Готовый перевод Has your persona refreshed today? / Сегодня у тебя обновился персонаж?: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нет! Я не могу это принять! Я буду сражаться с этой рыбой честно! — Он вытянул когти, приняв боевую стойку.

— Ся Лин Нань! — В хаосе Се Ань Ань не могла позволить себе отвлекаться. Она резко опустила руку, ударив материнское дерево в спину. — Возвращайся обратно в море!

Уши рыбы грустно опустились.

Се Ань Ань смягчила голос.

— Я найду тебя, когда закончу свои дела.

Рыба, хоть и обиженная, послушно развернулась и, тяжело волоча хвост, побрела обратно в воду, оборачиваясь через каждые три шага.

Он остался на мелководье, высунув из воды только половину головы, и пристально смотрел на Се Ань Ань.

Вся его поза напоминала мрачный и обиженный интернет-мем.

...Ну и ладно.

[Пип — текущий прогресс сбора: 62%]

Снова сдвинулось? Почему?

Как раз в этот момент Се Ань Ань закончила осмотр и снова взяла материнское дерево за руку.

Только не это! Я же не извращенец! Даже если это дерево, я не извращенец!

Подумав, она решила, что это маловероятно — за один круг осмотра прогресс не мог вырасти на несколько пунктов. Скорее всего...

Она услышала, как материнское дерево скрипит зубами с тех пор, как Ся Лин Нань послушно удалился, и вспомнила, что система говорила про его особое состояние.

— Неужели оно в ярости?

Ей вдруг пришла в голову мысль, и она произнесла:

— Вообще-то, эти разноцветные штуки выглядят ужасно. Только в тексте кажется стильно, а на самом деле просто режет глаза.

Материнское дерево, лежавшее лицом вниз, резко повернуло голову на 180 градусов и уставилось на Се Ань Ань.

[Пип — текущий прогресс сбора: 68%]

Се Ань Ань оставалась невозмутимой. Взглянув на Но Лань, которая молчала с момента упоминания её рыбы, она продолжила:

— И всё, на что ты надеялась — слава, вечная память — ничего этого не будет.

Материнское дерево очень дорожило своей репутацией и записями — это было известно из собранной Но Лань информации.

— Прости, но люди — существа одновременно сентиментальные и равнодушные. Они не запоминают то, что бесполезно и не вызывает эмоций. А твоё высокомерие? Когда они очнутся, то постараются забыть тебя как можно скорее.

— А вот Но Лань, жрица, которая ставила себя на место других и готова была ради своих рыб на всё, — её будут помнить.

Материнское дерево перестало следить за своим имиджем перед камерой и оскалилось. Но прогресс сбора превысил половину, и сопротивляться оно уже не могло.

[Пип — текущий прогресс сбора: 76%]

— Кстати, этот мир стал таким... кто-то загадывал желание? — Се Ань Ань заинтересовалась, с подозрением глядя на изуродованное дерево. — Неужели ты сама себе загадала?

— Ну и что!? Мне нравится! Вам тоже нравится, разве нет?

Се Ань Ань вспомнила мировые бестселлеры и на секунду замолчала.

— В литературном мире можно руководствоваться личными предпочтениями, но в реальности лучше поменьше клише и побольше искренности. И кровяков поменьше. — Она с содроганием вспомнила "литературные" подвиги старшего брата.

— Как бы то ни было, никто — ни люди, ни рыбы — не хочет жить в твоём пошлом мире под чужим контролем. Жизнь прекрасна свободой и разнообразием, а бесконечный контроль — это насилие.

[Пип — текущий прогресс сбора: 85%]

Осталось всего 15 пунктов.

Материнское дерево слабо лежало на песке, а Се Ань Ань, всё ещё держа его за руку, приподнялась и села.

Выглядела она уверенно, но в голове уже давно была пустота.

Она больше не знала, что сказать.

Вдали показались силуэты — люди, которых позвало материнское дерево, уже приближались.

Что делать? О чём ещё говорить?

Но Лань, стоявшая рядом, неожиданно присела и встретилась взглядом с деревом.

— Ты всегда завидовала мне и мечтала занять моё место. — Увидев, как меняется выражение лица материнского дерева, Но Лань уверенно улыбнулась. — Но у тебя так и не получилось.

— Даже когда ты принимала мой облик, они не приближались к тебе. Даже когда ты промывала им мозги, они сопротивлялись. Даже когда они подчинялись, это были приказы 'жрицы Но Лань'. Ты даже стала жестоко мучить их, но так и не получила того, чего хотела, верно?

— Мой народ и я — мы сильны. Ты можешь исчезнуть в любой момент, но мы никогда не сдадимся. — Но Лань встала, глядя на дерево свысока.

— Ты просто жалкий клоун, крадущий чужие имена и лица.

Как только она закончила, лицо материнского дерева стало пустым, а затем оно превратилось в поток света и исчезло.

Но Лань вовремя отменила превращение, вернув свой изначальный облик.

[Пип — поздравляем, товарищ, материнское дерево успешно собрано! Система обрабатывает данные, пожалуйста, подождите.]

[Пип — канал пробуждения создан, отправьте союзников домой.]

Лицо Но Лань восстановилось.

Так как она уже вернула чешую сердца и часть способности к превращению, её хвост и кончики волн приобрели лёгкий голубой оттенок.

Настоящая жрица — какая харизма. Се Ань Ань подумала об этом и поздравила Но Лань.

В зрачках Се Ань Ань Но Лань увидела своё отражение и тоже радостно улыбнулась.

Она посмотрела на море.

— Теперь я могу сделать так много.

http://tl.rulate.ru/book/144513/7625784

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода