Готовый перевод CS:GO: The Legendary Cheater / CS:GO: Легендарный читер: Глава 2. Чтение мыслей

Услышав это, Чу Хао лишь недоверчиво хмыкнул:

— Да ладно тебе. Я тебя знаю. Просто у тебя сегодня попёрло, а у меня рука не легла. Завтра я тебя разнесу. Заходи в лобби.

Хань И принял его приглашение, и они начали парную игру. Однако всё его внимание было приковано не к монитору, а к системной панели, к строке «Розыгрыш таланта».

Решив попытать удачу, он нажал на кнопку. Перед его глазами тут же возникла рулетка, а сбоку от неё — рычаг, который, очевидно, и запускал розыгрыш.

Хань И не спешил. Сначала он внимательно изучил возможные призы.

[Пре-аим в стиле Niko]

[Реакция в стиле KennyS]

[Командирский опыт Karrigan]

[Пре-аим (Штурмовые винтовки) +1]

...

Награды были самыми разнообразными, их счёт шёл на тысячи. Среди них были как по-настоящему ценные, вроде талантов профессиональных игроков, так и более скромные — обычные прибавки к характеристикам.

Кроме этого, Хань И заметил и несколько необычных опций, таких как «Крепкое телосложение» и «Улучшенная игровая периферия».

Просмотрев весь список, он почувствовал, как внутри разгорается азарт. Он потянул за рычаг.

Рулетка медленно закрутилась, а затем, постепенно замедляясь, остановилась на варианте, который немало удивил Хань И.

[Чтение мыслей]

Описание: Позволяет читать сокровенные мысли цели. Знание языков не требуется.

Глядя на описание навыка, он растерялся. Какое, чёрт возьми, отношение это имеет к CS:GO?

В этот момент его размышления прервал резкий звуковой сигнал. Уведомление об успешном поиске матча. Он, не задумываясь, нажал «Принять».

Карта — Dust2. Он пробежался глазами по никнеймам игроков, чтобы было проще координировать действия.

Спецназ (CT): Hyi (Хань И), CUCUCUCU (Чу Хао), Она_меня_не_любит, Мамуля_Туту, Дедуля_Буль.

Террористы (T): Браток_Не_Виноват, Пивко_и_Дымок, Хватит_притворяться, Тот_самый_s1mple_из_NAVI, Непобедимый_Вождь_Тауренов.

Старенький университетский ноутбук Хань И загружал игру довольно медленно, так что к тому времени, как они с Чу Хао появились на сервере, остальные уже ждали их.

Обратный отсчёт закончился. Начался пистолетный раунд.

И в ту же секунду Хань И осознал всю мощь своего нового навыка в этой игре.

Система даровала ему способность читать мысли не только тех, кто находился рядом, но и товарищей по команде, и даже противников. Он мог ясно слышать внутренний голос каждого из них.

«Пока команда будет заходить на Б, я засяду в нижних туннелях. Если заберу одного — уже в плюсе».

«Кину-ка я дым вот сюда, потушу молотов, если что».

«Я пойду первым... Чёрт, на эту Б так просто не зайти».

...

Разумеется, среди этого хора голосов были и мысли его союзников. Отсеяв их, Хань И пришёл к однозначному выводу: противник собирается всей толпой рашить точку «Б». Он тут же взял командование на себя.

— Слушайте меня. Я один на А, вы вчетвером на Б. Они сто процентов идут рашить Б.

К его удивлению, команда отреагировала на удивление благосклонно.

— Окей, братан, в этом раунде слушаем тебя.

— Все на Б, пусть один А смотрит.

— Принято.

Под его руководством спецназ мгновенно выстроил оборонительную схему 1-0-4. Длину и шорт на точке «А» оставили на одного Хань И, а остальные четверо спрятались на точке «Б».

Причина, по которой он не поставил всех пятерых на «Б», заключалась в его собственной неуверенности. Ему нужен был этот раунд, чтобы окончательно убедиться — то, что он слышит, действительно мысли противников.

Время шло, и мысли террористов становились всё более конкретными.

«Кажется, дым надо кидать отсюда?»

«Ждём флешку».

«Я пойду прямо за ним, пусть он выходит на размен».

Получив эту информацию, Хань И снова обратился к команде:

— На А и в центре никого не видел. Будьте осторожны, они, похоже, начинают выход на Б. Внимание!

Едва он договорил, как с неба упала дымовая граната, полностью перекрыв вид на выход из туннелей. Вслед за этим оттуда донёсся топот множества ног.

В голосах союзников слышалось изумление.

— Ни фига себе, они и вправду здесь!

— Тихо, стреляем.

Полностью готовые к атаке, его товарищи не выказали ни малейшего замешательства. Как только первый террорист высунулся из туннелей, пуля, выпущенная из-за большого ящика, пробила ему голову.

[Мамуля_Туту] убивает [Браток_Не_Виноват] из [USP-S] (в голову).

Потеряв одного, террористы и не думали отступать. С громкими криками они продолжили атаку. Второй атакующий тут же заметил спецназовца за ящиком и двумя точными выстрелами отомстил за павшего товарища.

[Пивко_и_Дымок] убивает [Мамуля_Туту] из [Glock-18].

Убив противника, он победоносно закричал в микрофон:

— Один на Б мёртв! Заходим, быстро!

Услышав это, те террористы, что уже подумывали о смене точки атаки, отбросили сомнения и хлынули из туннелей.

Но когда они увидели, что творится на самой точке, в сердце каждого закралось отчаяние.

Да, спецназовец за большим ящиком был мёртв, но в самой точке, за машиной и даже на снайперской позиции их поджидали другие. В одно мгновение четверо террористов оказались в огневом мешке.

Несмотря на численное преимущество, под перекрёстным огнём со всех сторон они не смогли организовать никакого внятного сопротивления. Спустя всего несколько секунд на земле остались лежать три тела. Единственный выживший в панике бросился обратно в туннели.

Разумеется, Хань И не собирался его отпускать. Читая мысли беглеца, он точно определил маршрут его отступления и успешно перехватил его возле базы террористов.

Простая, но гениальная командная работа принесла его стороне лёгкую победу в первом раунде.

Похвалы от товарищей по команде не заставили себя ждать.

— Офигенный командир!

— Это было мощно! С таким координатором я не знаю, как мы можем проиграть.

— Изи катка.

— Красава.

Хань И и сам сиял от восторга. Он не ожидал, что «Чтение мыслей» окажется настолько эффективным.

Для любого игрока в CS:GO возможность подслушивать мысли противника, а значит, заранее знать его тактику, была сродни божественной силе. Он прекрасно это понимал.

Хань И вспомнил вопрос, который когда-то давно видел в сети.

«Если игрок в CS:GO очень плохо стреляет, но всегда знает тактику противника, сможет ли он выиграть мейджор?»

Ответов была масса, самых разных, но все они сходились в одном — да, такой человек без проблем выиграет мейджор.

Многие даже утверждали, что если бы кто-то, не сделав ни единого убийства, мог каждый раз предсказывать тактику врага, он стал бы лучшим командиром в мире.

Только представьте: две команды сражаются, и одна из них, как бы ни меняла тактику, как бы ни пыталась сделать перетяжку, раз за разом натыкается на идеально подготовленную засаду. Это же чистой воды отчаяние.

И теперь, с помощью Системы, Хань И мог делать именно это.

http://tl.rulate.ru/book/145049/7701534