Вино, которое Сун Лянь приготовила для Лу Яня, хранилось в этой пещере. Если бы она вернулась живой, то принесла бы ему это вино, чтобы он попробовал. Но теперь он ушёл в отставку и покинул столицу вместе со своей матерью, и вино некому отдать.
Сун Лянь налила три чашки вина. Две из них она вылила на землю перед камнями, где стояли два куста корнуса; их золотисто-жёлтые цветы пышно цвели.
Девятый день девятого месяца — праздник Чунъян. В этот день носят корнус и едят пирожки из полыни. Если бы её мать была здесь, она бы сделала мешочек с корнусом и отправила его в особняк маркиза Пин-цзинь.
Говорили, что это просто подарок, но на самом деле она хотела её увидеть. Если бы Сяо Цянь была здесь, она бы сказала: «Мать ведёт себя как ребёнок, капризничая».
Если бы она раньше нашла врача в Янъи, раньше вернулась в столицу, её мать не столкнулась бы с Ли Лянем, и её болезнь не усугубилась бы.
Мать не ушла бы, и Сяо Цянь тоже осталась бы с ней.
Всё это произошло из-за нескольких дней, из-за одного шага.
Если бы она была внимательнее, осторожнее, Сяо Цянь не погибла бы так рано, не успев вырасти.
Чашка выпала у неё из рук, прозрачное вино разлилось по земле. Сун Лянь налила ещё одну.
Вода озера отражала её образ, но рядом никого не было.
Незаметно стемнело. Сун Лянь подняла чашку, выпила её и налила ещё. Когда она училась делать вино, то часто пробовала его, и тысяча чашек не могли опьянить её. Половину кувшина она выпила, и только жжение в горле напоминало ей о вкусе.
Она поднялась и нырнула в озеро. Холодная вода высушила её неконтролируемые слёзы.
Если каждый год на Праздник середины осени, Чунъян, Новый год и день рождения будет таким же пустым и одиноким, как сейчас, словно она — беспризорный дух, блуждающий по миру без могилы, то в этом нет никакого смысла.
Сун Лянь перевернулась и погрузилась в воду. Она слушала, как капли дождя ударяются о поверхность озера. Когда она повернулась, в небе сгустились тучи, сверкали молнии и грохотал гром.
Капли дождя падали на её лицо, холодные и мокрые.
Сун Лянь спокойно лежала на поверхности воды, не желая двигаться.
На самом деле её мать и Сяо Цянь не знали, что в одиннадцать лет она не смогла вынести унижений от Сун И и слабости матери, которая просила её терпеть. Она дождалась ночи и бросилась в реку.
Она не умерла, и потом, даже если хотела умереть, могла сдерживать себя.
Она не боялась зла, не боялась трудностей. Ради матери и Сяо Цянь она была готова на всё, лишь бы защитить свою семью.
Сун Лянь лежала в пустоте. Дождь становился всё сильнее. Луна скрылась за тучами, чёрные облака давили на сосновый лес, словно пытаясь сжать небо и землю в одно целое. Ночь была тесной и пустой.
Крик орла пронзил небо. Серо-белый сокол рассекал дождевую тьму, летел к ней и кружил над ней. Видя, что она не реагирует, он опустился ниже, словно пытаясь схватить её когтями, но остановился; его крик был грозным и строгим.
Наверное, гунцзы Ланьцзе, не видя её долгое время, послал этого сокола, чтобы позвать её.
Сун Лянь не хотела возвращаться. Лучше остаться здесь и наслаждаться бурной ночью, где дождь заглушает тишину.
Сун Лянь заговорила, но голос её охрип. Она сделала паузу, затем повысила голос и улыбнулась соколу:
— У Мао, возвращайся. Я здесь купаюсь, ты не поймёшь, это радость для человека.
Сказав это, она развернулась и поплыла к центру озера, чтобы избавиться от бесполезных и подавленных чувств. Когда тело устанет до предела, не останется сил сожалеть или злиться.
После того случая в реке она стала отличным пловцом. Менее чем за полчаса она доплыла до самого центра. Ливень превратился в плотную завесу, скрывая далёкие горы, шум и суета вокруг.
«Бум!»
Молния ударила в крону дерева, и на мгновение вспыхнул огонь, который тут же был потушен дождём, оставив после себя густой дым. Ум Сун Лянь на мгновение застыл, гнев в её сердце остановился, и она перестала плыть дальше.
