× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My spiritual pet became my Dao partner. What did I do right? / Духовный питомец стал моим партнёром. Что я сделала правильно?: Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мао Юнь сказала, что не получила серьёзных ран, а кровь на ней — это брызги убитого зверя. При свете Ци Чжэн заметила, что пятна крови были фиолетовыми и зеленоватыми, явно не человеческими.

Сестры с Пика Тыквы вернулись в свои комнаты на Мече, разрушающем горы. Всю дорогу Ци Чжэн не гладила Ми Ми и не обращала на неё внимания. Ми Ми, возможно, сознавая свою вину, опустила голову и не издавала ни звука, не пытаясь, как обычно, приставать к хозяйке, несмотря на её холодный взгляд.

В обычное время, даже если её взгляд был отстранённым, хвост всё равно обвивался вокруг Ци Чжэн.

Перед тем как расстаться с Чэн Цинъюэ, Ци Чжэн, стараясь игнорировать боль в плече, посмотрела на посаженные вдали сливовые деревья и как бы случайно спросила:

— Кстати, я вдруг вспомнила, Цюй Фанмяо тоже участвовал в состязании с нами. Он не пострадал? — спросила она.

Чэн Цинъюэ, открывая дверь соседней комнаты, задумчиво ответила:

— Кажется, у него рана на плече? Я заметила, что там промокло от крови! Но внешне это выглядит несерьёзно.

Перед тем как закрыть дверь, она с напускной серьезностью вздохнула:

— Старшая сестра, ты ведь ученица Школы зверей, плечи у тебя не для ношения тяжестей, руки не для борьбы. Зачем ты состязалась с тремя учениками Школы меча, да ещё с двумя из них — главами? Если хочешь придумать оправдание, то хотя бы придумай что-то правдоподобное.

Ци Чжэн хотела было сказать, что она слишком разболталась, но Чэн Цинъюэ опередила её, захлопнув дверь.

Ци Чжэн потрогала кончик носа, открыла перед собой деревянную дверь и вошла внутрь. Старые петли скрипнули, щель между дверьми становилась всё уже, но белая фигура за дверью оставалась неподвижной.

— Если не хочешь заходить, то и не заходи. — Её голос был тихим, но в нём звучала невиданная ранее холодность.

Порыв ветра заставил короткую шерсть белого кота слегка затрепетать. Он нерешительно отступил на шаг, и в этот момент дверь с грохотом захлопнулась перед его носом.

Внутри комнаты Ци Чжэн закрыла глаза, её длинные прямые ресницы слегка дрожали. Свет свечи загорелся, отбрасывая на её лицо тени, делая выражение неоднозначным.

Впервые за сто лет она разозлилась на этого духа-зверя, которого вырастила с детства.

Возможно, это была не просто злость, а… накопившееся разочарование. Она вспомнила, как, только попав в Сюаньцзин, столкнулась с Огненным Громовым Львом, как в иллюзорном мире зверей играла роль Сновидческого Тапира, как её чуть не погубили артисты с Улицы Циюнь. В каждый из тех моментов, когда ей нужна была поддержка, Ми Ми не было рядом.

Ци Чжэн считала, что никогда не относилась к ней плохо, но не могла сдержать чувства, видя, как Ми Ми становится всё более своевольной, пропадая на несколько дней.

Она даже не хотела больше тратить духовную силу на технику поиска питомца.

И всё же, это был лишь один случай.

Ми Ми действительно была обычным маленьким зверем — крупной, с круглым телом, золотыми глазами, синим хвостом, способным изрыгать лёд, и чешуйчатой шкурой.

В этой ситуации Ци Чжэн чувствовала разочарование.

Она даже надеялась, что всё именно так, как она думает, что это просто непослушный зверь, большая белая кошка.

Иначе… это было бы слишком странно. Даже в мире духов, как такое возможно?

Последняя сцена перед выходом из иллюзорного мира — огромная, стремительная белая фигура зверя… Было ли это галлюцинацией? Но почему она так похожа на гигантскую Эр Ми, которую она видела в иллюзорном мире Пика Тыквы?

Она не раз замечала, как в глазах Цюй Фанмяо появляется золотистый отблеск… Всё это заставляло её сомневаться…

В каждой временной комнате Циюньгэ стояла ширма с узорами. Ци Чжэн подошла к ширме, аккуратно сняла одежду и убедилась — на плече не было ни единой царапины.

* * *

Ци Чжэн впервые за долгое время провела целую ночь в медитации. Она никогда не любила такие практики, предпочитая спать, когда это возможно.

После утреннего урока она с нетерпением взяла Звёздный Диск, лёгким прикосновением пальца к гладкой поверхности задала вопрос:

— Ты говорил, что хочешь сообщить что-то важное. Что именно? Теперь, когда мы вышли из иллюзорного мира, можешь сказать? — спросила она.

Звёздный Диск слегка засветился, и Цюй Фанмяо, как будто ожидая этого, ответил:

— Время ещё не пришло, пока не могу сказать.

Ци Чжэн приподняла бровь. Что это за ответ? Она напрямую спросила:

— Твоя кровь может исцелять раны других?

— Да. — Надпись на диске была чёткой, ответ Цюй Фанмяо пришёл быстро, без колебаний.

Ци Чжэн продолжила:

— А если ты сам ранен? Тоже можешь исцелить себя?

На этот раз ответ пришёл чуть медленнее, словно он подбирал слова. В конце концов на диске появилось простое слово:

— Да.

Ци Чжэн долго смотрела на это слово, сглотнула и вдруг задала вопрос, который сам ей показался абсурдным:

— Ты человек?

Звёздный Диск мгновенно засветился:

— Да.

Этот ответ пришёл слишком быстро и уверенно, что только усилило подозрения Ци Чжэн.

Она смотрела на одинокое «Да» на диске и вдруг вспомнила белую кошку, которая вчера стояла за дверью и не заходила, будто знала, почему хозяйка злится, и намеренно не хотела её раздражать.

Ци Чжэн сидела, скрестив ноги, и постукивала пальцем по диску.

— Старший ученик, не кажется ли тебе, что «Да» звучит странно? Обычный человек, наверное, сказал бы что-то вроде «Как ты могла такое подумать? Конечно, я человек.» или «Почему ты задаёшь такие вопросы?» — спросила она.

Цюй Фанмяо:

— Мм.

Ци Чжэн:

— Твоя наигранная вина слишком очевидна. Это напомнило мне о книге, которую я видела в библиотеке Цюй Сюанье. Твои симптомы похожи на Тёмного Ледяного Зверя.

Цюй Фанмяо:

— Спасибо, почётно.

Ци Чжэн:

— …

Она прервала связь и задумалась. Личность Цюй Фанмяо определённо не проста. Уже только по золотой крови видно, что у обычного человека кровь не может быть такого цвета.

Только у зверей кровь может быть необычного цвета.

Может быть, Цюй Фанмяо — полукровка? Его мать — зверь?

Странно, все знают, что у Цюй Сюанье есть единственный сын, Цюй Фанмяо, но о его матери никто не говорит.

Эта догадка вполне возможна.

Она бездумно листала Звёздную Табличку, пока не наткнулась на форум «Нам нравятся детёныши зверей».

Её подписка «Просто рублю тебя, и что?» обновилась.

[Просто рублю тебя, и что?]: У меня теперь есть дух-зверь, не завидуйте. [Фото]

На фото был милый пушистый Огненный Громовой Лев.

【Авторское послесловие】

Вымотался, ох, ах, эх, ох, ах, гада-гада-гада, дунг-дунг-дунг.

Выложил обновление с энергией, нужно выложить 20 000 за неделю, уже начал.

45

http://tl.rulate.ru/book/144539/7655858

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода