× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth starts from a female reporter / Перерождение начинается с женщины-журналиста: Глава 141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вечером медсестра принесла ужин. В этой больнице можно было заказать еду через QR-код — вполне современно. Правда, нужно было сделать заказ заранее. Хотя Цзян Нинъюэ не успела, медсестра всё равно любезно принесла ей ланч-бокс.

— Медсестра, скажите, пожалуйста, в какой палате лежит мой коллега? — взяла коробку и спросила Нинъюэ.

— Тот полный журналист? — медсестра моргнула. — В палате 1709, возле входа.

— Спасибо.

Нинъюэ собиралась навестить Цзюня после ужина, но едва она закончила есть, как зазвонил телефон. Это была Нянь Сысы.

— Учитель.

— Сяо Юэ, ты в палате?

— Да.

— Приведи себя в порядок. К тебе едут Лю Тай, главный редактор Чжоу и другие.

— Что?

Нинъюэ удивилась, быстро запихнула растрёпанную одежду в шкаф, выбросила коробку в мусорку и наспех вытерла жир с губ.

Едва она закончила, раздался стук в дверь. Нинъюэ открыла. За порогом стояли Лю Тай, главный редактор Чжоу, директор Сюй, начальник Чэнь, Нянь Сысы и ещё с десяток коллег. А также руководство больницы.

Нинъюэ по очереди со всеми поздоровалась. Лю Тай улыбнулся:

— Сяо Юэ, ложись-ка обратно. Мы пришли навестить больную, а не чтобы больная за нами ухаживала.

— Да я же говорила, что со мной всё в порядке! — смутилась Нинъюэ. — Врачи сами настояли на госпитализации. Ни царапины нет.

— О-о, наша Цзян-журналистка ещё и диагнозы ставит? — рассмеялся Лю Тай. — Раз врачи велели наблюдать, значит, наблюдай.

Пожилой мужчина в белом халате кивнул:

— После ДТП наблюдение необходимо, чтобы исключить скрытые повреждения.

— Вот, даже директор Ван так говорит, — подхватил Лю Тай.

Нинъюэ покорно кивнула. Руководство пришло просто посидеть. Единственный плюс визита телевизионного начальства — никто не тыкал в неё телефоном. Они же сами работают в СМИ: если бы хотели пиара, могли бы каждый день появляться в новостях.

В этот момент телефон Нинъюэ снова зазвонил. На этот раз Фэн Синь.

— Алло, Синь-цзе?

— Сяо Юэ, мы с губернатором Ли уже в отделении. Ты в палате?

— Да-да!

Закончив разговор, Нинъюэ увидела вопросительный взгляд главного редактора Чжоу.

— Кто-то ещё придёт?

— Губернатор Чуньянь.

— Чуньянь?!

Присутствующие переглянулись. Те, кто уже собирался уходить, остались и продолжили неловкую беседу.

Минут через пять в палату вошли Ли Чуньянь и Фэн Синь. Лю Тай, главный редактор Чжоу, директор Ван и другие руководители, сидевшие на диване, тут же встали.

— Губернатор Чуньянь.

Ли Чуньянь тоже не ожидала такой толпы и слегка удивилась, но быстро взяла себя в руки, улыбнулась и поздоровалась. Затем подошла к кровати Нинъюэ, села рядом и взяла её за руку.

— Ничего не повредила?

— Нет, — простонала Нинъюэ. — Мне везёт.

— Ты меня напугала, — вздохнула Чуньянь. — Действительно, тебе везёт.

Лю Тай улыбнулся:

— Наша журналистка Цзян творит добро, вот небеса её и берегут.

— Верно!

— После невзгод обязательно будет удача.

— Кто в беде не погиб, того ждёт счастье.

Нинъюэ моргнула. Чиновники рангом повыше явно подбирали слова тщательнее, чем раньше.

Улыбка Чуньянь стала теплее. Она похлопала Нинъюэ по руке.

— Я собиралась в Гулинь, завтра утром заседание горкома. Но узнав о происшествии, сразу приехала.

Директор Сюй улыбнулся:

— С заботой губернатора Чуньянь у журналистки Сяо Юэ впереди только светлая дорога.

Нинъюэ приподняла бровь. Директор Сюй, оказывается, умеет говорить красиво — почему же обычно молчит?

Чуньянь кивнула:

— Ладно, Сяо Юэ, проходи обследование. Мне пора в Гулинь.

Толпа, пришедшая с губернатором, так же шумно удалилась.

Нинъюэ облегчённо вздохнула и отправилась в палату к Тянь Цзюню. Постучала. Дверь открыла женщина средних лет — видно, что недавно плакала. Увидев Нинъюэ, она улыбнулась.

— Сяо Юэ? Наш Лао Тянь уже спит.

Это, должно быть, жена Цзюня. Хотя Нинъюэ видела её впервые, она слышала, что Ли Цзюань преподаёт китайский в 59-й школе Хайнина.

— Здравствуйте, — поздоровалась Нинъюэ. — С Цзюнем всё в порядке?

— Да, врачи говорят, только поверхностные повреждения.

Ли Цзюань поблагодарила:

— Я даже не смотрела ваше видео, но знаю: если бы не ты, наш Лао Тянь мог бы погибнуть. Он только что твердил, что это он тебя подвёл.

— Пустое, — махнула рукой Нинъюэ. — Обычное ДТП.

Она подумала, что Цзюнь, должно быть, ещё под действием анестезии. Зачем говорить семье, что это была месть? Только лишние переживания.

— Не волнуйтесь, дело громкое, всё выяснят.

— Хорошо, — кивнула Ли Цзюань. — Тебе тоже надо отдохнуть.

— Да.

Нинъюэ вышла, но едва собралась вернуться, телефон зазвонил снова.

Ну и день!

На экране — Гу Мэн.

— Сяо Юэ, ты на каком этаже?

— В палате для руководства, 17-й.

— Иду.

Вскоре Гу Мэн ворвалась в палату с кучей еды. Увидев Нинъюэ, бросилась к ней.

— Ты меня чуть не убила!

— Всё в порядке.

Нинъюэ снова пришлось объяснять, что она цела. Едва она успокоила Гу Мэн, как позвонила Цзян Ни. Хотя днём уже звонила — зачем теперь видео?

Увидев интерьер на экране, Нинъюэ поняла: Ни вернулась к родителям. Мать Ван Чжэнь беспокоилась, но сама не умела звонить по видео, вот и отправила Ни.

Чтобы доказать, что здорова, Нинъюэ попросила Гу Мэн подержать телефон, а сама отошла и начала делать зарядку.

Хоть она и чувствовала лёгкое раздражение, в глубине души ей было приятно. Столько людей беспокоилось о ней — пусть даже не все искренне. Разве это не счастье?

Нинъюэ грызла вымытые Гу Мэн фрукты и посмотрела на подругу.

— Уже поздно, ты бы шла.

Гу Мэн уставилась в телефон:

— Это ДТП... Неужели Сун Вэньчэн так мстит?

Нинъюэ нахмурилась, но внешне осталась спокойной.

— Ты знаешь Суна?

— Нет.

Гу Мэн протянула телефон.

— В интернете пишут, что он глава дунхэской мафии. Вы с Тянь-журналистом разоблачили их, вот они и решили отомстить.

Нинъюэ взяла телефон и задумалась.

http://tl.rulate.ru/book/145035/7727847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода