× 🎄 А вот и он — новогодний ивент! 🎄

Готовый перевод My favorites are the players of the Fourth Disaster / Мои избранные — игроки Четвёртого Бедствия - Архив: Глава 11. Два промо-арта «Под сенью богов»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— «Под сенью богов» выложили два промо-арта?

Линь Сянь был одновременно удивлен и обрадован.

Так значит, эти ребята все-таки понимали, что для нормальной рекламы игры нужно хоть что-то показывать! А то без единого ролика трубить на весь интернет о скором бета-тесте — это было просто запредельно нагло!

Раз уж он все равно здесь, нужно было довести дело до конца.

Линь Сянь решительно кликнул на размытые в маленьком окошке превью картинки.

На первом арте был изображен пустынный пейзаж в серых тонах. Темно-серый песок кружил в воздухе, а растения на земле скрючились, как старухи, с искривленными, узловатыми ветвями. Из-под кривой травы виднелись кости неизвестного существа, наполовину истертые ветром, что создавало гнетущую и пустынную атмосферу.

Глаза Линь Сяня тут же загорелись!

— Какой крутой реалистичный стиль!

В обычных играх, как бы они ни кричали о своем реализме, сцены с бушующим ветром всегда создавались с помощью дополнительных эффектов или пост-обработки. Этот арт был совершенно другим. Линь Сянь увеличил изображение до максимума. Песчинки, занимавшие на фоне всего пару пикселей, все равно отличались друг от друга!

Как на настоящей фотографии!

Вот она, суть VR-игры! Полностью реалистичный второй мир!

Да и черные растения на переднем плане были разными. Несмотря на общую гармоничную палитру, Линь Сянь, присмотревшись, насчитал семь или восемь видов оригинальных, ни на что не похожих растений!

Он разглядывал арт снова и снова, и чем дольше смотрел, тем больше ему нравилось. Обычный пейзаж без персонажей и особых строений, но он умудрялся с первого взгляда дать понять, что в этом мире действуют сверхъестественные силы! Словно фантастические и кровавые элементы этого иного мира были прикрыты тонкой вуалью, которая то ли есть, то ли нет, и это дразнило и будоражило воображение!

— Должно быть, это локация какого-то босса. Хм, повсюду кости, интересно!

Линь Сянь не мешкая открыл вторую картинку.

В отличие от первого арта с его чистым пейзажем, на втором был персонаж. В центре стоял рыцарь в серебристо-белых латах, в его пронзительном взгляде читалось легкое недоумение. В руке он держал старую ржавую мотыгу, измазанную в земле. Рядом виднелась половина разрушенного алтаря, испещренного белыми рунами, а поодаль громоздились горы трупов монстров и людей.

Вся сцена была одновременно гармоничной и жуткой, она словно рассказывала целую историю.

— Офигеть, вот это детализация! — не удержался от восхищения Линь Сянь. — Дизайнер этого арта — настоящий мастер!

Картинка была полна противоречий. Рыцарь в великолепных доспехах сжимал в руках мотыгу, которой место на свалке. Священный алтарь был разрушен, а рядом с ним — гора трупов. Все это вызывало непреодолимое желание узнать, что же произошло.

Почему сюда пришел рыцарь? Что с ним случилось? Для чего был нужен алтарь? Увенчался ли успехом ритуал?

Линь Сянь смотрел на арт, и сердце его пылало.

Сайт у «Под сенью богов» был отвратительным, но промо-арты были проработаны до мелочей. Внезапно в нем снова проснулась вера в эту игру!

А может, игровая компания просто вложила все деньги, сэкономленные на сайте, в саму разработку? В конце концов, VR-игры — это очень дорого!

Линь Сянь вдруг вспомнил, что днем он так быстро закрыл страницу, что даже не прочитал описание игры. Эти два арта вновь разожгли его любопытство. Он тут же закрыл картинки и нажал на описание, свернутое до трех точек. В описаниях других игр хотя бы было видно несколько строк, а у этой все было скрыто. Если бы Линь Сянь не знал о том, как щедро «Под сенью богов» тратились на ботов, он бы подумал, что сайт делал полный новичок в программировании!

Прочитав три короткие строчки описания, Линь Сянь почувствовал, как на его разгоряченную голову вылили ушат холодной воды. Он тут же остыл.

— И вы хотите сказать мне, что это — описание игры? — неверяще пробормотал он.

Придраться можно было ко всему, Линь Сянь даже не знал, с чего начать.

Например, две трети описания были посвящены перечислению жанров.

Что вообще значит «хардкорная песочница со строительством, ММОРПГ, карточная игра, рогалик, симулятор фермы, экономическая стратегия и градостроительный симулятор»?

Они что, чтобы привлечь побольше игроков, просто переписали все популярные жанры? Если бы Линь Сянь сам не играл во все эти игры, он бы даже не смог правильно расставить запятые в этом предложении!

А собственно игровому миру была посвящена всего одна фраза:

Сеттинг, вероятно, западно-фэнтезийный, немного отсталый и феодальный.

— #@!%!.. — Линь Сянь после прочтения даже слов подобрать не мог. — В чьем еще описании мира используется слово «вероятно»?!

В его голове, натренированной бесчисленными интернет-аферами, зазвенел тревожный колокольчик. Ему казалось, что эта фраза что-то скрывает, уводит от сути. Впрочем, вспомнив, что суть мусорных игр-однодневок и заключается в обмане, он перестал удивляться.

Линь Сянь в смятении смотрел на описание и два арта, в его глазах отражалась внутренняя борьба.

Разум говорил ему, что разница в стиле между артами и описанием слишком велика. Это, очевидно, очередная трэшовая онлайн-игра со сменой скинов.

Но чувства... ему чертовски нравился стиль этих артов!

«Ладно, раз уж пришел, что такого, если я просто нажму на кнопку предзаказа? Это же просто бета, еще не факт, что меня выберут!»

Линь Сянь, стараясь не смотреть на экран, с трепетом и надеждой подвел курсор к кнопке предзаказа.

Страница была такой же примитивной, как и главная. Всего несколько полей для ввода личных данных — стандартная процедура для всех бета-тестов.

А затем — окно для оплаты в 99 юаней.

Только после оплаты предзаказ считался успешным.

Линь Сянь замер, уже было собравшись вводить данные.

— ...Да ладно, они уже начинают стричь купоны?

То, что за VR-игру нужно платить, Линь Сянь понимал. В конце концов, это игра нового поколения, требующая высочайших технологий. А чем выше технологии, тем больше денег они стоят. Один только шлем, способный считывать мозговые волны, — это колоссальные расходы. Игровая компания не могла раздавать их бесплатно.

Но...

Цена была не слишком ли низкой?!

Какой еще игровой шлем для полного погружения может стоить всего 99 юаней? Готовый продукт, основанный на «черной технологии», которой не было даже у корпорации «Айс», — и всего за двузначную сумму?

— Кто в это поверит, тот дурак! — выругался Линь Сянь и закрыл страницу.

Ему захотелось дать пощечину самому себе — тому, кто еще полчаса назад на что-то надеялся!

Да у них же на лбу написано «РАЗВОД НА ДЕНЬГИ»! А он еще питал какие-то иллюзии?

— Спать, спать!

Линь Сянь выключил свет и завалился в кровать.

Проснувшись на следующий день, он нашел немного материала и сделал третье видео с критикой «Царства Богов». Из-за внезапного появления «Под сенью богов» ненависть к «Царству» поутихла, и в результате показатели третьего видео упали вдвое.

Так всегда бывает с хайпом. Проходит несколько дней, и он схлынывает так же быстро, как и начался.

Но Линь Сянь не унывал.

Хотя показатели третьего видео и упали, доход от него все равно был вдвое выше, чем от его обычных прохождений! К тому же, за эти несколько дней он набрал несколько десятков тысяч подписчиков, что уже было огромным успехом.

В свободное время он снова вспомнил о «Под сенью богов». Полазив по комментариям, он увидел, что армия ботов все еще не унималась. Впрочем, многие уже заходили на сайт игры и поняли, что к чему, поэтому просто перестали на них реагировать.

http://tl.rulate.ru/book/144755/7659752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода