Готовый перевод Damn Dorm: Getting stronger by collecting beauties / Проклятое общежитие: становлюсь сильнее, собирая красавиц: Глава 73. Сюй Лан: Хочешь войти в тройку лучших?

Закончив с этим, Сюй Лан не стал торопиться с тренировкой, а убрал все предметы и отдал два десятидневных колокольчика Цао Ясюань и Тун Ци.

Затем он посмотрел на Цао Ясюань и спросил:

— Сколько боссов ещё не убито?

— Все трое живы, но Призрачная художница на пятом этаже, скорее всего, скоро умрёт, все сейчас её атакуют, — ответила Цао Ясюань.

— У Хуэйхуэй и её люди тоже там?

— Да.

Сюй Лан задумчиво кивнул и открыл личные сообщения с У Хуэйхуэй.
【200 Сюй Лан: Хочешь войти в десятку лучших?】
【186 У Хуэйхуэй: У тебя есть способ?】

На пятом этаже У Хуэйхуэй, держа в руке шипастую дубину, воспряла духом.

Вскоре, согласившись на одно из условий Сюй Лана, она узнала способ победить Призрачную художницу.

У Хуэйхуэй полностью доверяла ему!

Быстрое убийство боссов Сюй Ланом было лучшим доказательством!

На самом деле, у Сюй Лана было два кандидата для сотрудничества.

Один — Сюй Жуянь, другой — У Хуэйхуэй.

Первая была более надёжной, но в то же время её было сложнее контролировать. Она была опытным игроком, и у неё не было чувства ответственности за своих товарищей. Она могла в любой момент сбежать с добычей и не могла укрепить всех игроков на десятом этаже.

Вскоре Сюй Лан увидел, что очки У Хуэйхуэй вошли в десятку лучших.

Затем он открыл окно торговли с У Хуэйхуэй.

У Хуэйхуэй не сразу согласилась, а через некоторое время сама предложила Сюй Лану сделку.

Теоретически, если два игрока, один в комнате, а другой снаружи, будут координировать свои действия, у них может быть бесконечный инвентарь.

Но на самом деле это было очень опасно, потому что во время торговли человек был совершенно беззащитен, и его поле зрения было сильно ограничено.

В конце концов, даже разговаривать через систему общежития во время боя было очень опасно, не говоря уже о торговле.

Сюй Лан выставил одну медную монету, а У Хуэйхуэй — «Десятидневный колокольчик · Художница».

Через две секунды сделка была завершена.

Сюй Лан, держа в руке колокольчик, продолжил отправлять личные сообщения У Хуэйхуэй.
【200 Сюй Лан: Хочешь войти в тройку лучших?】

…

На пятом этаже У Хуэйхуэй, тяжело дыша, села на ступеньки. Ван Тинтин и Не Сяочжу перевязывали ей раны и не переставали хвалить.

— Хуэйхуэй, ты такая сильная!

— Как ты узнала, что Призрачная художница боится яда, и сразу же определила её истинное тело!

Вокруг У Хуэйхуэй собралось около десяти человек, которые, настороженно оглядываясь, тоже чувствовали некоторую гордость.

— Хе-хе, просто повезло, — улыбнулась У Хуэйхуэй и посмотрела на коридор пятого этажа.

Группа людей всё ещё спорила из-за добычи с Призрачной художницы.

У Хуэйхуэй взяла только десятидневный колокольчик, все признали её вклад, так что никто не стал с ней спорить.

— Вот же люди, не думают о том, чтобы идти убивать других боссов, а всё ещё здесь спорят, — прошептала Не Сяочжу.

У Хуэйхуэй покачала головой:

— Это нормально. Кто захочет зарабатывать миллион, когда можно просто его найти.

В этот момент она получила сообщение от Сюй Лана.
【200 Сюй Лан: Хочешь войти в тройку лучших?】

Глаза У Хуэйхуэй расширились, и она тут же сказала:

— Быстрее, быстрее, используйте на мне кровоостанавливающий спрей, мы идём убивать других боссов на других этажах!

Окружающие были ошеломлены, а затем немного воодушевлены.

Хуэйхуэй снова обезумела от убийств!

Богиня войны десятого этажа вернулась?!

…

Генерал Золотого копья ломал двери, ему не было равных. Все атаки, попадавшие в его доспехи, были как вода на раскалённое железо, почти не нанося урона.

Как только он пришёл на шестой этаж, он устроил там бойню!

Теперь шестой этаж был пуст, все сбежали на нижние этажи.

А Генерал Золотого копья был выманен наружу.

Несмотря на то что Генерал Золотого копья был в тяжёлых доспехах, он был очень быстр.

У Хуэйхуэй, тяжело дыша, наконец-то догнала его со своей группой.

У Хуэйхуэй выпустила маленьких бумажных человечков.

Как только они вылетели, они обняли Генерала Золотого копья и его подчинённых и тут же загорелись.

Сначала это не имело эффекта, но затем доспехи Генерала Золотого копья стали раскаляться, и он начал постоянно терять здоровье.

Через минуту Генерал Золотого копья и его подчинённые сгорели.

Со стороны У Хуэйхуэй погибло двое игроков.

Не успев оплакать своих товарищей, У Хуэйхуэй, увидев выпавшие с Генерала Золотого копья предметы, рассмеялась.

Целых три божественных предмета!

Один — «Десятидневный колокольчик · Воин», другой — снаряжение четвёртого уровня «Тяжёлые бронзовые доспехи», и последний — оружие третьего уровня «Нож тысячи быков»!

В то же время очки У Хуэйхуэй поднялись на второе место в рейтинге, уступая только Сюй Лану.

У Хуэйхуэй была в восторге и тут же отправила личное сообщение Сюй Лану.
【186 У Хуэйхуэй: Брат Лан, я хочу убить Слепого!】
【200 Сюй Лан: Ты не справишься, это слишком опасно.】
【186 У Хуэйхуэй: Нет, справлюсь, я не боюсь опасности!】
【200 Сюй Лан: Я уже поручил это Сюй Жуянь.】

Губы У Хуэйхуэй надулись. Она подумала, что это потому, что она недостаточно красива, но тут же поняла, что это неправильно.

Если бы у Сюй Лана и вправду было к ней что-то, он бы не рассказал ей о слабостях двух боссов.

Наверное, убить Слепого было и вправду опасно.

И это было так. Слепой, как глава Десяти еретиков, был убит не кем-то другим, а умер от обратного эффекта призрачных существ. Чтобы использовать эту слабость, требовалось очень высокое мастерство.

Поэтому Сюй Лан поручил это опытному игроку Сюй Жуянь.

…

Первый этаж.

— Убить!!! — У Лэйнтин выпил зелье, и его ладони начали бешено испускать молнии, отбрасывая маленьких призраков в коридоре.

Весь коридор первого этажа был усеян трупами игроков.

Остался только один босс, Слепой, и все игроки думали, что смогут поживиться.

Но, придя, они обнаружили, что этот босс был ужасно силён, и бежать было уже поздно.

В коридоре первого этажа бродили маленькие призраки, хромые, безрукие, слепые или глухие. Картина была ужасающей.

И стоило этим призракам коснуться игрока, как он получал соответствующий дебафф, и тогда призрака становилось очень трудно убить.

Например, на спине У Лэйнтина сейчас сидел слепой призрак и безногий призрак!

Два его товарища пытались изгнать призраков. После десятка талисманов от призраков слепой призрак начал отцепляться!

Однако к ним направлялось ещё больше призраков.

Некоторые опытные игроки, увидев это издалека, даже не решались подойти!

После первой атаки Слепой уже был серьёзно ранен, и это была единственная причина, по которой они ещё не ушли!

Все ждали удобного момента.

Немало игроков умело лазать по стенам. Один из опытных игроков, стоя на стене второго этажа, как на ровной земле, смотрел на Слепого и говорил:

— Сюй Жуянь, с этим старым призраком и вправду нелегко справиться. Давай потом снова попробуем атаковать его издалека…

Этот опытный игрок, увидев Сюй Жуянь, чуть не крикнул «мама».

Сюй Жуянь была очень похожа на персонажа из одной стрелялки, в которую он играл!

— Гадюка.

Увидев Сюй Жуянь, он всё время пытался к ней приблизиться. Даже если не получится стать соседями, можно было хотя бы понюхать её волосы.

И кто знает, может, выпадет шанс.

Сказав это, он не получил ответа и, повернувшись, обнаружил, что мама… Сюй Жуянь неизвестно когда исчезла!

http://tl.rulate.ru/book/144685/7759568