Также не в силах произнести слова соболезнования, врач вспомнил о цели своего визита. Болезнь не терпела отлагательств, и, сложив руки в приветственном жесте, он произнёс:
— Супруга, примите мои соболезнования. Пожалуйста, проведите меня к больному. С чахоткой нельзя медлить, чем раньше начнём лечение, тем лучше.
Лу Янь заметил, как человек, державший Сяо Цянь, сжал руки; в его глазах вспыхнул луч надежды, но тут же погас. Дыхание замедлилось и стало глубоким, лицо побледнело до прозрачной белизны.
Бонна Цинь, увидев, что госпожа ездила в Янъи за врачом для супруги, отвернулась и поспешно смахнула слёзы.
Чжэн Чэн внезапно осознал ситуацию и содрогнулся.
Фэн Цинцзянь, спеша с аптечкой, увидел, что пациент, которого он должен был лечить, ушёл. Постоянные неудачи угнетали его. Он немного постоял у ворот двора, затем молча удалился.
Управляющий торгового дома «Чжэн Цзи» закрыл лавку, распустил слуг и работников. Шум стих, двор опустел. Человек, сидевший на земле, прижался лицом к сестре и не двигался.
Бонна Цинь принесла коробку и протянула её госпоже:
— Это супруга оставила вам. Она знала, что этот день настанет. Велела передать, чтобы вы не печалились, что она всё понимает. Если бы не необходимость спасти её, вырастить и лечить, вы бы не вышли замуж за маркиза Пинцзиня и не жили бы в такой тягости и усталости, без радости и улыбок.
Она тихо открыла коробку:
— Взгляните, госпожа. Супруга копила это много лет, надеясь, что, увидев, вы улыбнётесь.
Сун Лянь взглянула и отвернулась, заметив на другой стороне коробки заплесневевшие сладкие рисовые клецки. Её тело дрогнуло, и она едва удержалась, чтобы не упасть, обнимая Сяо Цянь, чтобы согреть её.
Бонна Цинь, видя, что госпожа не проронила ни слезинки, не плакала, поняла, что старшая госпожа крепка духом, и немного успокоилась. Она посидела немного, затем встала, чтобы заняться делами. То, что третья госпожа выжила в своё время, врачи называли чудом. Супруга ушла первой, не зная о судьбе третьей госпожи, что избавило её от лишних страданий.
Лу Янь, держа плащ, постоял в зале около четверти часа, затем спустился с каменных ступеней, накинул плащ на плечи Сун Лянь, а другой аккуратно укрыл Сяо Цянь. Она сидела, он стоял.
Бонна Лю и Цзисян не осмеливались появиться. На рассвете бонна Цинь вошла, чтобы привести всё в порядок, и взяла третью госпожу из рук старшей:
— Давайте подготовим младшую госпожу к последнему пути.
Сун Лянь кивнула, с трудом поднялась, немного пришла в себя и пошла, чтобы привести сестру в порядок и отвезти в Восточный дворец. Гроб она выбрала сама, заказав два.
Бонна Цинь увидела, как управляющий лавки принёс два гроба, хотела сказать, что супруга умерла три дня назад и уже была похоронена, но в итоге промолчала.
Лу Янь шёл позади, следуя за ней в гробовую лавку, затем в Восточный дворец. Она провела в доме тёщи около двух часов, затем вышла одна и брела по улицам, пока не дошла до городской стены и не остановилась у рва.
Цянь Бо, наблюдая издалека, сжал сердце:
— Господин, поговорите с госпожой. Скажите ей, что у неё есть дом маркиза Пинцзиня, есть вы. Нельзя позволять ей делать глупости.
Лу Янь не подошёл, только смотрел.
Её фигура была измождённой; она смотрела на воду, словно на пропасть. Хотя не было слышно рыданий, можно было представить, как она разрывается от горя, не находя выхода своей боли.
Когда городские ворота закрылись, прошла ещё одна ночь. Лишь на рассвете она повернула обратно в город.
Цянь Бо не спал всю ночь; издалека увидев, что госпожа спокойна, вздохнул с облегчением.
Она шла впереди, Лу Янь держался на расстоянии, глядя на её спину и думая, обернётся ли она.
Они дошли до улицы Феникса в районе Бэйцюэ, где она остановилась перед неприметной кирпичной стеной.
Ворота были закрыты; мимо проходили слуги разных домов, смеясь:
— Неужели в наши дни евнухи тоже могут вызывать тоску у женщин?
— Если есть деньги и власть, какая разница, евнух ли он? Я бы пристроился, но третий хранитель не имеет таких наклонностей.
Цянь Бо, услышав это, побледнел, обошел стороной и, вернувшись, доложил:
— Это загородный дом третьего хранителя Ли Ляня.
Сун Лянь знала, что Ли Ляня нет в столице, но всё же хотела посмотреть. Постояв у ворот, она вернулась в дом маркиза Пинцзиня.
У ворот она попыталась принять вид хозяйки дома, но сил не хватило. У ворот она встретила матушку Лу, остановилась на мгновение, не в силах поклониться, и пошла в кабинет.
Матушка Лу остолбенела, но гнев не вспыхнул, так как обычно безупречная невестка выглядела бледной и измождённой, будто сильно похудела. Её плечи были жёсткими, как доска, лицо бесстрастным, холодным, как вода в чаше.
Матушка Лу встревожилась и вспылила:
— Что с ней? Она несколько ночей не возвращалась. Какая невестка так себя ведёт? Я, как свекровь, даже не успела проявить строгость.
Бонна Сюй, испуганная, не осмелилась поддержать, только сказала:
— Госпожа, пойдёмте, уже поздно, нужно отправляться на приём к госпоже Чжоу.
Матушка Лу временно сдержала гнев.
Сун Лянь вернулась в кабинет, подошла к столу, где обычно сидел Лу Янь. Она умела рисовать; любое письмо, попавшее ей в руки, она могла скопировать с точностью. Она хорошо знала почерк Лу Яня и, даже не сверяясь, написала от его имени письмо о разводе, сославшись на отсутствие детей.
Закончив, она взяла его личную печать из обычного места, поставила оттиск на документе, сама нанесла чернила и оставила отпечаток пальца.
Но дверь кабинета с грохотом распахнулась. Человек, стоявший в свете, был неразличим, но он подошёл к столу; взгляд его был спокоен, но скрывал бурю, какой никогда не было:
— А-Лянь, что ты делаешь?
http://tl.rulate.ru/book/144521/7687759
Готово: