Готовый перевод Su An’s New World / Новый мир Су Ань: Глава 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Классика никогда не выходит из моды.

Хотя в некоторых сюжетных линиях и персонажах чувствуется влияние знакомых образов, когда опытная и полная зрелого обаяния агент 09 загружает вирус в базу данных, уничтожая искусственный интеллект и вновь спасая мир, —

Суань всё же встала и вместе со всеми громко аплодировала и радовалась, глядя на экран, где 09 и главный мальчик сияли сладкими улыбками.

Кто-то даже достал откуда-то хлопушки, которые с громким хлопком разбросали по двору конфетти, испугав всех. Недовольные крики сменились ещё более радостным смехом.

В этом шуме девушка рядом с Суань, которая ранее высказывалась о главном мальчике, снова громко заявила:

— Фильм отличный, но жаль, что 09 не приняла предложение этого энергичного парня.

Во второй половине фильма был момент, когда главный мальчик из чувства благодарности и восхищения снял одежду, пытаясь предложить себя 09, но та, проявив благородство, отказала, сказав, что он ещё молод и должен стремиться к своему будущему.

Однако сцены были сняты настолько мастерски, что они были одновременно красивыми и чувственными, подчеркивая холодную упрямость, хрупкость и стойкость мальчика, доведя его образ до совершенства.

Вспомнив этот момент, Суань допила свой напиток и вставила реплику:

— Действительно, снято здорово, мальчик хорош во всём, только вот он ещё маленький, всего шестнадцать, нужно было бы хотя бы до совершеннолетия подождать.

Эти слова не вызвали возражений у окружающих, даже та девушка, которая сожалела, кивнула в знак согласия.

В новом мире, где доминируют женщины, защита детей стала гораздо более совершенной, чем в Старом календаре.

К сожалению, но не удивительно, что даже в этом защищённом новом мире большинство случаев педофилии и домогательств к несовершеннолетним по-прежнему совершают мужчины. Однако благодаря строгому контролю количество таких случаев значительно сократилось по сравнению с эпохой Старого календаря.

Это вполне логично, ведь из-за инстинкта размножения, заложенного в генах, женщины, видя незрелых мальчиков, скорее испытывают материнские чувства, а не сексуальное влечение.

Что касается женских отношений, то хотя они и стали обычным явлением в новом мире, они никак не связаны с педофилией. Ведь в любом мире женщины предпочитают старших партнёрш.

Если уж говорить о проблемах, то в новом мире женщины чаще всего сталкиваются с психологическими сложностями, связанными с переплетением материнских чувств и желания контроля. Это проявляется в стремлении всё планировать и управлять, не позволяя объекту своего выбора выходить из-под их влияния.

Но эта проблема в новом мире решается довольно просто — рождением мальчика. Воспитание мальчика требует полного контроля, начиная с его развития и заканчивая управлением его жизнью после достижения зрелости. Это не только не вызывает осуждения, как в Старом календаре, но и вызывает восхищение, ведь такие матери считаются редкими и заслуживают похвалы даже от властей —

ведь такой строгий контроль гораздо лучше, чем позволить мальчику после достижения зрелости погрузиться в разгул, алкоголизм и наркотики, становясь источником социальной нестабильности.

— Эй!

Это была Цзян Цзин, которая подошла и прервала разговор Суань с окружающими:

— Пойдём скорее, пока они нас не задержали, иначе я не смогу… Ань-ань?

Выйдя из тени дерева, Цзян Цзин увидела лицо сестры и явно испугалась:

— Ты пьяна?

Суань сама не знала, но в глазах Цзян Цзин её лицо было красным, как румяна, а глаза блестели влажным блеском, что явно указывало на её состояние.

— Нет, я выпила только немного пива и сладкого вина.

Суань, казалось, совсем не замечала этого и, опустив голову, посмотрела на пустую бутылку в руке, проверила градус — 13%, немного больше, чем она ожидала, но всё же не слишком высокий.

Впрочем, на таких молодёжных вечеринках обычно не подают крепкие алкогольные напитки.

— В газированных напитках есть углекислый газ, который ускоряет всасывание алкоголя, а ты ещё смешала с пивом, это легко может опьянить!

Суань впервые слышала такое объяснение, но не сомневалась в профессионализме своей сестры, которая училась на врача.

Она поставила бутылку и, внимательно прислушавшись к своему состоянию, серьёзно сказала:

— Немного кружится голова, и я чувствую себя счастливой, но в целом всё в порядке.

Цзян Цзин произнесла ещё несколько фраз, убедившись, что Суань в здравом уме и действительно находится скорее в состоянии лёгкого опьянения, чем в пьяном угаре, и облегчённо вздохнула:

— Ты меня напугала! Если бы папа увидел тебя такой, он бы меня замучил своими нотациями! Может, найдём место, где ты сможешь прийти в себя…

Суань, слегка опьянённая, кивнула с улыбкой и уже хотела что-то сказать, как её телефон снова издал звонкий сигнал.

Она вспомнила что-то, посмотрела на сообщение и, подняв голову, сказала:

— Сестрёнка, подожди, ко мне идёт друг.

Не дожидаясь ответа Цзян Цзин, она решительно повернулась и направилась к выходу, её шаги были слегка неуверенными.

Цзян Цзин, конечно, не могла не беспокоиться, крикнула ей вслед, но не смогла остановить, и ей пришлось побежать за ней.

Связался с Суань Ло Лань, который, не зная, не помешает ли он, не решился войти, а выбрал место на обочине и отправил сообщение, ожидая. Увидев Суань, он сразу же подошёл:

— Сестрёнка Ань!

Из-за изменения цвета волос и чёрной маски Цзян Цзин сначала не узнала Ло Ланя, но, услышав его голос, поняла:

— А, это ты! Ло Лань.

Ло Лань осторожно поздоровался:

— Мисс Цзян, я пришёл к сестрёнке Ань.

Суань тоже кивнула в подтверждение:

— Да, это я попросила его прийти сюда.

Действительно, это Суань отправила ему локацию, но опустила предысторию с просьбой о помощи, что придавало ситуации несколько иной оттенок.

Час назад Суань ещё не была так пьяна!

Взгляд Цзян Цзин стал слегка многозначительным:

— Ань-ань, ты…

Ань подняла голову, её ясные и яркие глаза смотрели на неё с уверенностью.

Цзян Цзин вдруг почувствовала, что не может продолжить.

В конце концов, двадцатишестилетняя взрослая женщина, конечно, может испытывать потребность в парне, это вполне нормально.

http://tl.rulate.ru/book/144600/7642204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода