× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Human! The bear likes you / Человек! Медведь тебя любит: Глава 233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— М-м… — Гобао, обхватив свои лапки, покачал головой. — Не хочу, не хочу, — и снова потянулся к Ду Цзинмо.

Ду Цзинмо развернулась и ушла, а Гобао тут же спрыгнул с большой чаши в виде гусеницы.

— Ы-ы! — пискнул Гобао, упав на землю.

Ду Цзинмо обернулась и увидела эту печальную картину: Гобао лежал на земле, подергивая лапками.

Пришлось подойти, поднять Гобао и осмотреть его.

— Ладно, ладно, буду держать тебя, пока пьешь, — сдалась Ду Цзинмо, взяла Гобао на руки и поднесла к нему бутылочку с молоком.

Осталось всего несколько глотков, а он сам не допивает.

Ей не стоило подходить, пока он не закончил. Надо было дождаться, пока он допьет.

Как только Ду Цзинмо взяла Гобао на руки, он тут же успокоился и начал сосать молоко с полной сосредоточенностью.

Рядом Сюэ Жун, лежавший и пивший молоко, медленно поднялся.

Что происходит?

Неужели он один здесь в одиночестве?

Юань Ли обнимал ногу смотрителя, Гобао держали на руках и кормили, а он мог только лежать и пить молоко в одиночестве.

— Ты уже почти допил? Молодец, продолжай, — Ду Цзинмо тут же посмотрела на Сюэ Жуна, мягко и ласково подбадривая его.

— М-м! — Сюэ Жун тут же ответил и снова взял бутылочку.

Вскоре он допил.

В это же время Гобао, которого держали на руках, тоже закончил свою бутылочку.

Ду Цзинмо забрала пустую бутылочку Сюэ Жуна, а также бутылочку Гобао и положила их на деревянную кровать рядом с пустой бутылочкой Юань Ли.

Вернувшись, Ду Цзинмо легонько похлопала Юань Ли по спинке, чтобы он срыгнул.

Затем она сделала то же самое с Гобао, похлопав его несколько раз, и с Сюэ Жуном, осторожно и медленно похлопав его.

Теперь детенышам уже четыре месяца, и не нужно слишком тщательно помогать им срыгивать. Достаточно легких похлопываний, и все будет в порядке.

Ведь скоро эти маленькие панды перестанут пить из бутылочек и начнут пить из мисок.

На дереве Сиси повернулась спиной к площадке для малышей.

Не вижу, значит, ничего не происходит, значит, этого нет.

Эти малыши, тьфу!

Она не будет обращать на них внимания.

Малышей Момо держит только из-за работы!

Она настоящая любовь Момо!

Сиси слушала, как Ду Цзинмо держит малышей, и слышала каждую деталь.

Сиси продолжала убеждать себя.

— Да! Именно так!

— Она настоящая любовь Момо!

— А эти малыши просто… просто работа!

— Сиси, ты не пойдешь играть в снег? — вдруг спросила Ду Цзинмо, глядя на Сиси, которая сидела к ней спиной.

Она смутно помнила, что утром Сиси играла в снег, но после того как она принесла малышей на площадку, Сиси забралась на дерево и с тех пор там и сидела.

Видимо, она прервала Сиси, которая играла в снегу, и та забыла о снеге, как обычно, оставшись на дереве.

— Я знаю, что можно сделать!

— Поставь их троих сюда, ближе! — вдруг Сиси осенила идея, она повернулась к площадке для малышей и начала указывать.

Она даже ногой показала, куда поставить.

— Поставить у стены? — Ду Цзинмо, слушая мысли Сиси и глядя на ее лапку, задумалась и, держа Сюэ Жуна на руках, пошла к стене, отделяющей площадку Сиси.

Гобао и Юань Ли последовали за ней.

— Вот так, Сиси? — Ду Цзинмо посмотрела на Сиси, соглашаясь с ее идеей.

— Да!

— Положи того, кто у тебя на руках, и отойди, — Сиси подумала, что Момо, наверное, боится холода, ведь она оделась довольно тепло.

— Хорошо, — Ду Цзинмо не совсем поняла, но сделала, как сказала Сиси.

Возможно, Сиси хотела поближе рассмотреть малышей, ведь у нее плохое зрение, и издалека она могла не разглядеть, как выглядят новорожденные панды.

Как только Ду Цзинмо отошла, Сиси сделала пару шагов к краю ветки, схватилась за ветку над головой и начала сильно трясти ее.

Тут Ду Цзинмо поняла, что задумала Сиси.

Она тут же хотела забрать Юань Ли и остальных, но было уже поздно.

Снег с веток посыпался вниз, и деревья, трясясь, обрушили снег на малышей.

Нет, это нельзя назвать просто снегом. Снег на ветках уже не был легким и пушистым, он слежался в комья и глыбы, которые падали вниз целыми кусками.

Малыши мгновенно опешили.

— Это…

Они для тебя игрушки, Сиси?

И она стала ее сообщницей.

— Ы-ы-ы! — тут же закричал Юань Ли.

Что за снег такой!

Трое малышей тут же бросились бежать, направляясь к Ду Цзинмо.

Не зная, что бегут прямо к главному сообщнику.

— Ладно, ладно, не бойтесь, не бойтесь, я поглажу, я поглажу, — Ду Цзинмо, чувствуя вину, гладила мягких и пушистых малышей, стараясь успокоить их. Простите, малыши.

— Ха-ха-ха, ничего, они не боятся, — Сиси, поймав взгляд Ду Цзинмо, тут же села ровно и сказала.

Ду Цзинмо посмотрела вниз на троих малышей, которые все еще жались к ней, и прислушалась к мыслям Сиси.

— Это называется "не боятся"? — Ду Цзинмо с сожалением посмотрела на Сиси и начала смахивать снег со спинок малышей.

— Они сейчас точно притворяются! — Сиси заверила, что все в порядке.

Эти трое точно притворяются.

— Возможно, — Ду Цзинмо кивнула. Она тоже не могла точно сказать. Сначала малыши выглядели испуганными, но теперь, когда она их гладила, казалось, они просто хотели прижаться к ней.

Сиси легла.

— Не надо "возможно"!

— Это правда!

— Несправедливо.

— Я просто играла с ними, я не злодейка.

— Сиси такая хорошая, Сиси играет с малышами, — заметив грусть Сиси, Ду Цзинмо посмотрела на нее и сказала.

— Да!!! — Сиси не ожидала, что она поймет.

Вот именно, она просто играла.

Она не злая.

http://tl.rulate.ru/book/144891/7705236

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода