Готовый перевод Morning and evening, year after year, the bell rings. / Утро и вечер, из года в год звенящий колокольчик.: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вы оба — сумасшедшие!!!

— Я так похожа на неё? Но ты даже после свадьбы не хотел прикоснуться ко мне…

— Нет, ты не похожа на неё.

...

Потому что ты и есть она.

*

Когда Сюй Янь оказался в этом мире, он был слеп, глух, все его меридианы были разорваны, руки и ноги не могли держать нагрузку, он не чувствовал температуры. В тот момент он даже вспомнил своё детство, когда его взяли на воспитание и тренировали.

Услышав, что предстоит войти в сон, он подумал, не стоит ли незаметно последовать за ними и найти способ избавиться от Юй Суйсуй. Но если он так легко её уничтожит, то потеряет удовольствие от мучений.

Он бродил за пределами комнаты, где они должны были войти в сон, прислушиваясь к звукам внутри, и уже собирался уйти, почувствовав, что это скучно.

Именно в этот момент мимолётное колебание втянуло его в этот мимолётный сон.

Тогда Сюй Янь не помнил, кто он. Все, кто приходил к нему, называли его грубо, говоря, что он никчёмный, чьё происхождение не идёт ни в какое сравнение с Вэнь Цинчжо.

До того дня, когда он услышал, словно нарочно, имя: Иньлин.

В тот момент его кровь закипела, импульс пытался прорваться наружу.

Он вспомнил, что, кажется, не был тем, кого в Мо Юй называли Юань Сюань.

Это предположение стало яснее после встречи с Иньлин.

Он не был Юань Сюанем, а Сюй Янем. Иньлин тоже не была Шэньнюй с гор бессмертных, она была той самой Юй Суйсуй, которая появилась из ниоткуда.

Сюй Янь всегда ненавидел, когда кто-то приближался или касался его, но в этом мире всё перевернулось. Он жаждал запаха Юй Суйсуй, тосковал по её голосу, хотел защищать её, любить её.

Жизнь Иньлин в этом мире была коротка, а его самого использовали как приманку, внедрённую в ряды бессмертных. Он не хотел иметь с Юй Суйсуй никаких связей, но личность «Юань Сюаня» и поглощённая им духовная энергия Вэнь Цинчжо шаг за шагом вели его к ней.

Их личности не должны были быть вместе, но между ними должен был существовать этот обман.

Сначала Иньлин действительно не ладила с ним, но она отличалась от всех, кого он встречал раньше. Она оставалась живой и оптимистичной, даже зная его истинную сущность, она не боялась.

Она сказала:

— Если ты скажешь что-нибудь приятное, я дам тебе отдельную камеру.

В этом мире, познакомившись с Иньлин, Сюй Янь словно обрёл понимание чувств.

Раньше он не понимал, почему старший брат боится слёз девушек, почему возникает желание защитить кого-то. Личность в этом мире словно вдохновила его давнюю мечту.

Ночью, когда девушка на кровати тихо плакала, он не мог удержаться от желания поцеловать её.

Одежда Иньлин разошлась, и если она не получит дополнительную кость русалки, эта живая жизнь больше никогда не будет такой.

Она много раз кашляла кровью, и, даже если её жизнь была слабой, когда она узнала, что у неё есть вещи её старшей сестры, она без колебаний согласилась на брак.

Иньлин будет разузнавать о нём в холодной тюрьме Уван Я. Она хотела спасти старшую сестру, поэтому готова была потерять всё.

В Храме Цзялань, услышав, что люди столкнулись с нечистью, она согласилась пожертвовать своей оставшейся жизнью ради них.

Юань Сюань постепенно исцелялся ею, и Сюй Янь ощутил чувства, которых раньше не понимал. Если Юй Суйсуй была странной, которая приблизилась к нему с определённой целью, то теперь он был таким же.

Возможно, его прошлые грехи были слишком тяжёлыми, поэтому Небеса дали ему шанс спасти Иньлин, чтобы понять Юй Суйсуй.

Холодная ночь на горе Юйцзиншань в эту брачную ночь казалась особенно долгой.

Он уже знал, что план с подменой Юнь Шу был ошибочным, но у него не хватило смелости снова встретиться с девушкой, которую полюбил в этом мире.

— Юань Сюань, разве ты не мог бы обмануть меня?

Он обманывал её долгое время, но если он не будет следовать плану, Иньлин не поправится.

Только скрыв это, он сможет завершить своё дело.

Пользуясь темнотой, он снова вернулся в Мило Цзе, нашёл заточённого Лу Сяньюань. Руки Сюй Яня онемели от магии Цзиньчжи, он дрожа открыл заточение. Ожидаемого осуждения не последовало, вместо этого на его голову легла прохладная рука.

— Даже если ты выпустишь меня, ты умрёшь. Ты всё ещё хочешь продолжать?

— Поторопись вернуться, она хочет тебя видеть.

— Она хочет видеть не только меня, но и человека, который постепенно полюбил её, — это ты.

Шэньмо Дачжань прошла сто лет назад, Сюй Янь знал об амбициях людей из Мо Юй. Он хотел спасти Юй Суйсуй, поэтому был готов поддержать ложь Юнь Шу, но даже так они всё равно умрут.

Потому что они не принадлежали этому миру.

Утром после свадьбы произошла незаметная подмена, и когда Иньлин проснулась, она увидела Юань Сюаня.

— Я выполню всё, что обещал тебе…

Юань Сюань повернулся, и дверь спальни медленно открылась. Человек в яркой одежде вошёл и остановился неподалёку от них:

— Маленькая Иньлин, скучала по мне?

Лу Сяньюань шла навстречу утреннему солнцу, и в тот момент солнце в сердце Иньлин за все годы не могло сравниться с её старшей сестрой.

Рука, на которую она опиралась, дрогнула, едва не заставив её снова упасть на кровать, но сейчас Юань Сюань поддерживал её.

Девушка с влажными глазами смотрела на них с недоверием, спустилась с кровати и бросилась к Лу Сяньюань, обняв её. Горячие слёзы упали, звук был оглушительным.

Из её горла вырвался хриплый, нежный голос:

— Старшая сестра… ты вернулась.

*

Юань Сюань положил два пальца на запястье Иньлин, и его краткая пауза с удивлением в глазах не ускользнула от неё.

— Линь, тебе нехорошо? Если бы я знал, что вчера вечером…

Иньлин приложила руку к его губам, улыбнулась и покачала головой:

— Всё в порядке, давай быстрее соберёмся, скоро нам нужно идти к отцу.

http://tl.rulate.ru/book/144613/7643738

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода