Готовый перевод Has your persona refreshed today? / Сегодня у тебя обновился персонаж?: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Сигнал—— Поздравляем, товарищ, с успешным возвращением Материнского Древа! Система обрабатывает данные, пожалуйста, подождите.]

[Сигнал—— Канал пробуждения подготовлен. Пожалуйста, разбудите саженцев и помогите соотечественникам вернуться домой.]

[Сигнал—— Канал возвращения строится. Ожидайте дальнейших уведомлений системы.]

Се Аньань поднялась с земли и поспешно взбежала по лестнице. Вдали она увидела, как Ся Лин Нань прижимает Чжан Цзе к земле.

— Сестра! Быстро принеси верёвку! — Ся Лин Нань, сидевшая на Чжан Цзе, засияла от радости, увидев подбегающую Се Аньань.

На этот раз их разделяло расстояние целой теплицы, но они могли видеть друг друга. Дело было не в их зоркости, а в том, что все фруктовые деревья в теплице бесследно исчезли. Вместо них возле выкопанных ям лежали без сознания обнажённые девушки.

Се Аньань помогла Ся Лин Нань крепко связать Чжан Цзе, после чего они вместе принялись связывать уже потерявших сознание рабочих, скрутив их в одну цепь.

— Я пойду проверю, как там дела у репортёра Ян, — твёрдо сказала Ся Лин Нань, избегая смотреть в сторону Се Аньань, и поспешно вышла из теплицы, словно стараясь не привлекать внимания.

[Сигнал—— Обнаружено, что саженец успешно пробудился. Продолжайте в том же духе.]

Похоже, у репортёра Ян тоже всё прошло удачно.

Се Аньань окликнула Ся Лин Нань, которая уже бежала к воротам сада, и указала в сторону правой части теплицы:

— У репортёра Ян всё в порядке. Сначала займись своими ранами! В складе наверняка осталась одежда и простыни. Я схожу и принесу.

Ся Лин Нань наполовину послушалась и сначала помогла Се Аньань перенести простыни.

Се Аньань отправила Ся Лин Нань перевязываться, а сама осталась в теплице, накрывая девушек простынями и одеждой. Она полностью проигнорировала Чжан Цзе, которая у входа корчилась в тени и пыталась ползти.

— Пф! Что плохого в том, что мы, бедняки, зарабатываем деньги? Мы не воруем и не грабим! А вы все лезете не в своё дело!

— Мы ещё и нанимаем этих бездельников, кормим их! Разве это не милосердие?

Чжан Цзе собиралась продолжить, но внезапно у входа в теплицу раздались звуки приближающихся шагов.

— Внимание, находящиеся внутри! Вы окружены. Немедленно сложите оружие.

Се Аньань, единственная в теплице, кто мог свободно двигаться, удивлённо подняла брови:

«Что за нелепость? Неужели в таких условиях действительно могут приехать полицейские? Я-то думала, репортёр Ян и Ся Лин Нань просто делают вид?»

Чжан Цзе, лежавшая у входа, увидев врывающихся полицейских, мгновенно переменилась в лице и завопила, проливая слёзы:

— Господин начальник! Господин начальник! Заступитесь за старуху! Посмотрите, как меня связали! Арестуйте её! Арестуйте!

Первый вошедший полицейский несколько секунд смотрел на эту истеричную сцену. Увидев на лице Чжан Цзе несколько слоёв каракулей, оставленных Се Аньань углём, он едва сдержал смех, лишь слегка дёрнув уголком губ.

— Госпожа Чжан, вы подозреваетесь в похищении женщин и детей, принуждении к проституции, принудительном труде и нападении на полицейских. Вы арестованы.

— Что? Я ничего такого не делала! Я старуха, даже грамоты не знаю, откуда мне понять, о чём вы? Я законы не изучала...

Репортёр Ян, вошедший следом за полицейскими, стоял у входа в теплицу и помахал Се Аньань рукой.

— Ты не пострадала? — спросили они друг друга одновременно, выйдя из теплицы, и рассмеялись.

— Так Чжан Цзе была за главную? — с любопытством поинтересовался репортёр Ян.

— Мы предполагаем, что да, но окончательно подтвердит только расследование. Однако Чжан Цзе — единственная в саду, кто знал о свойствах Материнского Древа, но не попал под его контроль. То есть она действовала осознанно и добровольно, — Се Аньань ненадолго замолчала, затем добавила: — Директор, скорее всего, была лишь её марионеткой.

— Вот как... — Репортёр Ян облегчённо вздохнул. — Я пришёл попрощаться.

Увидев его серьёзное выражение лица, Се Аньань инстинктивно выпрямилась.

Репортёр Ян подбирал слова:

— Мы, должно быть, из одного места... Ты, я, Ся Лин Нань и директор — наши ауры одинаковы.

Се Аньань удивлённо посмотрела на него. Сама она догадалась об этом лишь благодаря сообщениям системы. Шестое чувство репортёра Ян оказалось поразительно точным.

— Не удивляйся. Я понял это, лишь когда почувствовал... что освободился от оков сада. Тогда я услышал голос.

— Голос?

Репортёр Ян мягко улыбнулся:

— Очень тёплый голос. Он звал меня по имени и звал домой.

Он задумался, затем продолжил:

— В конце второго года новой эры меня «уничтожили» за OOC. Видимо, после этого я и попал в этот мир. А осознал я это, лишь услышав тот голос.

— Теперь я хочу домой. Спасибо, Аньань.

Репортёр Ян обнял Се Аньань, и в следующее мгновение его тело превратилось в тёплые жёлтые огоньки, растворившиеся в воздухе.

[Сигнал—— Поздравляем. Вы успешно отправили одного саженца домой.] Даже безэмоциональный голос системы звучал теперь чуть более оживлённо.

— Куда она отправилась? Вернулась в город M?

Система не ответила.

* * *

В полицейской машине за пределами сада директор сидела в наручниках, сохраняя молчание.

Спустя долгое время она, будто что-то почувствовав, сказала оставшемуся с ней полицейскому:

— Я хочу видеть Ку Син.

— Среди ваших знакомых нет человека с таким именем, Лю Цяо, — молодой полицейский едва сдерживал гнев, нарочито чётко произнося её настоящее имя.

Директор не рассердилась. Напротив, она даже улыбнулась:

— Простите. Я хотела сказать... Я хочу видеть Се Аньань.

http://tl.rulate.ru/book/144513/7625742

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода