Готовый перевод 100 Ways to Love / 100 Способов Влюбиться: Глава 87

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что ты делаешь? — Су Гуй Юй схватил её за руку. — Только что сыграли один раунд, а ты уже хочешь ещё? Даже в игре так не играют.

Цзян Хэ подняла глаза, глядя на его всё ещё бледное лицо, и голос её невольно стал тише:

— Я просто посмотрела.

Он усмехнулся:

— На что ты смотришь?

Ну да, я ведь не врач, смотреть бесполезно.

Цзян Хэ выдернула руку и молча полезла в карман, пытаясь найти телефон, чтобы проверить, можно ли записаться на приём.

— Тогда отдохни, в другой раз продолжим.

— Ты опять хочешь сбежать, — сказал он.

В эту игру они играли нечасто, и даже если играли, Цзян Хэ всегда находила поводы, чтобы схитрить и отказаться от продолжения.

— Я не сбегаю, — Цзян Хэ открыла телефон, глаза скользили по экрану. — Я делаю это ради тебя.

— Ради меня? Чушь, — Су Гуй Юй выхватил у неё телефон и убрал за спину. — Что ты там опять ищешь?

Он не смотрел на содержимое её телефона, но знал, что ничего хорошего там не было.

Цзян Хэ холодно усмехнулась:

— Сейчас ты держишься, но потом будешь жалеть.

— Быстрее, отдай мне телефон, — она протянула руку.

Она только что посмотрела: этот врач очень авторитетный, и записываются к нему многие. Если опоздать, можно и не успеть.

— Я в порядке, — Су Гуй Юй выпрямился и ткнул пальцем ей в лоб. — Может, будешь думать о чём-то хорошем?

Он действительно чувствовал лёгкую боль, но совсем чуть-чуть. Его чрезмерная реакция была вызвана лишь тем, что он давно не испытывал такого раздражения и просто не сдержался.

Она улыбнулась в ответ:

— А что со мной не так?

Твоя безопасность — моё счастье.

Вдруг она вспомнила кое-что, наклонилась к нему и тихо сказала:

— Не волнуйся, мы сделаем это тайно, я обещаю, никто не узнает.

С этими словами она подняла руку, словно клянясь небом.

Мужчины, конечно, любят сохранять лицо.

Но такие личные вещи она точно не станет разглашать.

— Я действительно в порядке, — Су Гуй Юй одной рукой толкнул её за плечо, прижимая к полу, и сам наклонился. — Не веришь? Попробуй сама.

Цзян Хэ опустила глаза, глядя вниз.

На нём было слишком много одежды, и под слоями ткани ничего не было видно.

Неужели всё действительно в порядке?

А вдруг...

Но на словах она согласилась:

— Верю, верю, продолжаем.

Сначала успокою его, а потом найду повод проверить.

Су Гуй Юй с усмешкой посмотрел на неё и легонько постучал по голове:

— Веди себя прилично.

С этими словами он медленно поднялся и вернулся на место.

— Да-да-да, — Цзян Хэ кивнула и быстро подобрала игральные кости, сунув их ему в руку. — Ты бросай, ты.

Быстрее, быстрее, закончим и пойдём к врачу.

Су Гуй Юй не обращал внимания на её фантазии, просто бросил кости.

— Отжимания с вином.

Она взглянула:

— Я тебе буду давать, а ты мне? Ты как прилипала!

Он засмеялся:

— Карточку я взял наугад, видимо, это судьба.

— Ну и что, — Цзян Хэ развалилась на доске, пиная его по ноге. — Одной бутылки хватит, больше не бери.

Она плохо переносила алкоголь, и если выпьет слишком много, потом будет в его власти.

Су Гуй Юй налил вино в бокал и сделал глоток:

— Вкусно.

— Зачем ты взял вино? — она слегка нахмурилась. — Так много, когда мы это всё выпьем.

— Пиво — это скучно, — он закатал рукава, слегка покачивая бокал. — Вино — это романтично.

Тёмная ночь, бокал вина, красивая девушка — как же приятно.

Цзян Хэ скривилась и уже собиралась встать, чтобы поменять вино на пиво, как он снова навалился на неё.

— Я уже открыл, не пить — расточительство, — он указал на вино. — Я попросил друга привезти его из-за границы, оно дорогое.

Дорогое!

Одно это слово.

Цзян Хэ заколебалась.

Расточительство действительно грех, да ещё и такое дорогое.

Это же деньги.

Деньги...

— Ладно, пусть будет так, — она стиснула зубы и согласилась.

— Отлично.

Он заранее знал, что Цзян Хэ, с её бережливостью, не станет разбрасываться такими ценностями.

Су Гуй Юй поднял бокал, готовясь сделать глоток, но Цзян Хэ снова остановила его.

— Что? — спросил он.

— Ты только что проиграл, сначала сними одежду.

Как бы то ни было, она выиграла, и он не должен уйти от наказания.

Су Гуй Юй без лишних слов снял две штанины и куртку.

Он поднял бокал:

— Тогда я начинаю.

— Быстрее, — она лежала на спине, глаза скользили в сторону, наблюдая за красным вином в бокале.

Су Гуй Юй усмехнулся, затем поставил руки по бокам от её плеч, приняв позу для отжиманий.

Он одной рукой поднял бокал, сделал большой глоток, затем опустился вниз, передавая вино ей в рот.

Кисловатый вкус вина мгновенно разлился по её рту, заполнив каждый уголок, и наконец опустился в желудок.

Но он не остановился на этом, его язык коснулся её зубов, передавая последние капли вина на её язык.

С усилием он поднялся и снова поднял бокал.

Цзян Хэ вытерла уголок рта рукавом:

— Кормишь — корми, но не высовывай язык.

Он всё время упирается языком, глотать неудобно.

— Тогда открой рот пошире.

Так плотно, кормить утомительно.

Она недовольно ответила:

— Какая морока.

В следующий раз Цзян Хэ открывала рот шире, но он всё равно не унимался, время от времени пользуясь моментом, чтобы просунуть язык.

К концу бутылки прошло не так много времени, но Цзян Хэ уже была пьяна, лицо её покраснело, и она лежала на доске, не двигаясь.

http://tl.rulate.ru/book/144331/7608464

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода