Готовый перевод Job transfer for all: At level 1, I stole the gods / Я обокрал Бога на 1-м уровне: Глава 26: Демоническая обезьяна-металлофаг! Тело из металла!

Тень была не навыком, а всего лишь гигантским телом монстра, заслонившим солнце. Перед ним стояла чёрная обезьяна высотой в двадцать-тридцать метров. Её бугристые мышцы походили на небольшие холмы, а тело, казалось, было покрыто тяжёлой бронёй из чёрного железа, создавая невероятно гнетущее впечатление. Рядом с ней Су Лян выглядел крошечным муравьём.

Грохот!!!

Огромный кулак обезьяны обрушился на землю, но Су Лян, готовый к атаке, успел отскочить. Удар оставил на земле огромную воронку, подняв облако пыли и заставив землю содрогнуться.

[Монстр]: Демоническая обезьяна-металлофаг

[Ранг]: Тёмно-золотой БОСС

[Уровень]: 40

[Навыки]: Сотрясающий землю удар, Дикий рёв, Ярость, Сокрушающий горы кулак, Могучий удар...

[Талант]: Тело из металла (A-ранг)

[Описание]: Демоническая обезьяна, питающаяся металлом. Характер непредсказуемый, телосложение чрезвычайно мощное.

[Тело из металла] (A-ранг): Увеличивает телосложение на 20%, снижает получаемый урон на 20%.

Увернувшись, Су Лян применил навык осмотра и, увидев панель, удивлённо вскинул бровь. Он прошёл совсем немного, а уже наткнулся на тёмно-золотого босса 40-го уровня — чрезвычайно редкое существо, да ещё и с талантом! «И как это расценивать, как удачу или невезение?»

«Хотя... талант у неё, кажется, неплохой. Он бы мог в значительной степени компенсировать хрупкость ассасина», — в глазах Су Ляна промелькнул хищный блеск.

— Проклятый червяк, осмелился посягнуть на мою еду! Смерти ищешь!!! — прорычала обезьяна на человеческом языке, сверкая налитыми кровью глазами. Она явно собиралась разорвать на куски этого наглеца.

Она и не подозревала, что Су Лян нацелился не только на её еду, но и на её талант.

Вжух!

Её ладонь снова опустилась на землю, но Су Лян лёгким кувырком ушёл от удара.

— Еду? — с фирменной злодейской усмешкой произнёс он, его глаза загорелись жадностью. — Хе-хе-хе, не только твою еду, но и твой талант — я заберу всё!

«Удар-вспышка»!

Пространство исказилось, и Су Лян оказался над обезьяной. Находясь в воздухе, он вонзил свой меч ей в спину.

Дзынь!

Раздался скрежет металла. Тело обезьяны было твёрдым, как сталь, и меч не смог его пробить, но всё же нанёс немалый урон. Без малейшей паузы Су Лян обрушил на неё ещё три удара, его меч превратился в размытое пятно.

— Р-ро-ар!!! — обезьяна взревела от боли и попыталась схватить его.

«Теневая серия ударов»!

Су Лян тут же активировал навык, превратившись в поток тёмного света, и увернулся от атаки. За одну секунду тень пять раз пронзила тело обезьяны, и пять тёмных лучей взорвались изнутри, после чего по её телу прошла волна в виде пентаграммы, отнимая ещё больше здоровья.

[Дзинь! Сработал пассивный эффект «Ловкость рук»! Вы украли: «Могучий удар» (Навык)!]

Удача была на его стороне! Меньше чем за десять атак он украл материал и навык!

[Могучий удар]: Нанести удар со всей силы, причиняя цели 200% урона и оглушая её на 2,5 секунды. Перезарядка: 30 секунд.

«Неплохо», — усмехнулся Су Лян и тут же применил украденный навык. Его меч засветился белым светом и, со свистом рассекая воздух, обрушился на обезьяну. Удар её же собственным навыком! Над головой босса появился значок оглушения.

Однако Су Лян не стал атаковать. Вместо этого он поднял меч и начал читать заклинание.

«Громовое чистилище»!

Небо потемнело, засверкали молнии, и загрохотал гром! Когда обезьяна очнулась от оглушения и попыталась прервать его, было уже поздно. Сотни молний обрушились с небес, ударяя по её телу. Хотя суммарный урон от них был меньше, чем от пары его обычных атак, количество ударов было огромным!

[Дзинь! Вы украли: «Очищенный мифрил» (Материал)!]

[Дзинь! Вы украли: «Шкура демонической обезьяны» (Материал)!]

[Дзинь! Вы украли: «Сломанный клык демонической обезьяны» (Материал)!]

[Дзинь! Вы украли: «Талант · Тело из металла» (A-ранг)!]

Целая серия уведомлений! Талант был успешно украден!

http://tl.rulate.ru/book/144776/7667999