Готовый перевод I am one of the wealthiest in the Immortal Realm / Я одна из богатейших в мире бессмертных: К. Часть 240

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юньчжун развернулся и ушёл, опираясь на железный костыль.

Ху Цин не понимала:

— Почему старшая госпожа Цинь взяла с собой такого старика, как ты, в поездку с женихом? Ты что, гипнотизировал её?

Юньчжун фыркнул, оставляя всё без комментариев.

Ху Цин тоже фыркнула:

— Осторожнее, не навреди её душе.

Юньчжун даже не удостоил её ответом. Простые намёки никому не могли навредить. И кто ты такая, чтобы учить?

Ху Цин собиралась отдохнуть и поучиться в своём сознании, но вскоре её вызвала госпожа Ли.

Та хотела узнать, о чём Ху Цин говорила с Ли Гунцзы.

Ху Цин отвечала на вопросы, выглядело это весьма правдоподобно.

Восьмая младшая сестра нервничала:

— Тётя, а вдруг господин снова отправится искать девушек-призраков из-за её слов?

Ху Цин мысленно выругалась. Вот гадина, подставляет меня.

Госпожа Ли отпустила её, но, не успев отойти и нескольких шагов, Ху Цин снова позвали — на этот раз старшая госпожа Цинь.

Та интересовалась только историей. Ху Цин эмоционально пересказала историю о любви человека и призрака.

Женщины в повозке прослезились, но Ху Цин заметила, что Сяокуй выглядела растерянной.

Она, похоже, вообще не понимала этих эмоций.

Старшая госпожа Цинь дала Ху Цин кошелёк с несколькими средними духовными кристаллами.

Ху Цин подумала, что могла бы сделать рассказывание историй своим побочным заработком.

Вернувшись в приподнятом настроении, она показала кошелёк Юньчжуну.

Тот пренебрежительно фыркнул:

— Нищий.

Ху Цин подняла подбородок:

— Конечно, ведь я учусь у мастера.

Юньчжун не нашёл что ответить.

Ху Цин придвинулась ближе, сев рядом с Юньчжуном. Тот отодвинулся с недовольным видом:

— Ты же девушка, что ты прижимаешься?

Ху Цин снова придвинулась и многозначительно взглянула на свой пояс.

Юньчжун опустил взгляд и увидел единственный предмет на её поясе — железную табличку, имитирующую Жетон Демонического Императора.

Ого, так за ней следят?

Он поднял бровь: кто?

Ху Цин покачала головой.

Она и сама не знала. Но была уверена, что мелькнувшее божественное сознание касалось не её, а предмета.

Она сообщила Юньчжуну, чтобы он тоже был начеку.

Тот, кто интересуется Жетоном Демонического Императора, наверняка знает о нём что-то.

К сожалению, то божественное сознание появилось лишь раз и больше не повторялось, пока они не достигли места назначения — мира бессмертных Цюхуань.

За эти три года пути женщины вокруг Ли Гунцзы сменились несколько раз. Не то чтобы он был бессердечен, просто женщины находили себе лучшую долю. В конце концов, мир велик, мужчин много, а среди них есть и более достойные.

Что касается Сяокуй, она стала подругой старшей госпожи Цинь.

Первое время Ли Гунцзы был очарован, но Сяокуй не была человеком, даже живым существом. Она могла доставить ему удовольствие, но не испытывала никаких эмоций.

Однажды Ли Гунцзы подошёл к Ху Цин, долго молчал, а затем сказал:

— Она не станет моей Сяоцянь.

После этого Сяокуй перешла к старшей госпоже Цинь, которая заботилась о ней с помощью лампы, притягивающей иньскую энергию.

Старшая госпожа Цинь и Ху Цин тоже сблизились. Однажды госпожа доверительно сказала ей:

— Заставить кого-то полюбить тебя ценой собственной жизни, даже отказавшись от перерождения... Какой же он мечтатель.

Ху Цин рассмеялась и рассказала ей историю о трёх жизнях и трёх мирах.

Старшая госпожа Цинь спросила:

— Ты хотела бы так полюбить кого-то?

Её глаза были полны смятения, словно она спрашивала это у себя.

Ху Цин ответила:

— Только богиня может позволить себе три жизни и три мира.

Так что обычные смертные не могут позволить себе такие игры. Разве что, как Сяоцянь, даже после смерти став призраком, быть уничтоженной любовью.

Старшая госпожа Цинь улыбнулась:

— Ты советуешь мне не слишком привязываться к Ли Гунцзы?

Ху Цин рассмеялась и откровенно сказала:

— Я не думаю, что ты его любишь.

Старшая госпожа Цинь замерла, затем честно кивнула:

— Верно. Я не знаю, каково это — любить мужчину.

— Но ты согласилась выйти за него замуж.

— Да. Все мужчины вокруг такие. По крайней мере, он честен. Ни одна женщина, следующая за ним, не погибла зря, и все получили свою выгоду.

Ху Цин не стала спрашивать, о каком мужчине, за которого женщины платят жизнью, идёт речь. И так всё ясно — дела знатных семей.

Ей стало любопытно:

— Ты никогда не думала вступить в секту и заняться совершенствованием?

Старшая госпожа Цинь подперла подбородок рукой:

— Всё одинаково. В сектах тоже заключают браки по расчёту. Без выдающихся способностей или ценности ты везде будешь пешкой. В семье Цинь я — старшая госпожа. В секте я была бы всего лишь одной из многих младших сестёр-учениц. Семья Цинь хоть как-то считается с кровными узами. А в секте кому какое дело до меня?

Она взглянула на Ху Цин:

— У меня есть подруги, ушедшие в разные секты. По письмам я знаю, что им тоже несладко. Одна вышла замуж за старшего брата-ученика против своей воли. Все были довольны, кроме неё самой.

Ху Цин не нашла что ответить. Через некоторое время она сказала:

— Обязательно случится что-то, что заставит тебя улыбнуться.

Уходя, она оставила старшую госпожу Цинь в задумчивости. Та размышляла: откуда Ху Цин знает, что она никогда по-настоящему не улыбалась?

Юньчжун спросил Ху Цин, не собирается ли она «спасать» старшую госпожу Цинь.

Ху Цин ответила:

— Ненавижу монахов. Они твердят о спасении, но разве могут кого-то спасти?

Юньчжун продолжил:

— Поэтому тебе нравятся только те монахи, которые не спасают, а убивают.

Ху Цин проигнорировала эту реплику:

— Я не могу уговаривать старшую госпожу Цинь искать приключений. Вдруг она погибнет — это будет на моей совести.

Она видела, насколько велик внешний мир. Каждый делает свой выбор. Будь она на месте госпожи, с её возможностями, она бы захватила власть в семье Цинь с поддержкой семьи Гэ и делала бы что хотела. Или поставила бы марионеточного главу семьи и всё равно делала бы что хотела.

Она сказала об этом Юньчжуну.

Тот посмотрел на неё:

— Захвати меня, и делай что хочешь.

Ху Цин рассмеялась, услышав приближающиеся шаги, и нарочито жеманно сказала:

— Дедушка и так на моей стороне, конечно, я делаю что хочу.

Приближался один из охранников семьи Цинь. Ху Цин знала его в лицо, но никогда не общалась.

http://tl.rulate.ru/book/144894/7948513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода