Готовый перевод Rebirth starts from a female reporter / Перерождение начинается с женщины-журналиста: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позже Пять Тигров Хайчжоу решили, что обман женщин для трансляций слишком хлопотное дело, и перешли к прямому похищению людей.

Они выбирали жертв по простым критериям: женщина не должна быть местной и иметь слабые связи с семьёй, чтобы её исчезновение не вызвало активных поисков.

После похищения жертву подвергали жестокому обращению, и большинство в итоге смирялось.

Конечно, они не заставляли работать даром — деньги делили честно.

Пять Тигров, следуя классической структуре бандитских группировок, разделили свою организацию на «отделы»: Судебный зал, Зал Дракона и прочие. Женщины относились к Залу Феникса.

Глава зала получала 90% доходов, заместительница — 70%, начальницы участков — 50%, а рядовые участницы довольствовались 30%.

К удивлению, многие женщины действительно оставались, даже когда им возвращали телефоны. Более того, они сами начинали обрабатывать новичков, становясь их главными мучительницами.

Но Дин Хун не сдавалась. Она продолжала искать способ сбежать.

Здание, где её удерживали, находилось в заброшенном промышленном районе, где почти не было людей. Окна на всех этажах были зарешечены, так что крики о помощи оставались без ответа.

Во время трансляций за девушками следили один-два человека, и даже если кто-то из зрителей слышал призывы о помощи, они воспринимали это как часть шоу.

В тот день Дин Хун наконец нашла возможность. Она оторвала кусочек кассового чека и, воспользовавшись моментом в туалете, процарапала на обороте ногтями слово «ПОМОГИТЕ».

Потом она стала регулярно подходить к окну, выжидая, пока кто-то пройдёт мимо.

Цзян Нинъюэ, следуя подсказке системы, подошла к офисному зданию и огляделась в поисках «новостного ключа», но ничего не нашла.

Дин Хун заметила её и бросила бумажный шарик.

Тот попал Цзян Нинъюэ прямо в голову. Та нахмурилась, подняла комок и развернула чек. На обратной стороне она увидела криво выведенное слово «ПОМОГИТЕ».

Помощь?

Цзян Нинъюэ подняла голову и увидела женщину, которая отчаянно махала ей, умоляя о помощи.

Не уверенная, не наблюдает ли за ней кто-то ещё, Цзян Нинъюэ кивнула и быстро ушла.

Дин Хун сначала обрадовалась, что кто-то поднял её записку, но затем девушка просто ушла, не подав признаков помощи. Неужели она решила, что это шутка?

В этот момент позади раздался женский голос:

— Ты что только что выбросила?

Дин Хун вздрогнула.

Она обернулась и увидела Люй Мэн — такую же жертву, как и она сама. Люй Мэн попала сюда всего месяц назад, и за это время её уже не раз унижали и снимали на видео.

Успокоившись, Дин Хун схватила её за руку:

— Мэн, не бойся, я написала записку с просьбой о помощи, и её подняли.

Люй Мэн посмотрела на удаляющуюся фигуру:

— Та девушка? Она поможет?

— Кто знает, — вздохнула Дин Хун. — Надеюсь, у неё доброе сердце.

Люй Мэн кивнула, развернулась и вдруг закричала:

— Братик Сяоху! Иди сюда! Дин Хун пытается сбежать!

Дин Хун онемела.

Она не могла понять, почему Люй Мэн, которая ещё месяц назад рыдала от отчаяния, теперь предала её. В ярости она схватила её за воротник:

— Ты с ума сошла? Зачем ты это сделала? Разве ты не хочешь сбежать?

— Зачем бежать? — Люй Мэн презрительно ухмыльнулась. — В прошлом месяце я получила 30 тысяч. Здесь я зарабатываю за месяц то, на что раньше уходил год. Хун, одумайся! Поработай пару лет, скопи денег и вернись в деревню — выйди замуж за какого-нибудь простофилю.

— Ты дура! — Дин Хун готова была задушить её, но в этот момент на лестнице появились парни с татуировками.

Впереди шёл Сяоху — классический «духовный парень» в обтягивающих штанах и туфлях на плоской подошве. Его отличала лишь длинная чёлка: волосы были жёлтыми, а чёлка — красной, словно дань «эпохе Возрождения».

Сяоху откинул чёлку и уставился на них одним глазом:

— Вы тут чего?

Люй Мэн с улыбкой указала на Дин Хун:

— Братик Сяоху, Хун хотела сбежать. Она выбросила записку, и её подняла какая-то женщина.

— Ах ты сука! — Сяоху покраснел от злости, закусил губу и резко пнул Дин Хун, отправив её на пол. Не удовлетворившись этим, он нанёс ещё несколько ударов. — Тащите её в деревню! Остальные — приберитесь, если мусора нагрянут, чтобы ничего не нашли!

Затем он похвалил Люй Мэн:

— Молодец, Мэн. Я скажу Братику Даху, чтобы тебя повысили до начальницы участка в Зале Феникса.

— Спасибо, Братик Сяоху! — Люй Мэн сияла от радости. Она не понимала, зачем Дин Хун, такой дуре, вообще хотелось сбежать от такой лёгкой работы с огромными заработками.

Братик Даху говорил ей, что это не только безопасно, но и приносит миллионы в год.

Сяоху схватил Дин Хун за волосы:

— В прошлый раз я пощадил твоё лицо, но теперь сниму всё — пусть все узнают, кто ты!

Дин Хун в ужасе завопила:

— Братик Сяоху, прости! Я больше не буду!

Тем временем Цзян Нинъюэ вернулась в кафе и положила записку на стол:

— Цзюнь, ты знаком с местными следователями?

Тянь Цзюнь нахмурился, взглянув на записку:

— Где ты это нашла?

— Кто-то бросил мне из соседнего здания. Позвони им скорее.

— Ладно, поищу контакты.

Вскоре он дозвонился до местного уголовного розыска и попросил срочно прислать людей.

Цзян Нинъюэ повернулась к хозяину кафе:

— Хозяин, что это за белое трёхэтажное здание рядом?

— Трёхэтажное? — Хозяин задумался. — Раньше там был офис какой-то машиностроительной компании. Теперь не знаю — только и вижу, как там толпятся «духовные парни».

Один из посетителей усмехнулся:

— Какие там «духовные»? Это же Пять Тигров Хайчжоу.

— Пять Тигров Хайчжоу?

Остальные переглянулись — никто не слышал о таких. Тогда посетитель достал телефон и показал всем:

— Вот они, Пять Тигров.

Тянь Цзюнь усмехнулся:

— Так это же обычные «духовные парни». Раньше их называли «отбросами».

Посетитель лишь улыбнулся.

Тянь Цзюнь указал на Цзян Нинъюэ:

— Ты знаешь каких-то Пять Тигров, а её не узнал?

— А? — Посетитель присмотрелся и ахнул. — Цзян Нинъюэ? Ого, она так красива, что я даже не осмелился рассмотреть её, когда она вошла.

Все рассмеялись.

http://tl.rulate.ru/book/145035/7727751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода