Готовый перевод After being reborn, the irritable teenager was bullied by me until he cried / После перерождения вспыльчивый подросток был мной доведён до слёз: Глава 81

Мать Чу кивнула, а затем покачала головой.

Чу Фу не понял, что значит этот кивок и покачивание головой. Вздохнув, он смягчил голос:

— Неважно, что произошло, не стоит так волноваться. Всё, что бы ни случилось, я беру на себя. Расскажи мне, и я придумаю, как поступить.

— Милый, ты знаешь, как Нинсюань упала в воду? Это Лу Юйжань её толкнула, ещё и прижала под воду, и сломала ей правую руку.

Говоря это, мать Чу была одновременно огорчена и возмущена:

— Нинсюань с таким трудом получила право участвовать в международном конкурсе пианистов «Ливи». А теперь, с переломом руки, она не только не сможет участвовать, но и вообще неизвестно, сможет ли она когда-нибудь снова играть.

По привычке Чу Фу обычно поддерживал мать Чу, но в этот момент в его голове внезапно всплыли слова сына. Он успокаивающе похлопал жену по плечу:

— Девчонки поссорились, может, тут какое-то недоразумение?

Не получив поддержки от мужа, мать Чу почувствовала себя некомфортно. Прикусив губу, она покраснела глазами, оттолкнула руку Чу Фу и повернулась к лифту:

— Она довела Нинсюань до перелома и госпитализации, как это можно назвать простой ссорой?

Она остановилась, развернулась и врезалась в грудь Чу Фу, с гневом ударив его дважды:

— Я вижу, ты просто хочешь замять дело. Лу Юйжань осмеливается раз за разом вредить Нинсюань, потому что знает, что ты и дедушка ничего с ней не сделаете. Сейчас она использует такие ужасные методы против своих, а что она сможет сделать в будущем? По-моему, она просто испортилась в деревне.

Чу Фу пристально взглянул на неё. В прошлый раз, когда они наказали Лу Юйжань без доказательств, в старом доме узнали об этом и отправили Цзинхана их отчитать. Хотя его не смущало, что племянник его учит, но всё же, как старший, он не мог постоянно терпеть такие уроки – это било по самолюбию.

Мать Чу высказала целую кучу претензий, но, видя, что Чу Фу остаётся равнодушным, дрогнула ресницами. Набравшаяся за день обида больше не сдерживалась, и слёзы потекли из её глаз.

— Чу Гуаньяо, ты снова хочешь защитить эту негодницу?

Чу Фу с сожалением вздохнул, раскрыл руки и обнял её:

— Я не хочу защищать Юйжань, просто всё должно быть основано на доказательствах. Ты же знаешь, как дедушка ценит кровные узы. Он любит Нинсюань, но никогда не позволит нам угнетать Юйжань.

Услышав мягкий тон мужа, мать Чу постепенно успокоилась:

— В школе повсюду камеры, если что-то произошло, это обязательно зафиксировано. Просто проверь записи, и ты убедишься, что Нинсюань говорит правду.

Чу Фу тоже посчитал это разумным, похлопал жену по плечу:

— Я отправлю помощника разобраться.

Мать Чу полностью доверяла словам Чу Нинсюань и, услышав это от мужа, слегка улыбнулась, впервые за день показав хорошее настроение:

— Если записи с камер подтвердят, что это Лу Юйжань толкнула её, как ты собираешься поступить?

Чу Фу задумался на пару секунд, его лицо стало серьёзным:

— Если это действительно сделала Юйжань, конечно, мы не можем это игнорировать.

Дети семьи Чу могут быть не самыми выдающимися, но они не должны нарушать закон.

Если у него недостаточно способностей, он не будет соперничать со старшим братом. Племянник талантлив, и он может позволить себе быть просто бездельником в компании.

За последние годы их семья жила в достатке, и всё благодаря поддержке семьи Чу.

Если дети преуспевают, он, конечно, рад, но если они такие же обычные, как он, это тоже нормально. В конце концов, компанию держит племянник, и их семья может просто плыть по течению, пользуясь благами.

Получив уверенный ответ от мужа, мать Чу осталась довольна, её глаза сверкнули, и она мягко улыбнулась:

— Наша девочка сильно пострадала, ты должен её утешить.

Говоря это, они подошли к двери палаты.

Услышав звук открывающейся двери, Чу Нинсюань с покрасневшими глазами, даже не успев надеть обувь, бросилась в объятия Чу Фу:

— Папа…

Она ничего не сказала, только плакала, и её слёзы растрогали Чу Фу.

— Не плачь, малышка, мама всё мне рассказала, папа разберётся с этим.

Чу Нинсюань, всхлипывая, кивнула, и в тот момент, когда родители её не видели, на её невинном и прекрасном лице появилась искажённая злобная ухмылка.

Что бы ни было с Лу Юйжань, она всё равно дочь семьи Чу.

Но разве родители не во всём её поддерживают?

Тот, кого не любят, всегда будет чужаком.

* * *

Только Чу Фу отправил помощника в школу, как Гу Чжихэн с мрачным лицом вошёл в комнату наблюдения.

Увидев угрюмого юношу, два охранника переглянулись и благоразумно вышли из комнаты.

Хоу Юньхань услужливо протянул ноутбук.

Гу Чжихэн взглянул на ноутбук, ничего не сказал, повернулся и начал просматривать записи с камер вокруг беседки у озера. Внезапно он вспомнил что-то и, повернувшись к Хоу Юньханю, сказал:

— Иди постой у двери.

Хоу Юньхань моргнул:

— Разве здесь нет охранников?

Гу Чжихэн ничего не ответил, просто спокойно смотрел на него.

Хоу Юньхань почесал голову, слегка раздражённо:

— Гу Гэ, я не интересуюсь этой девочкой, она промокла, и я…

Гу Чжихэн усмехнулся и пнул его ногой. Хоу Юньхань пошатнулся, смеясь, пробормотал:

— Гу Гэ, ты меняешь свои предпочтения, забываешь друзей ради девушек.

Хоу Юньхань, смеясь, бросил эту фразу и убежал, как будто за ним гнался призрак.

Гу Чжихэн провёл языком по задним зубам, полностью сосредоточившись на записях. Из-за расстояния их разговор был плохо слышен. Девушка всё время оставалась спокойной, в то время как Чу Нинсюань вела себя агрессивно. В тот момент, когда она приблизилась, обе вдруг упали в холодную воду озера.

Сердце Гу Чжихэна замерло. Он переключал камеры, просматривая запись с разных углов.

Он приподнял бровь, и на его губах появилась улыбка.

Хотя угол был очень неудобным, он всё же заметил, что это была она потянула её.

Если бы не скрытая камера на фонарном столбе у озера, она бы почти избежала всех углов обзора.

Дальнейшее развитие событий оказалось для Гу Чжихэна неожиданным, но в то же время логичным.

Он сожалел о её отчаянном поступке, но также чувствовал удовлетворение от того, как она поступила.

В комнате наблюдения экран слабо светился. Юноша сжал губы, короткие пряди волос свисали на лоб, его тёмные глаза были полны загадок, и невозможно было понять, о чём он думал.

Его холодные, тонкие пальцы быстро скользили по клавиатуре. Строки кода появлялись на экране, и вскоре оригинальные записи с камер были заменены.

Гу Чжихэн, засунув одну руку в карман, вышел из комнаты наблюдения. Хоу Юньхань, смеясь, подошёл к нему:

— Всё сделано?

— Угу, — лениво ответил он, небрежно шагая вперёд.

— Вечерние занятия скоро закончатся, Гу Гэ, может, ты что-нибудь скажешь?

Услышав это напоминание о том, что он ранее поручил, Гу Чжихэн остановился, достал телефон и позвонил няне Чжан. Узнав, что Лу Юйжань ещё не проснулась, он спокойно сказал:

— Пойду проведаю.

С этими словами он направился к южному корпусу.

Дойдя до трибуны, он увидел двух мужчин в строгих костюмах, которые спешили в сторону административного здания. В момент, когда они проходили мимо, он услышал что-то про «падение в воду» и «камеры».

Гу Чжихэн остановился, холодно взглянул на них, а затем на его лице появилась насмешливая улыбка.

Хоу Юньхань не понял, почему он улыбается, и глупо спросил:

— Гу Гэ, чему ты смеёшься?

Гу Чжихэн поднял взгляд, засунул руки в карманы и, повернувшись к нему, сказал:

— Смеюсь над тем, как люди принимают подделку за драгоценность.

Хоу Юньхань нахмурился, не понимая.

Но вскоре у него не осталось времени на размышления – прозвенел звонок на перемену, и тихий кампус внезапно наполнился шумом.

Когда они вдвоём вошли в международный класс, в классе, кроме оставшихся старост, никого не было.

http://tl.rulate.ru/book/144614/7640772