Молния осветила небо, и она увидела сосну, расколотую пополам, обугленную и дымящуюся.
Плывя в озере, она почувствовала, как её словно что-то сдавило. В воде легче попасть под удар молнии, чем в лесу. Если бы её ударило, через некоторое время кто-то нашёл бы её обугленное тело.
Нет, не через некоторое время. Этот величественный и красивый сокол уже исчез, вероятно, чтобы позвать своего хозяина.
Если бы её ударило, Гао Шао-цзун был бы первым, кто увидел бы её обугленное тело.
Даже если бы она не умерла, после удара молнией её лицо и кожа стали бы чёрными, тело раздулось бы, а волосы выглядели бы так, будто их опалили огнём. Это было бы ужасно.
Плавать в озере в грозу — это очень глупо. Даже трёхлетний ребёнок не стал бы так делать. В одиночестве она совершала более странные поступки, но никогда не хотела, чтобы её глупости видели, особенно если это был Гао Шао-цзун.
Она не знала, как быстро летает этот сокол.
Сун Лянь поплыла к берегу, но на полпути услышала крик У Мао. Она подняла глаза и увидела высокую фигуру, быстро идущую по горной тропе. Увидев её в воде, он сразу же стал холодным и суровым.
Он подошёл большими шагами, и казалось, что вся осенняя и зимняя стужа собралась вокруг него, создавая угрожающую атмосферу.
— Выходи, разве ты не знаешь, что в воде во время грозы можно попасть под удар молнии?
Сун Лянь собиралась выйти, но в её душе возникло сопротивление. Даже если она боялась смерти, она не хотела, чтобы он это знал. Она понимала, что это чувство было необоснованным. Она привыкла терпеть и справляться с собой, поэтому не показывала это на лице, лишь немного замедлилась и поплыла к берегу.
Но из-за того, что она плыла слишком быстро, её правая нога ударилась об острый камень в озере. В шуме дождя она услышала хруст кости в лодыжке, и боль мгновенно захлестнула её, чуть не утопив.
Она не хотела показывать слабость, лишь немного замедлилась и продолжила плыть. Она хорошо плавала, и вода толкала её, поэтому, хоть и медленнее, через четверть часа она добралась до берега.
Но её правая нога уже не чувствовала ничего и не могла держать вес.
Сун Лянь оперлась на камень на берегу и вытащила тело из воды, сев на камень боком. Она откашляла воду, попавшую в горло, и, не обращая внимания на правую ногу, всё ещё погружённую в воду, сказала мужчине, который уже отвернулся:
— Гунцзы, возвращайтесь. Мне очень нравится дождливая ночь, я хочу посидеть здесь немного.
Дождь лил как из ведра, но Гао Шао-цзун сдержал себя:
— В пещере тоже можно наслаждаться дождём, возвращайся.
Сун Лянь попыталась опереться на руки, но не смогла. Она только сказала:
— Гунцзы, возвращайтесь. Я скучаю по моему супругу, он любит дождливые ночи. Я посижу здесь, может быть, напишу хорошее сочинение, чтобы потом показать ему, словно мы вместе наслаждались дождём.
— Только боюсь, что ты не успеешь написать сочинение, а сначала умрёшь здесь, — голос Гао Шао-цзуна был холодным и резким.
Он нетерпеливо повернулся и, заметив красное пятно в воде, изменился в лице, быстро подойдя.
Молния осветила лес, и его глубокие глаза были полны холода. Сун Лянь посмотрела на его чёрный халат, промокший от дождя, затем на себя: её платье промокло, и фигура была видна. Внезапно она расслабилась, опершись на камень, и холодно смотрела, как он приближается.
Лу Янь был принципиальным и стойким, как птица, которая никогда не испачкается в грязи. Он освободился так быстро. Если считать время, она уехала меньше двух месяцев назад, а он уже ушёл в отставку, даже не дождавшись возвращения Ли Ляня в столицу.
Гунцзы Ланьцзе был сдержан и соблюдал ритуалы, не приближаясь к женщинам. Как только она вышла на берег, он отвернулся. Теперь она не могла идти сама. Он понесёт её на спине или возьмёт на руки?
Сун Лянь намеренно пошевелила раненой правой ногой. Кровь смывалась дождём, растекаясь красным по воде.
http://tl.rulate.ru/book/144521/7687780
Готово:
