. Собрав последние силы, он рванулся вперед, надеясь, что толпа поможет ему выиграть время и спастись.

Но и на этот раз он просчитался.

— Ха-ха, новый клиент пожаловал! Дин Буэр! Дин Буэр, ты где?!

Шэнь Чжао вытащил Дин Буэра из песка пинком.

Тот отряхнулся, посмотрел вперед, вскрикнул от ужаса, и его ноги подкосились — он снова рухнул на землю.

— Жалкое зрелище, — презрительно бросил Шэнь Чжао и, скрестив руки на груди, спокойно уставился вдаль.

Чу Ян пробежал еще с десяток ли. Увидев, что до группы Шэнь Чжао рукой подать, он закричал:

— Братья даосы, я тяжело ранил этого дракона! Давайте объединим усилия и добьем его!

Однако совершенствующиеся лишь прищурились в ответ.

Дракон ранен?

Да эта тварь носилась по небу, выписывая то букву «S», то букву «B». Разве так выглядит раненый зверь?

У них, может, и не все в порядке с головой, но они не идиоты. Одного раза, когда их обманул великий принц Чу, было достаточно. Второго не будет.

Видя, что никто не реагирует, Чу Ян, не обращая ни на кого внимания, рванул в толпу, пытаясь прорваться к выходу из Бездны Фуси.

Но когда он пробегал мимо Шэнь Чжао, тот схватил его за руку.

— Ваше Высочество, не торопитесь. Останьтесь, помогите нам убить дракона.

Чу Ян тут же попытался вырваться.

Но как бы он ни старался, он не мог сдвинуть руку Шэнь Чжао ни на миллиметр.

— Отпусти меня!

— Ты не купил пилюлю, уйти не можешь.

— Я же вчера уже покупал!

— Ты сам сказал — вчера. Вчерашняя покупка аннулируется. Нужно купить новую.

— Твою мать! У тебя совесть есть?!

— А сколько стоит совесть?

Чу Ян был сражен таким бесстыдством. Он и представить не мог, что на свете существует такой подлый человек!

Хотя, погодите, в этой фразе было какое-то противоречие.

Но это было неважно.

Важно было как можно скорее убраться из этого проклятого места.

— Хорошо, держи. Тысяча духовных камней.

Видя, что дракон все ближе, Чу Ян тут же достал еще тысячу камней.

Однако следующая фраза заставила его взорваться.

— Прошу прощения, цены выросли. Теперь — сто тысяч духовных камней!

— Да ты не грабитель ли часом?!

— А я разве не граблю? Тьфу, нет, не то. Это называется прогрессивная шкала оплаты, не доходит?

Чу Ян был в ярости. Кто в здравом уме носит с собой сто тысяч духовных камней? Да это, наверное, годовой доход целого смертного королевства на Континенте Бессмертных и Воинов.

— Почтенный, вы действительно не собираетесь оказать уважение Великой Династии Ся?

— Я же тебя не заставляю. Можешь не покупать. Но если не купишь, уйти не сможешь. Иначе как мне вести бизнес?

— Но у меня действительно нет столько денег!

— Можешь расплатиться сокровищами.

С этими словами Шэнь Чжао указал на шкатулку в его руках.

Чу Ян оглянулся. Дракон был уже меньше чем в десяти ли от них. Похоже, если он сейчас не уступит, то лишится жизни.

«Сначала отдам ему шкатулку. А когда выберусь из Бездны Фуси, найду способ ее вернуть».

С этой мыслью Чу Ян бросил шкатулку Шэнь Чжао.

— Вот это другое дело.

Забрав шкатулку, Шэнь Чжао отпустил руку Чу Яна, бросил ему пилюлю и подошел к Юй Сиянь.

Не успел он ничего сказать, как услышал ее голос:

— Отойди назад. Найди возможность и уходи отсюда.

— Прошу прощения, — безразлично ответил Шэнь Чжао. — Я не привык, чтобы женщина стояла передо мной на защите. Так что, будь добра, отойди. Мне нужно делом заняться.

От этих слов голова Юй Сиянь пошла кругом. Она ошеломленно смотрела на Шэнь Чжао.

В прошлой жизни, когда она инспектировала южные земли империи, на ее фениксовую колесницу напали бесчисленные темные совершенствующиеся. Вся ее охрана была перебита, а сопровождавший ее Шэнь Чжао — тяжело ранен.

Когда она уже собиралась выйти из колесницы и вступить в бой, Шэнь Чжао, с трудом поднявшись на ноги, встал перед ней с мечом в руке и холодно произнес:

— Прошу Ваше Величество оставаться в колеснице. Я, ваш покорный слуга, не привык, чтобы моя жена заслоняла меня от бурь и невзгод!

В тот момент Юй Сиянь, несмотря на свое раздражение, была тронута его мужской доблестью.

И после этого, почти в каждой опасной ситуации, Шэнь Чжао надежно защищал ее, исполняя свой долг мужа.

А она?

Что она сделала для него?

Пока Юй Сиянь была погружена в свои мысли, Шэнь Чжао уже одним прыжком взмыл в воздух и устремился навстречу золотому дракону.

— Ха-ха-ха! Старый друг, выдержишь ли ты этот мой удар?!

— «Р-р-ро-а-ар!»

Ответом ему был поток обжигающего драконьего пламени, который мгновенно окутал Шэнь Чжао огненным коконом.

— Нет!

Все произошло слишком быстро. Юй Сиянь вскрикнула и уже была готова броситься на своем мече на помощь Шэнь Чжао.

Но в следующий миг наступила мертвая тишина.

«Бум!» — раздался в небе оглушительный взрыв, и ввысь взметнулся черный грибовидный столб дыма.

Ослепительный свет заставил всех зажмуриться…

Когда они пришли в себя, в небе…

…стоял обнаженный по пояс мужчина, от тела которого исходил жар пламени. В руке он держал светящуюся алую эссенцию размером с пушечное ядро. И под дождем из ошметков драконьей плоти он медленно опустился на землю.

http://tl.rulate.ru/book/145053/7838258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода